Synopsis

Vienna,1920: Peter Perg, a former detective, returns to his native city Vienna after seven years in Russian captivity. The former Empire, for which he went to war is shattered. In the young republic, marked by hunger, unemployment and crime, he is a stranger .
But then he is surprisingly confronted with a mysterious murder: One of the comrades with whom Perg was in Siberia, has been murdered. He aims to find the murderer of his comrade and to bring them to justice. It turns out that Pergs murdered comrade was not the only victim, but that a serial killer is at work - who systematically tortures his victims according to a principle.
(http://www.amourfoufilm.com/en/film/hinterland/)

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage et voixDoublage et voix
Murathan MusluPeter Perg [RP]
Liv Lisa FriesDr. Körner [RP]
Marc LimpachVictor Renner [SR]
Max von der GroebenPaul Severin [SR]
Maximillien JadinGerd Hoffmann [SR]
Matthias Schweighöfern.n. [SR]
Stanislaus DickWachtmeister [SR]
Manfred DunglKriegsinvalide [SR]
Miriam FontaineAnna Perg [SR]
Tom HanslmaierOberst Bernfeld [SR]
Lukas JohneVorarbeiter [SR]
Wolfgang PisseckerGefängniswärter [SR]
Konstantin RommelfangenSesta [SR]
Fabian SchiffkornPolizist [SR]
Eugen VictorPortier [SR]
Timo WagnerKrainer [SR]
Lukas WalcherHeresmaty [SR]
Jeanne WernerProstituierte [SR]
Sabine HergetSufragette [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Cheffe costumière / créatrice de costumesUli Simon
HabilleuseRamona HirtCast; 20er; KB: Uli Simon
Chef décorateurAndreas Sobotka
Chef décorateurMartin Reiter
Directrice de castingRita Waszilovics
Chef électricienGilbert Degrand
Sous-chef électricienMarkus VorauerWien
Pupitreur lumièreMarcus Klika
ÉlectricienLaurent Steiner
ÉlectricienJordan Bouchex Bellomie
Renfort électricienOskar Ott
Directeur de la photographieBenedict Neuenfels
Directeur photo 2ème équipePhillip Wölke
1er assistant opérateurAndreas ErbenA-Cam, RED
2ème assistante opérateurMelanie Schneider [2]
DIT Digital Imaging TechnicianPhillip Wölke
Photographe de plateauRicardo Vaz Palma
Photographe de plateauPetro Domenigg
Stagiaire imagePepe Cikan
Chef machinisteJean-François Roqueplo
Maquilleuse-coiffeuseFay HatziusHerstellung Augenbrauen / transferbrows
Maquilleuse-coiffeuseRegina Breitfellner
Maquilleuse-coiffeuseKaroline Strobl
Maquilleuse-coiffeuseUschi Filipp
Cheffe maquilleuse-coiffeuseHelene Lang
Renfort maquilleuse-coiffeuseJasmin Wörister
RéalisateurStefan Ruzowitzky
3rd AD Crowd (Local System)Julia Schmachtel
Script continuityNadia Masri
Extras coordinatorBirgit Mayrhofer
Chef monteurOliver Neumann
Assistant monteurPaul Maas
Compositeur de musique de filmKyan Bayani
Coordinatrice de post productionKlara Pollak
Coordinatrice de post productionKlara von Veegh
ÉtalonneurSebastian Göhs
Producteur exécutifAndre FetzerLuxembourg
Coordinatrice de productionLena Krins
Régisseur plateau (fiction)Thomas Schuler
Assistant régie plateauLorenzo KindelAustria
ProductriceSabine Moser
ProductriceBady Minck
ProducteurOliver Neumann
ProducteurAlexander Dumreicher-Ivanceanu
CoproducteurRobert Marciniak
CoproductriceGeneviève Lemal
ScénaristeRobert Buchschwenter
ScénaristeHanno Pinter
ScénaristeStefan Ruzowitzky
Chef opérateur du sonAlain Goniva

Sociétés de production

SociétéRemarques
Amour Fou Luxembourg [lu]
FreibeuterFilm GmbH [at]
Scope Pictures [be]coproduction
Lieblingsfilm GmbH [de]coproduction

Distribution et vente

SociétéRemarque
Beta Cinema GmbH [de]Ventes internationales

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
AccessoiresPeinelt-MotorsWaffen u. Zubehör üb. Filmdienst Wien
CostumesKostümfundus Babelsberg GmbH
CostumesLambert HoferKostümausstattung
CostumesSturm Handels GmbHKB: Uli Simon
CostumesTheaterkunst GmbH KostümausstattungKB: Uli Simon
Transports, voyages et hébergementCMS - Car Motion Service GmbH

Festivals

AnnéePaysFestivalRemarque
2021SuisseLocarno Film FestivalPiazza Grande

Sortie cinéma

TypePaysDateRemarque
Première mondialevendredi 06/08/2021Locarno Film Festival [ch]