Lieux de tournage | Leipzig |
---|---|
Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Ann-Cathrin Sudhoff | Silvia Kladow (F: Mit hohem Einsatz) [RP] | |
Alexa Maria Surholt | Sarah Marquardt [RP] | |
Michael Trischan | Hans Peter Brenner [RP] | |
Cheryl Shepard | Dr. Elena Eichhorn [RP] | |
Thomas Koch | Dr. Philipp Brentano [RP] | |
Marijam Agischewa | Pfarrerin Petra Lehnert [RPE] | |
Peter Benedict | Karsten seidler [RPE] | |
Janina Elkin | Sonja Böttcher [RPE] | |
Lilli Fichtner | Sina Seitz [RPE] | |
Thomas Goritzki | Godehard Klinker [RPE] | |
Judith Hoersch | Jasmin Schenk [RPE] | |
Mike Hoffmann | Lars Böttcher [RPE] | |
Stefanie Höner | Doris Kunze [RPE] | |
Pierre Kiwitt | Paul Menke [RPE] | |
Matti Krause | Markus Burgmann [RPE] | |
Oona Devi Liebich | Selina Berger [RPE] | |
Karolina Lodyga | Annika Behnke [RPE] | |
Lena Meckel | Laura Seidler [RPE] | |
Philipp Moschitz | Felix Zeiler [RPE] | |
Lore Richter | Miriam Göbel [RPE] | |
André Röhner | Fischhändler [RPE] | |
Nina Patricia Schmieder | Ute Ahrend [RPE] | |
Thomas Schmuckert | Thomas Wegner [RPE] | |
Peter Sikorski | david bohm [RPE] | |
Julia Stinshoff | Sophie [RPE] | |
Patrick Diemling | Hauke Petzold [RPE] | |
Malina Ebert | Hanka Krautz [RPE] | |
Patrick Kalupa | CHRISTOPH BEHNKE [RPE] | |
Niklas Osterloh | Ulli Scherer [RPE] | |
Patrick Baehr | Arndt Kubitz [RPE] | |
Lisa Bitter | Antonia Seidlitz [RPE] | |
Fritzi Eichhorn | Saskia Kühne [RPE] | |
Daniela Hoffmann | Simone Becker [RPE] | |
Daniela D. König | Babette Jasper [RPE] | |
Luisa Liebtrau | Lena Plenz [RPE] | |
Grace Simon | Anke Lenders [RPE] | |
Sandra S. Leonhard | Caro Strehle [RPE] | |
Burkhard Schmeer | Herbert Krause [RPE] | |
Stephan Schwartz | Wolfgang Voß [RPE] | |
Thorsten Wolf | Hausmeister Matschke, Folge 578, Im Eifer des Gefechts [RPE] | |
Eugen Bauder | diverse [SR] | |
Stefan Kaminsky | Jugendamstleiter [SR] | |
Jo Weil | Tobias Müller [SR] | |
Floriane Eichhorn | Jana Kühne [SR] | |
Corinna Waldbauer | Verkäuferin [SR] | |
Stefan Ebeling | Hans Smolka [SR] | |
Guido Broscheit | Dr. Lutz Roth [SRE] | |
Elzemarieke de Vos | Ira Seitz [SRE] | |
Sven Riemann | Robert Schenker (Journalist) [SRE] | |
Sabine Werner | Monika Schwarz [SRE] | |
Mario Rohn | Notarzt [SRE] | |
Sema Wittgenstein | Sevim Ritter [SRE] | |
Ulf Manhenke | Lieferant [SRE] | |
Claudine Wilde | Anke Behrends [SRE] | |
Wilfried Dziallas | Horst Kramer [SRE] | |
Jacob Gunkel | Timo Ernst [SRE] | |
Matthias Winde | Erwin [PR] | |
Helena Siegmund-Schultze | Jennifer Taubitz |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Régleur de cascades | Wolfgang Lindner Beratung/Sicherheit/ | Beratung/Sicherheit/ |
Cascadeur | Tim Haberland | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Judith Merg 24 Folgen | 24 Folgen |
Chef costumier / créateur de costumes | Martin Stauch 18 Folgen | 18 Folgen |
Chef costumier / 1er assistant costumes | Martin Stauch 24 Folgen | 24 Folgen |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Ulrike Dietel | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Chris Gärtner | |
Habilleur | Josef Weitenbörner | |
Habilleuse | Chris Gärtner | |
Habilleuse | Stefanie Soßdorf | |
Habilleur | Rene Seibold | |
