Hunger Games - La Révolte, partie 1
- The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (Titre international)
Tous les titres (20)
- Hunger Games - La Révolte, partie 1 (français)
- The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (Titre international en anglais)
- Die Tribute von Panem: Mockingjay - Teil 1 (allemand)
- Hunger Games: Síla vzdoru 1. cást (tchèque)
- The Hunger Games: Mockingjay - del 1 (danois)
- Los juegos del hambre: Sinsajo - Parte 1 (espagnol)
- Näljamängud: Pilapasknäär - 1.osa (estonien)
- Nälkäpeli - Matkijanärhi, osa 1 (finnois)
- Igre gladi: Sojka rugalica 1. dio (croate)
- Az éhezők viadala: A kiválasztott - 1. rész (hongrois)
- Hunger Games: Il canto della rivolta - Parte I (italien)
- Bado žaidynes: Strazdas giesmininkas. 1 dalis (lituanien)
- Bada spēles: Zobgaļsīlis. 1. daļa (letton)
- Igrzyska śmierci. Kosogłos. Część 1 (polonais)
- The Hunger Games: A Revolta - Parte 1 (portugais)
- Jocurile foamei: Revolta - Partea I (roumain)
- Hry o život: Drozdajka 1. časť (slovaque)
- Igre lakote: Upor - 1. del (slovène)
- Igra gladi: Sjaj slobode (serbe)
- The Hunger Games 3 - Mockingjay del 1 (suédois)
Long-métrage cinéma | 2013-2014 | Allemagne, USA
Infos générales
| Réalisation | Francis Lawrence |
|---|---|
| Scénario | Peter Craig, Danny Strong, Suzanne Collins (œuvre originale) |
| Production | Color Force [us], Lionsgate [us] |
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Jennifer Lawrence | Katniss Everdeen [RP] | Maria Koschny |
| Josh Hutcherson | Peeta Mellark [RP] | Ricardo Richter |
| Woody Harrelson | Haymitch Abernathy [RP] | Thomas Nero Wolff |
| Liam Hemsworth | Gale Hawthorne [RP] | Leonhard Mahlich |
| Elizabeth Banks | Effie Trinket [RP] | Cathlen Gawlich |
| Julianne Moore | Alma Coin [RP] | Petra Barthel |
| Jeffrey Wright | Beetee [SR] | Olaf Reichmann |
| Stanley Tucci | Caesar Flickerman [SR] | Lutz Mackensy |
| Donald Sutherland | President Snow [SR] | Jürgen Kluckert |
| Sarita Choudhury | Egeria [SR] | Dana Friedrich |
| Sam Claflin | Finnick Odair [SR] | Patrick Roche |
| Natalie Dormer | Cressida [SR] | Marieke Oeffinger |
| Philip Seymour Hoffman | Plutarch Heavensbee [SR] | Oliver Stritzel |
| Toby Jones | Claudius Templesmith [SR] | |
| Jena Malone | Johanna Mason [SR] | Janin Stenzel |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Lena Schmigalla | |
| Administratrice adjointe | Rabeah Hinrichs und Kassenführung GER | und Kassenführung GER |
| Administrateur adjoint | Christian Fischer [2] | |
| 1er assistant réalisateur | Ali Cherkaoui (France) | (France) |
| Crowd 2nd AD | Dennis Becker [2] | |
| Auxiliaire à la réalisation | Maria Mehnert AD PA Stand Ins | AD PA Stand Ins |
| Auxiliaire à la réalisation | Milena Bolouri addtl. | addtl. |
| Auxiliaire à la réalisation | Bobby McGee Cast PA | Cast PA |
| Auxiliaire à la réalisation | Caleb Shoop AD PA | AD PA |
| Assistant régleur de cascades | Florian Hotz | |
| Cascadeur | Jan Boehme | |
| Cascadeur | Wolfgang Lindner Stuntplayer verschiedene | Stuntplayer verschiedene |
| Cascadeur | Kristoffer Fuss | |
| Costume supervisor | Meike C. Schlegel costume supervisor (Germany) | costume supervisor (Germany) |
| Habilleur | David Werer Costume Assistant Germany | Costume Assistant Germany |
| Habilleuse | Julia Schädle Fittings Komparsen/Setcostumer | Fittings Komparsen/Setcostumer |
