Série TV | 2017-2018 | Netflix | Action, Policier | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Christian Alvart |
|---|---|
| Scénario | Christian Alvart |
| Production | Syrreal Entertainment GmbH, Syrreal Dogs GmbH [de] |
Tournage
| Début de tournage | 30/10/2017 |
|---|---|
| Fin de tournage | 18/05/2018 |
| Jours de tournage | 100 |
| Lieux de tournage | Berlin/Brandenburg |
Infos complémentaires
| Soutiens financiers |
|---|
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Felix Kramer | Kurt Grimmer [RP] | |
| Fahri Yardim | Erol Birkan [RP] | |
| Katharina Schüttler | Paula Grimmer [RP] | |
| Anna Maria Mühe | Sabine 'Bine' Ludar [RP] | |
| Kais Setti | Kareem [RP] | |
| Urs Rechn | Gert Seiler [RP] | |
| Langston Uibel | Raphael Bou'Penga [RP] | |
| Mo Issa | Murad [RP] | |
| Sinan Farhangmehr | Hakim Tarik-Amir [RP] | |
| Milad 'Milo' Nejad | Milonair [Part] | |
| Sebastian Achilles | Guido Mack [SR] | |
| Jasna Fritzi Bauer | Nike Strack [SR] | |
| Helene Grass | Claudia Bandlow [SR] | |
| Özgür Karadeniz | canberk [SR] | |
| Imad Mardnli | Wahid [SR] | |
| Lara-Sophie Milagro | Lisa Bou'Penga [SR] | |
| Anne Müller | Gesine Kramer [SR] | |
| Tyron Ricketts | Leon Bou' Penga [SR] | |
| Niels Bruno Schmidt | Bruno Pryzbylla [SR] | |
| Lena Schmidtke | Mandy Klink [SR] | |
| Renato Schuch | Murathan Canvar [SR] | |
| Aram Tafreshian | Lars Niedermann [SR] | |
| Sesede Terziyan | Dilara [SR] | |
| Armin Wahedi | Malik Zafir [SR] | |
| Anton Weil | Ron Freidrich [SR] | |
| Yung Ngo | Karsten Nguyen [SR] | |
| Alina Stiegler | Svenja Petrovic [SR] | |
| Manuel Weider | Drogenfahnder Basti [SR] | |
| Ivan Vrgoc | Stipe [SR] | |
| Jan Bülow | Tom Kriftel [SR] | |
| Deniz Cooper | Aykut Kubat [SR] | |
| Hauke Diekamp | Wachtmeister [SR] | |
| Giannina Erfany-Far | Kamila [SR] | |
| Christian Intorp | TV-Nachrichtensprecher [SR] | |
| Deniz Orta | Maissa [SR] | |
| Uwe Preuss | Lukas Schmaus [SR] | |
| Ali Rasoulzadegan | n.c. [SR] | |
| Seyneb Saleh | Rafika Masaad [SR] | |
| Leonas Sielaff | Thor [SR] | |
| Branko Tomovic | Dario [SR] | |
| Eray von Egilmez | Pusat Erdem [SR] | |
| Constantin von Jascheroff | Robert Fucht [SR] | |
| Antonio Wannek | Hans Kuscha [SR] | |
| Robert Gallinowski | Johann Henkenmaier [SR] | |
| Hannah Herzsprung | Raphael Bou'Penga [SR] | |
| Mišel Matičević | Tomo Kovac [SR] | |
| Sebastian Zimmler | Ulf Grimmer [SR] | |
| Dora Zygouri | Emilia Grimmer [SR] | |
| Cem Öztabakci | Ugur Kubilay [SR] | |
| Werner Daehn | Hans Dieter Kranz [SR] | |
| Yasin El Harrouk | Fahd [SR] | |
| Torsten Hammann | Ben Steinmüller [SR] | |
| Stella Hilb | Verena [SR] | |
| Michael Ihnow | Kommissar Peter Materne [SR] | |
| Steffen C. Jürgens | Sven [SR] | Loïc Guingand |
| Matthias Rheinheimer | Paul Jung [SR] | |
| Yüksel Yolcu | Imam [SR] | |
| Christoph Zrenner | Kommissar Koknat [SR] | |
| David Bennent | Späti [SR] | |
| Peter Fieseler | Linus [SR] | |
| Andreas Merker | Wulle [SR] | |
| Canan Samadi | Shirin [SR] | |
| Wolfram Teufel | Herr Bruhn (Folge AT: Mannschaft) [SR] | |
| Malte Thomsen | Eckard [SR] | |
| Tayfun Bademsoy | Emre Birkan [SR] | |
| Markus Boysen | Laubach [SR] | |
| Fabian Gerhardt | Werner Uhlig [SR] | |
| Mounir El-Fares | n.n. [SR] | |
| Bernd Michael Lade | Albert Meiser [SR] | |
| Katrin Sass | Eva Grimmer [SR] | |
| Vito Vittorio | Daher [SR] | |
| Emil von Schönfels | Alfons [SR] | |
| Maximilian Diehle | Joshua [SR] | |
| Darja Mahotkin | Hanna Kislowski [SR] | |
| Lara Feith | Linda [SRE] | |
| Chris Gebert | Thomas [SRE] | |
| Sohel Altan Gol | Jamal [SRE] | |
| Monika Oschek | Frau Merz [SRE] | |
| Hannes Schmid | NDS [SRE] | |
| Kirstin Warnke | Reporterin [SRE] | |
| Katharina Hauck | Frau Kupsch [SRE] | |
| Cem Sultan Ungan | Buran [SRE] | |
| Daniel Klarholz | Ex Fussballer TV Experte [SRE] | |
| Aziz Dyab | Informer [PR] | |
| Sebastian Freigang | Reporter [PR] | |
| Onur Koc | Kämpfer [PR] | |
| Florentine Schara | Kommissarin Maren Friedrich [PR] | |
| Tito Uysal | Gangsterboss/Scherge [PR] | |
| Luise Weiß | Sponsorvertrerin [PR] | |
| Amer El-Erwadi | Death Dagger [PR] | |
| Emily Kusche | Nanny [PR] | |
| Maria Raisch | Isabella Paternostro [PR] | |
| Josephine Zelenika | Celebrity at funeral [PR] | |
| Ceyhan Genç | Landlord [PR] | |
| Daniel Hauer | Teacher [PR] | |
| Iosif Stavarache | Younes [PR] | |
| Toni Traum | Ivan (Kovac Clan) [PR] | |
| Maliyah Solu | Samiras Freundin [PR] | |
| Jonas Martens | Concergoer [PR] | |
| Cino Djavid | Orkan Erdem | |
| Gitta Witzel | Frau | |
| Yvonne Ernicke | Ensemble | Andreas Schirra |
| Ilyes Raoul Moutaoukkil | Can | |
| Radiomoderator | Patrick Diemling |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Hans-Jürgen Bubser | |
| Comptable | Ulrike Eichhorn Conrolling, Abwicklung | Conrolling, Abwicklung |
| Administrateur adjoint | Malek Jaserick | |
| Administratrice adjointe | Tamara Schüller Payroll | Payroll |
| Stagiaire administration | Tamara Schüller | |
| Chorégraphe de combat | Claudia Heinz Assistent Choeographer & Stunt double: Kamilla | Assistent Choeographer & Stunt double: Kamilla |
| Chorégraphe de combat | Mirko Stübing Choreoteam | Choreoteam |
| Chorégraphe de combat | Ulrik Bruchholz Massenschlägerei Marzahn | Massenschlägerei Marzahn |
| Chorégraphe de combat | Tolga Degirmen Fight Coordinator - episode 9 | Fight Coordinator - episode 9 |
| Cascadeur | Wanja Götz Rolle 244 - Security Club Berghain | Rolle 244 - Security Club Berghain |
| Cascadeur | Oliver Juhrs | |
| Cascadeur | Raffael Armbruster Stunt Player | Stunt Player |
| Cascadeur | Hannes Pastor Choreograph und Stunttechniker | Choreograph und Stunttechniker |
| Cascadeur | Mirko Stübing | |
| Cascadeuse | Hannah Spreitzenbarth Stuntdouble Can | Stuntdouble Can |
| Cascadeur | Joe Tödtling Stuntplayer | Stuntplayer |
| Cascadeur | Ahmed Chaer | |
| Cascadeuse | Claudia Heinz Assistant Choreographer & Stunt Double: Kamila | Assistant Choreographer & Stunt Double: Kamila |
| Cascadeur | Raphael Domanski | |
| Cascadeuse | Leandra Giese Stuntdouble Bine | Stuntdouble Bine |
| Cascadeur | Jan Boehme | |
| Cascadeur | Alister Mazzotti | |
| Cascadeur | Steffen Jung Stunt Player | Stunt Player |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Heike Fademrecht 10 Episodes 2017/18 | 10 Episodes 2017/18 |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Nadine Wäldchen Key Assitant Costume Design | Key Assitant Costume Design |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Navina Dembczyk 2.Kostümbildassistentin / Komparserie | 2.Kostümbildassistentin / Komparserie |
| Habilleuse | Ella Imig Block 1 und 2 | Block 1 und 2 |
| Habilleuse | Simone Fitzner | |
| Habilleuse | Ayfer Buket Karakaya Main Cast | Main Cast |
| Habilleuse | Stefanie Schulze | |
| Renfort habilleuse | Chiara Bubici | |
| Renfort habilleuse | Sarah Hoppenstedt | |
| Renfort habilleuse | Julia Kamenz 2. Block | 2. Block |
| Renfort habilleur | René Venghaus | |
| Renfort habilleuse | Anja Lafin | |
| Renfort habilleuse | Franziska Karg | |
| Renfort habilleuse | Dietke Brandt | |
| Renfort habilleuse | Rena Edzads | |
| Renfort habilleuse | Gina Steiniger | |
| Costumière achats | Inga Kusche | |
| Stagiaire costumes | Azade Asya Çakmak | |
| Stagiaire costumes | Julia Kamenz 1. Block | 1. Block |
| Chef décorateur | Tim Tamke | |
| 1ère assistante décoratrice | Lisa Mary Kracke | |
| Art director | Gesa Rehren | |
| Set decoration buyer | Andreas Bucher-Weberling 2. Block | 2. Block |
| Set decoration buyer | Andreas Seyfarth + Set Dec Assistent // 1.Block | + Set Dec Assistent // 1.Block |
| Prop buyer | Hannes Bloch | |
| Régisseur d'extérieurs | Nils Strnad Episode 1-10 | Episode 1-10 |
| Assistante régie d'extérieurs | Susanne Steim | |
| Accessoiriste de plateau | Stefan Sellin Zusatz am Set, 6 T., 2. Block | Zusatz am Set, 6 T., 2. Block |
| Accessoiriste de plateau | Hannes Früh 2. Block | 2. Block |
| Accessoiriste de plateau | Lily Kiera 1.Block | 1.Block |
| Accessoiriste aux meubles | Christian Dahlmann Szenenbildner : Tim Tamke | Szenenbildner : Tim Tamke |
| Accessoiriste aux meubles | Franz Höfner | |
| Accessoiriste aux meubles | Emil Birk Zusatz | Zusatz |
| Accessoiriste aux meubles | Florian Matzku | |
| Accessoiriste aux meubles | Andreas Wendt | |
| Assistante accessoiriste de plateau | Maira Bieler | |
| Picture car coordinator | Florian Matzku | |
| Picture car coordinator | René Osko | |
| Électricien de décor | Mads Gutowski | |
| Repéreur | Roland Gerhardt | |
| Repéreur | Sören von der Heyde Leipzig | Leipzig |
| Repéreur | Roland Schütz | |
| Constructeur | Udo Seitner | |
| Peintre de décor | Eva-Maria Müller | |
| Peintre de décor | Kadi Fast für buk filmbau | für buk filmbau |
| Styliste culinaire | Burkhard Borke Nutsch - 1. & 2. Block 2017/18. | - 1. & 2. Block 2017/18. |
| Illustratrice/infographiste de décor | Tomoko Okada 2. block | 2. block |
| Illustrateur/infographiste de décor | Marc Boden-Buga screendesign, OnSet-IT | screendesign, OnSet-IT |
| Renfort accessoires | Thomas Schlegel Abwicklung Set Dec | Abwicklung Set Dec |
| Renfort accessoires | Nora Grabowski Zusatz tageweise | Zusatz tageweise |
| Rippeur | Thomas Schlegel Set Dec 2W Abwicklung | Set Dec 2W Abwicklung |
| Rippeur | Jens Rufa Set Dec Driver KV 5 DT | Set Dec Driver KV 5 DT |
| Rippeur | André Wolf Set Dec Driver | Set Dec Driver |
| Stagiaire déco | Sebastian In-Albon 1. Block | 1. Block |
| Stagiaire déco | Joyce Newrzella Ende 2. Block | Ende 2. Block |
| Stagiaire déco | Jule Eggerss | |
| Directrice de casting | Suse Marquardt | |
| Assistante casting | Maren Friedrich | |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Christin Busch 1. Block | 1. Block |
| Chargé de casting figuration/silhouettes | Emil Stege Komparsen und Kleindarsteller mit Anschluss | Komparsen und Kleindarsteller mit Anschluss |
| Chargé de casting figuration/silhouettes | Mounir El-Fares | |
| Chef électricien | Stefan Peters | |
| Sous-chef électricien | Carsten Klockow | |
| Électricien | Jonathan Kaiser | |
| Électricien | Björn Bethke Zusatz | Zusatz |
| Électricien | Lion Futh | |
| Électricien | Ruben Fleischer [1] | |
| Électricien | Christian Anters Folgen 1 - 4 (1. Block) | Folgen 1 - 4 (1. Block) |
| Renfort électricien | Krzysztof Brzeski | |
| Renfort électricien | Tom Herfurth | |
| Renfort électricien | Leonhard Kairat | |
| Stagiaire électricienne | Naomi Bockemühl Folge 6 | Folge 6 |
| Directeur de la photographie | Frank Lamm | |
| Directeur de la photographie | Christoph Krauss Folgen 5-10 | Folgen 5-10 |
| Cadreur gimbal | Matthias Biber Steadicam mit Remotehead | Steadicam mit Remotehead |
| Cadreur steadicam | Matthias Biber | |
| Cadreur steadicam | Yoshua Berkowitz Frank Lamm Unit | Frank Lamm Unit |
| 1er assistant opérateur | Frederik Tegethoff 60 DT Alexa 65 | 60 DT Alexa 65 |
| 1er assistant opérateur | Christian Graf Alexa 65 mit DNA s auf 5K / A-CAM durchgehend | Alexa 65 mit DNA s auf 5K / A-CAM durchgehend |
| 1er assistant opérateur | Alexander Seidl Nov/Dez Alexa65 / DNAs 5/6.5 K | Nov/Dez Alexa65 / DNAs 5/6.5 K |
| 1er assistant opérateur | Alexis Kostudis Vertr. A + B Cam + Zusatz | Vertr. A + B Cam + Zusatz |
| 1er assistant opérateur | Florian Schwarz C-Cam Zusatz, Alexa 65 | C-Cam Zusatz, Alexa 65 |
| 2ème assistante opérateur | Carola Rodriguez Sanchez | |
| 2ème assistant opérateur | Mirko Hans 1 DT | 1 DT |
| 2ème assistant opérateur | Peer Heinzel 60DT Alexa 65 | 60DT Alexa 65 |
| 2ème assistant opérateur | Henry Lais Alexa65 | Alexa65 |
| 2ème assistant opérateur | Fabio Seyding B-Cam // Nov-Dez // Alexa 65 | B-Cam // Nov-Dez // Alexa 65 |
| 2ème assistant opérateur | Marjan Grünewald Zusatz 2DT | Zusatz 2DT |
| DIT Digital Imaging Technician | Maximilian Link Alexa65 Dailies & Tech Supervision | Alexa65 Dailies & Tech Supervision |
| Assistant DIT | Markus Kreuzwirth Alexa65 / LabOperator / 52 DT | Alexa65 / LabOperator / 52 DT |
| Assistant DIT | Stefan Baltz DailiesOP // 55 DT // Alexa65 | DailiesOP // 55 DT // Alexa65 |
| Rear projection plates operator | Tobias Sieben Plate Operator | Plate Operator |
| Rear projection plates operator | Thomas Matysiak Projektmanager | Projektmanager |
| Rear projection plates operator | Achim Viander Plate Operator | Plate Operator |
| 3ème assistant opérateur | Christopher Haug Qtake Operator | Qtake Operator |
| Assistant to video playback operator | Sarra Dziri | |
| Photographe de plateau | Stefan Erhard | |
| Stagiaire image | Niclas Oppermann | |
| Stagiaire image | Larius Kieninger Ab März | Ab März |
| Chef machiniste | Carsten Henkst 2. Kamerabüne | 2. Kamerabüne |
| Chef machiniste | Alex Zielke Vertretung | Vertretung |
| Chef machiniste | Carsten Henkst 2. Kamerabühne | 2. Kamerabühne |
| Chef machiniste | Lukasz Wyszkowski K: Frank Lamm / Christoph Krauss | K: Frank Lamm / Christoph Krauss |
| Sous-chef machiniste | Carsten Henkst | |
| Machiniste | Carsten Henkst | |
| Machiniste | Christopher Saß Vertretung | Vertretung |
| Machiniste grue | Alex Zielke Techno 50 | Techno 50 |
| Pilote de drone | Martin Rinderknecht Drohne Alexa Mini DIGICOPTER Berlin | Drohne Alexa Mini DIGICOPTER Berlin |
| Hair/makeup designer | Sylvia Grave | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Gerda Ziegler | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Julia Böhm Key Hair/Make up | Key Hair/Make up |
| Maquilleuse-coiffeuse | Katharina Rebecca Thieme DT#42-102 | DT#42-102 |
| Maquilleuse-coiffeuse | Sylvia Grave Chefmaskenbildnerin | Chefmaskenbildnerin |
| Maquilleur SFX | Martin Schäper | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Anne-Kathrin Hartmann | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Alexandra Heinze | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Valentina Schwez | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Elena Ziegler | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Gina Gabriela Salvato | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Julia Thar | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Lina Kramer | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Janika Wever | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Claudia Gaertig SFX | SFX |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Isabelle Neu Tatoos u Narben,2TFitting,2DT | Tatoos u Narben,2TFitting,2DT |
| Stagiaire maquillage-coiffure | Julia Haag | |
| Réalisateur | Christian Alvart | |
| 1st AD (local system) | Chris Tromboukis ab 25.11 übernommen Block 1+2 | ab 25.11 übernommen Block 1+2 |
| 1st AD (local system) | Elisabeth 'Lilly' Hagemann | |
| Assistante personnelle | Rosa Münzing | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Veronika Binder November/ Dezember 2017 | November/ Dezember 2017 |
| Crowd 2nd AD (local system) | Vincent Pieper | |
| 3rd AD Crowd (Local System) | Jana Filzhuth Additional Crowd | Additional Crowd |
| 3rd AD Crowd (Local System) | Nina Kreth Additional AD Crowd | Additional AD Crowd |
| 3rd AD Crowd (Local System) | David Wunderlich / 3rd AD Crowd (& Add. AD - Daily) | / 3rd AD Crowd (& Add. AD - Daily) |
| Script continuity | Minu Shareghi | |
| Script continuity | Minu Shareghi | |
| Extras coordinator | Charlotte Kliebisch | |
| Extras coordinator | Paul Kupetz 3DT | 3DT |
| Extras coordinator | Nils-Philipp von Westernhagen | |
| Extras coordinator | Ricardo Ewert 7 DT | 7 DT |
| Extras coordinator | Katharina Riepler 2 DT | 2 DT |
| Extras coordinator | Lukes Collin | |
| Trainee director's department | Joshua Neubert | |
| Trainee director's department | Stephanie Andrzejewski | |
| Trainee director's department | Pauline Rabenstein | |
| Chef monteur | Knut Hake | |
| Chef monteur | Stefan Kobe | |
| Chef monteur | Marc Hofmeister | |
| Co-monteuse | Zoe Dahmen | |
| Assistant monteur | Jörg Schreyer 2. Block Staffel 1 | 2. Block Staffel 1 |
| Compositeur de musique de film | Ali N. Askin | |
| Compositeur de musique de film | Maurus Ronner | |
| Directeur de post-production | Dominik Bollen | |
| Assistant to postprod. supervisor | Raphael Tostlebe | |
| Coordinateur de post-production | Leonid Lemburg | |
| 3D artist | Nando Stille | |
| 2D artist | Daniel Basle flame* | flame* |
| Superviseur VFX tournage | Steffen Hagen 2nd Unit, 1DT | 2nd Unit, 1DT |
| Digital intermediate assistant | Clara B. Zimmer ARRI Mitte | ARRI Mitte |
| Digital intermediate assistant | Lukas Neff ARRI Mitte | ARRI Mitte |
| Assistant de production VFX | Joshua Neubert | |
| Producteur exécutif | Wassili Zygouris | |
| Directeur de production | Wassili Zygouris | |
| Coordinateur de production | Thomas Bieber 2. Block / DT 42-100 | 2. Block / DT 42-100 |
| Coordinatrice de production | Mayra Magalhaes | |
| Responsable hygiène et sécurité | Grit Belitz beide Blöcke | beide Blöcke |
| Assistante de production | Chrissi Haase | |
| Assistante de production | Franziska Plank | |
| Assistante de production | Simona Ruhnke 2. Block | 2. Block |
| Assistante de production | Melanie Krimpelbein Syrreal Entertainment | Syrreal Entertainment |
| Régisseur général | Peter Wilms Vertretung (1. Block) bis DT18 | Vertretung (1. Block) bis DT18 |
| Régisseur général | Theo Leipert 2. Block, ab März für 40 DT | 2. Block, ab März für 40 DT |
| Régisseur général | Michael Herbell Zusatz ab April 2018 | Zusatz ab April 2018 |
| Régisseur général | Tristan Hume Block 1 | Block 1 |
| Régisseuse générale | Isabell Brandenburg 2. Block | 2. Block |
| Régisseur général | Michael Kunzler Vetretung 10 DT | Vetretung 10 DT |
| Régisseur général | Ingo Schlösser Unit Manager | Unit Manager |
| Travel coordinator | Chrissi Haase | |
| Location coordinator | Marc-André Gerke Block 2 | Block 2 |
| Location coordinator | Steve Wilks (Ende Block1) | (Ende Block1) |
| Location manager (local system) | Sven Jorden 2. Block | 2. Block |
| Location manager (local system) | Kevin Krow 1. Block | 1. Block |
| Location manager (local system) | Martin Mantel | |
| Répartiteur du personnel | Arthur Grey Lichtcrew + Zusatzpersonal | Lichtcrew + Zusatzpersonal |
| Répartiteur du personnel | Arthur Grey Lichtcrew + Zusatzpersonal | Lichtcrew + Zusatzpersonal |
| Régisseur adjoint de plateau | Sven Jenuwein 2. Block | 2. Block |
| Régisseur adjoint de plateau | Badr Zouhir 1. Block | 1. Block |
| Régisseuse adjointe | Aileen Zimmermann | |
| Régisseuse adjointe | Anna Klöble 2. Block | 2. Block |
| Auxiliaire de régie | Lena Mary Plaß | |
| Assistante régie plateau | Grit Aufzug 2.Block 20.02.-18.05.2018 | 2.Block 20.02.-18.05.2018 |
| Assistant régie plateau | Oskar Koller Zusatz 5/11/18 | Zusatz 5/11/18 |
| Assistant régie plateau | Florian Hohensee | |
| Stagiaire régie/production | Azade Asya Çakmak | |
| Stagiaire régie/production | Tamara Eder | |
| Stagiaire régie/production | Malin Krüger 1. Block | 1. Block |
| Office production assistant | Stephanie Andrzejewski | |
| Runner | Fabian Leonhardt | |
| Runner | Vanessa Mihali / Set PA | / Set PA |
| Runner | Raphael Beeko | |
| Producteur | Sigi Kamml | |
| Affaires juridiques | Silvia Lindner Cast | Cast |
| Business affairs | Angélique Kommer Subsidies, financing, production | Subsidies, financing, production |
| Assistante des producteurs·trices | Daniela Wüstner + PA von Christian Alvart | + PA von Christian Alvart |
| Scénariste | Christian Alvart | |
| Traductrice des sous-titres | Michaela Finis | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Raphael Domanski | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Hans Seck | |
| Assistant mixeur | Moritz Herrmann Folge 1,2,4,5,6 | Folge 1,2,4,5,6 |
| Designer sonore | Jürgen Funk | |
| Monteur bruitages | Christian Heinemann Episoden 01,02,04,06,07,09 | Episoden 01,02,04,06,07,09 |
| Chef opérateur du son | Jacob Ilgner 46 DT | 46 DT |
| Chef opérateur du son | Ludwig Bestehorn div. Tage 2nd unit | div. Tage 2nd unit |
| Chef opérateur du son | David Hilgers | |
| Assistant du son | Hans Jörg Bramm | |
| Assistant du son | Nick Friedrich 1 DT 2nd Unit | 1 DT 2nd Unit |
| Assistant du son | Gero Renner Block I | Block I |
| Assistant du son | Caspar Sachsse Vertretung Okt. 2017 | Vertretung Okt. 2017 |
| Assistant du son | Robin Hörrmann block 2 | block 2 |
| Assistant du son | Oliver Göbel Vertretung Dez 2017 | Vertretung Dez 2017 |
| 2ème assistant du son | Matthias Rupp Ab November 2017 | Ab November 2017 |
| 2ème assistant du son | Julian Matias Feijoo 5 DT | 5 DT |
| Accompagnement d'artistes / VIP | Osman Celik | |
| Superviseuse des droits et clearance | Christina Syring Clearance Coordinator | Clearance Coordinator |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Syrreal Dogs GmbH [de] | |
| Syrreal Entertainment GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | PRODUCTION CONCEPT GmbH Stunt-Support | Stunt-Support |
| Casting/Distribution des rôles | Real G. Agentur für Film & Werbung | |
| Figurants/Silhouettes | Agentur Filmgesichter 1. Block & Zusatz 2. Block | 1. Block & Zusatz 2. Block |
| Figurants/Silhouettes | Berlin City Cops | |
| Figurants/Silhouettes | IM OFF Berlin, Janna Schultz-Braun 2.Block & kl. Rollen | 2.Block & kl. Rollen |
| Figurants/Silhouettes | LEON Actionteam Rettungswagen | Rettungswagen |
| Mise en scène animalière | LEON Actionteam | |
| Accessoires | Delikatessen Requisiten Fundus Berlin oHG Möbel, Requisiten | Möbel, Requisiten |
| Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH alle Bereiche Berlin | alle Bereiche Berlin |
| Accessoires | Hahn-Grafix Graphic Artist | Graphic Artist |
| Accessoires | Kostümfundus Babelsberg GmbH | |
| Accessoires | pyro.labs Berlin Armourer assistant | Armourer assistant |
| Costumes | Berlin City Cops | |
| Costumes | KDK-Filmservice [de] | |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Costumes | Patinierdienst | |
| Costumes | Sturm Handels GmbH Uniformen | Uniformen |
| Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Heike Fademrecht | KB: Heike Fademrecht |
| Décoration | GRAFIKWERK WEBSHOP Artikel | WEBSHOP Artikel |
| Décoration | New Wave Kreativmanufaktur (Felix Schmidt) | |
| Effets spéciaux mécaniques | PRODUCTION CONCEPT GmbH SFX | SFX |
| Maquillage et coiffure | Design of Illusion - Special Make-Up Effects | |
| Maquillage et coiffure | Twilight Creations Tattoo Supply Syrreal Entertainment | Tattoo Supply Syrreal Entertainment |
| Véhicules et engins aériens | 1. Deutsches Polizeioldtimer Museum Marburg historische Polizeifahrzeuge mit Fahrern und Betreuung | historische Polizeifahrzeuge mit Fahrern und Betreuung |
| Véhicules et engins aériens | Berlin City Cops Polizei Fzg. usw | Polizei Fzg. usw |
| Véhicules et engins aériens | Cars for Movies Spielfahrzeuge | Spielfahrzeuge |
| Véhicules et engins aériens | KDK-Filmservice [de] Polifahrzeug | Polifahrzeug |
| Véhicules et engins aériens | Krankenwagenverleih Berlin | |
| Véhicules et engins aériens | LEON Actionteam Polizei Fahrzeuge | Polizei Fahrzeuge |
| Video/Computer Playback | PRODUCTION CONCEPT GmbH KFZ Plates | KFZ Plates |
| Éclairage et accessoires | LichtHaus Gruppe | |
| Caméras et accessoires | ARRI Rental Deutschland GmbH | |
| Machinerie | ARRI Rental Deutschland GmbH | |
| Machinerie | DIGICOPTER® Alexa Mini Aerials | Alexa Mini Aerials |
| Conseil en production | Berlin City Cops | |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Finance/Droit/Assurance | Marsh GmbH | |
| Régie / production | ADG Ambulanzdienst GmbH Set-Medic / RTW | Set-Medic / RTW |
| Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
| Régie / production | bloc inc filmservice GmbH + Trailer & Aggregate | + Trailer & Aggregate |
| Régie / production | DW Gebäudereinigung GmbH [de] Set-Reinigung | Set-Reinigung |
| Régie / production | