Téléfilm unitaire | 2020-2021 | ARD [de], Degeto [de], WDR [de] | Drame, Économie, Historique, Satire | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Christoph Schnee |
|---|---|
| Scénario | Eva Zahn und Volker A. Zahn |
| Production | Zeitsprung Pictures GmbH (formerly Zeitsprung Entertainment GmbH), G5 fiction |
Tournage
| Début de tournage | 13/10/2020 |
|---|---|
| Fin de tournage | 12/11/2020 |
| Lieux de tournage | Köln |
| Région(s) ou pays de tournage | Allemagne - Rhénanie-du-Nord-Westphalie |
Infos complémentaires
Liste artistique
Affiches
Photos de presse
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Michelle Barthel | Marie Breuer [RP] | |
| Tim Oliver Schultz | Mick Sommer [RP] | |
| Ulrich Brandhoff | Ferdinand von Broustin [RP] | |
| Jan Krauter | Uwe Lennartz [RP] | |
| Waldemar Kobus | Iwan Herstatt [RP] | |
| Leslie Malton | Irene Gerling [RP] | |
| Martin Brambach | Hans Gerling [RP] | |
| Judith Engel | Birgit Pütz [SR] | |
| Bettina Stucky | Ursula Breuer [SR] | |
| Christian Becker | Paul Herringer [SR] | |
| Rolf Berg | Dieter Preiz [SR] | |
| Carl Bruchhäuser | Norbert Brenningmeier [SR] | |
| Nina Ensmann | Susi Kampmann [SR] | |
| Björn Jung | Gerhard [SR] | |
| Nils Kretschmer | Gustav Freystadt [SR] | |
| Liliom Lewald | Wolfgang Verhoeven [SR] | |
| Peter Miklusz | Dr. Gereon [SR] | |
| David Vormweg | Holger Peters [SR] | |
| Tobias Schäfer | Techniker [SR] | |
| Elena Vente | Mädchen an der Bar [SR] | |
| Jakup Muja | Security mann [SR] | |
| Alexandra Bruchhäuser | Goldmädchen [PR] | |
| Jill Louis | Babsi [PR] | |
| Nadine Franz | Roxy [PR] | |
| Sascha Wolf | Public relations officer of the bank [PR] | |
| Yannic Becker | Barkeeper [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Fabian Flesch | |
| Administrateur de production | Pimes Dörfler bis Corona-Abbruch | bis Corona-Abbruch |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Sarah Raible 2heads Kostümbild | 2heads Kostümbild |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Minsun Kim 2heads | 2heads |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Kerstin Westermann Vorbereitung bis Abbruch | Vorbereitung bis Abbruch |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Anette Tirler Historisch 1972/73 / Vorbereitung bis Corona Abbruch | Historisch 1972/73 / Vorbereitung bis Corona Abbruch |
| Habilleuse | Serena Matlas 1973 | 1973 |
| Habilleuse | Michelle Kleinsorg | |
| Habilleuse assistante | Laura Meyer | |
| Costumière d'atelier | Christiane Kuhlmann Anfertigungen Hauptcast | Anfertigungen Hauptcast |
| Couturière | Moni Wallberg div. Anfertigungen Herren | div. Anfertigungen Herren |
| Renfort habilleuse | Nicola Damerow | |
| Renfort habilleuse | Meiken Reissig | |
| Stagiaire costumes | Marina Minkler | |
| Chef décorateur | Julian Augustin | |
| 1ère assistante décoratrice | Lea Preuße | |
| 1ère assistante décoratrice | Svenja Matthes | |
| Ensemblière | Heike Steen 70er | 70er |
| Ensemblier | Gernot Thöndel | |
| Assistante ensemblière | Franziska Hoh | |
| 3ème assistante décoratrice | Kaja Ulm set dresser help 09.03.-20.03. Preparation until termination | set dresser help 09.03.-20.03. Preparation until termination |
| Régisseur d'extérieurs | Jan Rott | |
| Régisseuse d'extérieurs | Heike Von Polheim | |
| Assistant régie d'extérieurs | Acki Allizar | |
| Accessoiriste de plateau | Klaus Bienen | |
| Accessoiriste aux meubles | Susanne Hartmann | |
| Assistante accessoiriste | Quynh Anh Nguyen | |
| Repéreur | Markus Zimmer [1] Support | Support |
| Repéreur | Abi Roos | |
| Stand by set builder | Thomas Reuber Zusatz | Zusatz |