Habilleuse | Antje Rohrberg 3 Blöcke | 3 Blöcke |
Habilleuse | Sonja Kühn | |
Couturière | Mandy Härtel Anfertigungen und Änderungen | Anfertigungen und Änderungen |
Renfort habilleuse | Gesa Koepe 14.11.2012 | 14.11.2012 |
Chef décorateur | Thomas Knappe | |
Chef décorateur | Holger Kluß 571- 576 | 571- 576 |
Régisseur d'extérieurs | Janusz Sisik 571,572, 573 | 571,572, 573 |
Accessoiriste de plateau | Christine Jahn Krankheitsvertretung | Krankheitsvertretung |
Accessoiriste de plateau | Uli Passauer +Außenreq+Store 01/-04 +05/-08 | +Außenreq+Store 01/-04 +05/-08 |
Accessoiriste de plateau | Julia Friebe 8 DT Krankenvertretung in Block 197/198 | 8 DT Krankenvertretung in Block 197/198 |
Accessoiriste de plateau | Benjamin D. Seumel 571,572, 573 | 571,572, 573 |
Sous-chef électricien | Henryk Olk halbe Staffel | halbe Staffel |
Renfort électricien | Benjamin Hirlinger | |
Directeur de la photographie | Christoph Poppke | |
Directeur de la photographie | Kai-Uwe Schulenburg | |
Directeur de la photographie | Bernhard Wagner | |
Directeur de la photographie | Frank Buschner DOP | DOP |
1er assistant opérateur | Jens Stückrath HD, 3 Blöcke - 45 Drehtage | HD, 3 Blöcke - 45 Drehtage |
1er assistant opérateur | Markus Rößler hd p2 panasonic aj-hpx3000g | hd p2 panasonic aj-hpx3000g |
1er assistant opérateur | Clemens Rieger 45 Drehtage | 45 Drehtage |
1er assistant opérateur | Andreas Hoberg | |
2ème assistante opérateur | Julia Ramrath 30.01. - 02.03.2012 | 30.01. - 02.03.2012 |
Photographe de plateau | Rudolf Wernicke | |
Stagiaire image | Roland Eickhoff Material Assi. / Kabler | Material Assi. / Kabler |
Chef machiniste | Ulrich Faßbender & Kranoperator / 9 Folgen | & Kranoperator / 9 Folgen |
Chef machiniste | Mario Lange | |
Maquilleuse-coiffeuse | Sylke Schneider | |
Maquilleuse-coiffeuse | Susann Wuwer-Kopsch | |
Réalisatrice | Bettina Braun | |
Réalisateur | Mathias Luther | |
Réalisateur | Peter Wekwerth | |
Réalisateur | Jürgen Brauer | |
Réalisateur | Matthias Zirzow Folgen 581-583 | Folgen 581-583 |
Réalisatrice | Käthe Niemeyer | |
Réalisateur | Christoph Klünker | |
Réalisateur | Frank Gotthardy | |
1st AD (local system) | Heidi Haensch | |
1st AD (local system) | Benjamin Kohzer 6 Folgen, Regie: Zirzow & Luther | 6 Folgen, Regie: Zirzow & Luther |
1st AD (local system) | Nils Dettmann | |
1st AD (local system) | Torsten Junker | |
1st AD (local system) | Petra Erler Regie Peter Wekwerth | Regie Peter Wekwerth |
1st AD (local system) | Sibylle Illner Block 186 Folgen 559-561 | Block 186 Folgen 559-561 |
1st AD (local system) | Kerstin Pollmann Regie: Hans Werner | Regie: Hans Werner |
1st AD (local system) | Dorothea Simon Regie: Mathias Luther, Bettina Braun | Regie: Mathias Luther, Bettina Braun |
Script continuity | Anja Beyer | |
Script continuity | Michaela Sasse | |
Chef monteur | Robert Hentschel | |
Cheffe monteuse | Heike Ebner | |
Cheffe monteuse | Martina Krippendorf | |
Cheffe monteuse | Ulrike Zimmermann Avid | Avid |
Étalonneuse | Ruth Scheffler Nucoda HD/Precision Panel | Nucoda HD/Precision Panel |
Producteur exécutif | Michael Schmidt [1] | |
Directrice de production | Petra Mirus | |
Directeur de production | Jens Laukner | |
Directeur de production | Andreas Paczkowski | |
Assistant de production | Michael Rutsch | |
Assistante de production | Sophie Cocco Krankheitsvertretung | Krankheitsvertretung |
2ème assistante de production | Natalie Hermsdorf Vertretung | Vertretung |
Régisseuse générale | Corona Bellin | |
Régisseur général | Tobias Weigert | |
Régisseuse générale | Susanne Falk Erste Aufnahmeleitung | Erste Aufnahmeleitung |
Régisseur adjoint de plateau | Torsten Etling | |
Régisseuse adjointe de plateau | Nuschi Kelm | |
Régisseur adjoint de plateau | Paul Werner April-Mai, Juli-August, Dezember | April-Mai, Juli-August, Dezember |
Régisseuse adjointe de plateau | Claudia Anton | |
Auxiliaire de régie | Kerstin Stein Zusatz Außendreh, Vertretung Set-AL | Zusatz Außendreh, Vertretung Set-AL |
Assistante régie plateau | Anne Schmidt [1] | |
Assistante régie plateau | Natalie Hermsdorf Zusatz Außendreh | Zusatz Außendreh |
Assistante régie plateau | Andrea Kuehnel | |
Runner | Philipp Gründig September - Dezember 2012 | September - Dezember 2012 |
Producteur | Hans Werner Honert | |
Scénariste | Kathleen Freitag | |
Consultante scénario | Carina Emig | |
Chef opérateur du son | Uwe Keilmann | |
Chef opérateur du son | Albrecht Harms 18 Folgen | 18 Folgen |
Assistant du son | Michael Moran 02/12 - 12/12 | 02/12 - 12/12 |
Assistant du son | Gert Blumhagen | |
Assistant du son | Oliver Hemm | |
2ème assistant du son | Roland Eickhoff 35 Tage / 3.Tonassistent/Praktikant | 35 Tage / 3.Tonassistent/Praktikant |
2ème assistant du son | Frank Schubert [1] | |
Consultante | Lydia Rudolph | |
Sauveteuse-secouriste du travail | Manuela Herold | |
Sauveteuse-secouriste du travail | Lydia Rudolph Fachberatung Medizin für Set und Drehbuch | Fachberatung Medizin für Set und Drehbuch |
Société | Remarques |
---|---|
Saxonia Media Filmproduktionsgesellschaft mbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Cascades | Stunt Team Haberland [de] | |
Figurants/Silhouettes | agentur wanted Leipzig | Leipzig |
Mise en scène animalière | Renate's Film-Tier-Ranch Hund Hugo | Hund Hugo |
Accessoires | Historic Hospital Historische Requisite | Historische Requisite |
Accessoires | Lampenfieber | |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Martin Stauch | KB: Martin Stauch |
Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH Kostümbild: Judith Merck | Kostümbild: Judith Merck |
Décoration | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH | |
Location de décors et studios | Media City Atelier (MCA) GmbH | |
Éclairage et accessoires | Media City Atelier (MCA) GmbH | |
Caméras et accessoires | Media City Atelier (MCA) GmbH | |
Machinerie | Media City Atelier (MCA) GmbH | |
Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
Régie / production | Mdf mitteldeutsche filmdienst GmbH [de] Leipzig | Leipzig |
Régie / production | Moviecatering A-Bus, Wohnwagen | A-Bus, Wohnwagen |
Régie / production | SCC Leipzig Aufenthaltsbus | Aufenthaltsbus |
Régie / production | Wöpke Catering & Service | |
Scénario | The DOX, medical & scientific consulting tv/film med.Drehbuchberatung | med.Drehbuchberatung |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | vendredi 03/01/1997 |