| Habilleuse | Dietke Brandt Key Costumer Germany | Key Costumer Germany |
| Renfort habilleuse | Barbara Schramm stunts + extras | stunts + extras |
| Renfort habilleuse | Pauline Claus Germany | Germany |
| Renfort habilleuse | Pola Kardum germany | germany |
| Renfort habilleuse | Ulrike Kuhnhardt | |
| Costume department coordinator | Juliana Stenzel Crowd Costume Coordinator | Crowd Costume Coordinator |
| Chef décorateur | Philip Messina | |
| Art director | Stefan Speth Art Director | Art Director |
| 2ème assistant décorateur | Gunnar Zimmer Germany | Germany |
| Ensemblier | Mark Rosinski Set Decorator Germany | Set Decorator Germany |
| Assistante ensemblière | Marei Hitzler Germany | Germany |
| Set decoration buyer | Nane Cornelius | |
| Régisseur d'extérieurs | Eckart Friz prop buyer (Germany) | prop buyer (Germany) |
| Régisseuse d'extérieurs | Nane Cornelius Set Dec Buyer Germany | Set Dec Buyer Germany |
| Assistant régie d'extérieurs | Marco Böhm (Germany) | (Germany) |
| Accessoiriste de plateau | Katrin Bellingen Daily Crew | Daily Crew |
| Accessoiriste aux meubles | Helko Klünder Germany | Germany |
| Accessoiriste aux meubles | Thomas Schultz | |
| Accessoiriste aux meubles | Christoph Heinecke Foreman | Foreman |
| Accessoiriste aux meubles | Jens Gaube | |
| Accessoiriste aux meubles | Ralf Churfürst | |
| Accessoiriste aux meubles | Attila Krüziu Leadman/ Leaddresser (Germany) | Leadman/ Leaddresser (Germany) |
| Ensemblier paysagiste | Rainer Kaufmann [1] greenery leadman Berlin | greenery leadman Berlin |
| Repéreur | Thomas Lauterkorn Archiv Recherche | Archiv Recherche |
| Stand by set builder | Roman Berger Germany | Germany |
| Dessinateur | Marc Bitz | |
| Dessinatrice | Stephanie Raß Set Designer Berlin | Set Designer Berlin |
| Peintre de décor | Christian Hoffmann Weberfabrik, Rüdersdorf | Weberfabrik, Rüdersdorf |
| Peintre de décor | Marian Handrack | |
| Peintre de décor | Dominik Reindl Stand by Painter | Stand by Painter |
| Peintre de décor | Tony Mack | |
| Constructeur d'accessoires | Alexander Friedrich [1] | |
| Constructeur d'accessoires | Robert Wiesner Stuntdummy | Stuntdummy |
| Constructeur d'accessoires | Tobias Schroeter | |
| Prop storeman | Henri Grund assistant storeman set dec | assistant storeman set dec |
| Prop storewoman | Friederike Beckert Props Dept. | Props Dept. |
| Prop storeman | Björn Holzhausen Germany | Germany |
| Illustrateur/infographiste de décor | Robin Haefs Supervisor Video Playbacks Berlin | Supervisor Video Playbacks Berlin |
| Rippeur | Wolfgang Zuber | |
| Rippeur | Thomas Schlegel Set Dec Germany | Set Dec Germany |
| Rippeur | Ali Rüzgar Driver / Shopper | Driver / Shopper |
| Stagiaire déco | Katharina Kluge | |
| Chargé de casting figuration/silhouettes | Patrick Winkler für Filmgesichter | für Filmgesichter |
| Chef électricien | Sascha Wolfram VFX unit berlin | VFX unit berlin |
| Sous-chef électricien | Oliver Haas Set Lighting / Berlin Part | Set Lighting / Berlin Part |
| Pupitreur lumière | Anton Meister | |
| Électricien | Bruno Keller | |
| Électricien | Andreas Knäblein VFX Unit Berlin | VFX Unit Berlin |
| Électricien | Christian Rybka Rigging Unit | Rigging Unit |
| Électricien | Ronald Deter VFX Unit Berlin | VFX Unit Berlin |
| Accrocheur-rigger | Kenneth Pearson Green screen rigger | Green screen rigger |
| Directeur de la photographie | Jo Willems | |
| Directeur photo 2ème équipe | Sönke Hansen | |
| 1er assistant opérateur | Vernon Dolan VFX Unit Germany Alexa | VFX Unit Germany Alexa |
| 3ème assistant opérateur | Christian Wehrle Berlin 2nd Unit | Berlin 2nd Unit |
| Stagiaire image | Max Egner Berlin | Berlin |
| Chef machiniste | Christian Scheibe B-Dolly Grip Germany | B-Dolly Grip Germany |
| Chef machiniste | Glenn König Key Grip Germany | Key Grip Germany |
| Machiniste | Philipp Rath Grip Berlin Unit | Grip Berlin Unit |
| Machiniste | Sebastian Mayer [2] Grip | Grip |
| Rigging grip | Peter Kramer "Key Lighting Grip" Germany | "Key Lighting Grip" Germany |
| Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Petra Schaumann Make-Up Dept. Head Germany | Make-Up Dept. Head Germany |
| Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Valeska Schitthelm HOD hair Germany | HOD hair Germany |
| Maquilleuse-coiffeuse | Jana Filipp Germany/Fittings+shoot extras | Germany/Fittings+shoot extras |
| Maquilleuse-coiffeuse | Andrea Gotowtschikow mup/hair artist Germany | mup/hair artist Germany |
| Maquilleuse-coiffeuse | Julia Lechner Crowd Fitting & Shooting | Crowd Fitting & Shooting |
| Maquilleuse-coiffeuse | Ines Ransch Germany /Fittings+Shoot Extras | Germany /Fittings+Shoot Extras |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Pascale-Sophia Profe-Bracht | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Karla Meirer | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Sandra Stockmeier Germany | Germany |
| Réalisateur | Francis Lawrence | |
| Extras coordinator | Paul Hoffmann Germany - 4DT | Germany - 4DT |
| Chef monteur | Alan Edward Bell | |
| Chef monteur | Mark Yoshikawa | |
| Compositeur de musique de film | James Newton Howard | |
| VFX data wrangler | Steffen Hagen Berlin, daily | Berlin, daily |
| Assistant de production VFX | Roman Remer Germany | Germany |
| Directeur·trice de production | Miki Emmrich Germany | Germany |
| Chef de plateau | Michael Guthke Studiol. Studio Babelsberg AG | Studiol. Studio Babelsberg AG |
| Coordinatrice de production | Katharina Gapski Shipping | Shipping |
| Assistante de production | Viktoria Gläser Craft PA | Craft PA |
| Assistant à la direction de production | Karsten Junghans Production Assistant | Production Assistant |
| Location manager (local system) | Klaus Große Darrelmann GERMANY & location scouting | GERMANY & location scouting |
| Transportation coordinator | Florian Haeger | |
| Drivers captain | Philipp von Bremen | |
| Transportation captain | Florian Dieckmann Germany | Germany |
| Assistant transportation coordinator | Carsten Uhlig | |
| Assistant transportation coordinator | Svenja Jorden Transportation Secretary | Transportation Secretary |
| Régisseur adjoint | Mario Wittmann Addtl. Asst. Loc. Manager GER | Addtl. Asst. Loc. Manager GER |
| Régisseur adjoint | Felix Witte VFX Unit Germany | VFX Unit Germany |
| Auxiliaire de régie | Caleb Shoop | |
| Auxiliaire de régie | Constantin Brandenburg Location Assistant / Set PA | Location Assistant / Set PA |
| Assistant régie plateau | Christoph Cordes Set/Location PA German Unit | Set/Location PA German Unit |
| Assistant régie plateau | Andreas Simon [1] Assistent Set Manager | Assistent Set Manager |
| Chauffeur de production | Eric von Mutius Cast & Crew | Cast & Crew |
| Chauffeur de production | Andreas Schumacher Cast | Cast |
| Chauffeur de production | Steffen Haronitis Berlin shoot | Berlin shoot |
| Chauffeur de production | Andreas Korpel to L. Dias & B. Smith (Berlin) | to L. Dias & B. Smith (Berlin) |
| Chauffeur de production | Peter Mett Truck Driver | Truck Driver |
| Chauffeur de production | Tommy Smolinski Berlin | Berlin |
| Chauffeur de production | Robert James Napier Berlin Crazy Unit | Berlin Crazy Unit |
| Chauffeure de production | Melanie Bähring Cast & Crew | Cast & Crew |
| Chauffeur | Oliver Kujas Nina Jacobson + Family - GER | Nina Jacobson + Family - GER |
| Chauffeur | Steve Wilks Director (Germany) | Director (Germany) |
| Chauffeur | Daniel Huhn to Jennifer Lawrence (Germany) | to Jennifer Lawrence (Germany) |
| Chauffeur | Sebastian Gottschalk Juliane Moore | Juliane Moore |
| Chauffeur | Benjamin Reil Kurt & Bart | Kurt & Bart |
| Runner | Luisa Laute AD PA | AD PA |
| Scénariste | Peter Craig | |
| Scénariste | Danny Strong | |
| Œuvre originale | Suzanne Collins | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Andreas Schiller [2] | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Christian Wollberg Snow | Snow |
| Armurière | Juliane Walker / Armory Coord. Germany | / Armory Coord. Germany |
| Armurier | Adolf Wojtinek Weapons Supervisor Germany | Weapons Supervisor Germany |
| Cantinier | Stanley Paul Andela Für Star's Dinner | Für Star's Dinner |
| Sauveteur-secouriste du travail | Jörg Lehmann [1] Set Medic / 1st Unit | Set Medic / 1st Unit |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Color Force [us] | |
| Lionsgate [us] |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | Agentur Filmgesichter Germany | Germany |
| Accessoires | Sonnewald Requisiten | Requisiten |
| Décoration | Stoffwerke Marion Herdle Textile Dekorationen | Textile Dekorationen |
| Maquillage et coiffure | Maskenatelier Babelsberg [de] Perückenausstattung | Perückenausstattung |
| Véhicules et engins aériens | Shotz Picture Vehicles Picture Vehicle Coor | Picture Vehicle Coor |
| Véhicules et engins aériens | Shotz Picture Vehicles Picture Vehicle Coordination & Supply | Picture Vehicle Coordination & Supply |
| Éclairage et accessoires | Zasa Lights GmbH | balloonlight systems Clouds and Balloons | Clouds and Balloons |
| Caméras et accessoires | Video Services Berlin | |
| Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Régie / production | ADG Ambulanzdienst GmbH Set-Medic / RTW | Set-Medic / RTW |
| Régie / production | bloc inc filmservice GmbH Absperrorg.& trailer | Absperrorg.& trailer |
| Régie / production | SAG-Dienstleistung Sicherheit | Sicherheit |
| Régie / production | SAG-Dienstleistung Sicherheit | Sicherheit |
| Régie / production | Star's Dinner Express GmbH Catering Deutschland | Catering Deutschland |
| Transports, voyages et hébergement | Carry Grand Limousinen+Shuttleservice CG Fahrservice | CG Fahrservice |
| Transports, voyages et hébergement | Tour Atlantica Lufthansa City Center | |
| Transports, voyages et hébergement | vorsprung UG (haftungsbeschränkt) heavy trans, limos | heavy trans, limos |
Récompenses
| Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
|---|---|---|---|---|
| Josh Hutcherson | 2015 | Jupiter Award Bester Darsteller (International) | Bester Darsteller (International) | nomination |
Festivals
Diffusions
Sorties cinéma et premières mondiales
| Type | Pays | Date | Remarque |
|---|---|---|---|
| Sortie en salles | Allemagne | jeudi 20/11/2014 |