| Illustratrice/infographiste de décor | Ulrike Veit Historisch | Historisch |
| Illustratrice/infographiste de décor | Cosima Caspelherr | |
| Rippeur | Jens Päkel | |
| Rippeur | Christoph Passek Set-Dec Fahrer | Set-Dec Fahrer |
| Directeur de casting | Marc Schötteldreier | |
| Chef électricien | Oliver Schafhausen | |
| Sous-chef électricien | Christian Goerges | |
| Électricien | Benjamin Taye Elektrofachkraft | Elektrofachkraft |
| Renfort électricien | George Bozkurt | |
| Renfort électricien | Sebastian Koch | |
| Assistant électro/lumière | Josua Moritz | |
| Directeur de la photographie | Armin Golisano D.O.P & Steadicam | D.O.P & Steadicam |
| Cadreur | Florian Dittel B-Cam, 6 DT | B-Cam, 6 DT |
| 1er assistant opérateur | Tobias Linsel B-Cam Focus/2. Unit/ Daily A-Cam Focus | B-Cam Focus/2. Unit/ Daily A-Cam Focus |
| 1er assistant opérateur | Hendrik Jansen A Kamera | A Kamera |
| 2ème assistante opérateur | Laura Wilke Alexa Mini A - Alexa Plus B | Alexa Mini A - Alexa Plus B |
| 2ème assistant opérateur | Julius Boehm B camera | B camera |
| 2ème assistante opérateur | Elisabeth Caic 3 Lade-/Packtage | 3 Lade-/Packtage |
| Data manager | Daniel Schießer | |
| Rear projection plates operator | Hendrik Dyga Plate Assistant | Plate Assistant |
| Rear projection plates operator | Thomas Matysiak Projectmanager | Projectmanager |
| Rear projection plates operator | Tobias Sieben Plate Operator | Plate Operator |
| 3ème assistant opérateur | Lennart Biegert | |
| Photographe de plateau | Frank Dicks | |
| Chef machiniste | Jürgen Wolf | |
| Machiniste | David Gerling | |
| Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Janet Selcuk Nur Vorbereitung, dann Abbruch wegen Corona | Nur Vorbereitung, dann Abbruch wegen Corona |
| Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Jennifer Porscheng | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Jennifer Porscheng | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Sabine Muschalek | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Annika Feldges Extras 70s | Extras 70s |
| Réalisateur | Christoph Schnee | |
| 1st AD (local system) | Stephan Klose TV-Film im Auftrag der ARD, 90 min | TV-Film im Auftrag der ARD, 90 min |
| Crowd 2nd AD (local system) | Dorothea Popovic | |
| Chef monteur | Günter Schultens | |
| Assistant monteur | Jonas Thoma | |
| Superviseur musical | Günter Schultens | |
| Superviseur musical | Jens Quandt International Tape | International Tape |
| Directeur de post-production | Chya Oshnui | |
| Superviseur des effets visuels (VFX) | Patrick Busse Lavalabs GmbH | Lavalabs GmbH |
| Étalonneur | Zoltan M. Geller | |
| Producteur exécutif | Jörg-Christian Engels | |
| Directrice de production | Kirsten Sohrauer | |
| Directeur de production | Peter Wilms VB 2020. Abbruch wegen Covid | VB 2020. Abbruch wegen Covid |
| Coordinatrice de production | Efimia Panidou | |
| Régisseur général | Lukas Helming | |
| Régisseur général | Philipp von Brockhausen | |
| Location manager (local system) | Ruggero de Virgiliis | |
| Régisseur adjoint de plateau | Danny Lange | |
| Assistante régie plateau | Kerstin Blumberg | |
| Producteur | Michael Souvignier | |
| Producteur | Till Derenbach | |
| Producteur | Uwe Kersken | |
| Producer | Daniel Mann | |
| Assistante des producteurs·trices | Gala Souvignier | |
| Scénariste | Eva Zahn und Volker A. Zahn | |
| Mixeur | Hendrik Bleier and Sound Design | and Sound Design |
| Monteur paroles | Fabian Matzen | |
| Chef opérateur du son | Hank Trede | |
| Assistant du son | Sascha Witt [1] | |
| Chargée de programme | Nina Klamroth | |
| Chargée de programme | Henrike Vieregge | |
| Chargée de programme | Christine Strobl | |
| Directeur des productions (diffuseur) | Oliver Wissmann | |
| Chef de projet | Benedikt Eisenstecken Stunts+SFX: c/o Production Concept | Stunts+SFX: c/o Production Concept |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Zeitsprung Pictures GmbH (formerly Zeitsprung Entertainment GmbH) | |
| G5 fiction coopération | coopération |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | PRODUCTION CONCEPT GmbH Stunt-Support | Stunt-Support |
| Casting/Distribution des rôles | Marc Schötteldreier Casting | |
| Figurants/Silhouettes | Agentur PRODUCER'S FRIEND | |
| Accessoires | Delikatessen Requisiten Fundus Berlin oHG Furniture, lighting, art, historical technology, decorative items | Furniture, lighting, art, historical technology, decorative items |
| Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH alle Bereiche Köln | alle Bereiche Köln |
| Accessoires | GRAFIKWERK WEBSHOP Artikel / Digitaldrucke / Apps | WEBSHOP Artikel / Digitaldrucke / Apps |
| Costumes | Adlershofer Fundus | |
| Costumes | Kostümfundus Babelsberg GmbH KB: Kerstin Westermann | KB: Kerstin Westermann |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Costume supplies | Costume supplies |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Kerstin Westermann | KB: Kerstin Westermann |
| Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Kerstin Westermann | KB: Kerstin Westermann |
| Effets spéciaux mécaniques | PRODUCTION CONCEPT GmbH SFX | SFX |
| Véhicules et engins aériens | 1. Deutsches Polizeioldtimer Museum Marburg Play vehicles, historical police vehicles with support | Play vehicles, historical police vehicles with support |
| Véhicules et engins aériens | Ulrich Karis Spielfahrzeuge Spielfahrzeuge incl. Betreuung | Spielfahrzeuge incl. Betreuung |
| Conseil en production | Fire and Rescue Service GmbH & Co. KG Hygienebeauftragter Inkl. Set Medic | Hygienebeauftragter Inkl. Set Medic |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH | |
| Régie / production | BPS Dienstleistungen und Services GmbH | |
| Régie / production | JOLA-Rent Basisfahrzeuge komplett | Basisfahrzeuge komplett |
| Régie / production | Onkel Toms Hütte | |
| Régie / production | plan-b-services diverse Reinigungen | diverse Reinigungen |
| Transports, voyages et hébergement | Crew Shuttle Cologne [de] various crew/cast shuttle services | various crew/cast shuttle services |
| Transports, voyages et hébergement | Frank H. Scheller (formerly Pickup24 KurierService) | |
| Laboratoire | Act HeadQuarter Media GmbH | |
| Montage | Act HeadQuarter Media GmbH | |
| Postproduction sonore | Act HeadQuarter Media GmbH |
Récompenses
| Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
|---|---|---|---|---|
| Eva Zahn und Volker A. Zahn | 2022 | Jupiter Award [de] Bester Film | Bester Film | nomination |
| Christoph Schnee | 2022 | Jupiter Award [de] Meilleur film (TV, streaming) - national | Meilleur film (TV, streaming) - national | nomination |
| Michelle Barthel | 2022 | Jupiter Award [de] Best Actress (cinema, TV) - national | Best Actress (cinema, TV) - national | nomination |
| Julian Augustin | 2021 | Académie allemande de la télévision [de] Conception de la production | Conception de la production | nomination |
| Waldemar Kobus | 2021 | Académie allemande de la télévision [de] Acteur - Rôle de soutien | Acteur - Rôle de soutien | prix décerné |
| Sarah Raible | 2021 | Deutsche Akademie für Fernsehen [de] Kostümbild | Kostümbild | prix décerné |
| Minsun Kim | 2021 | Deutsche Akademie für Fernsehen [de] Kostümbild | Kostümbild | prix décerné |
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | mercredi 05/05/2021 à 20h15 |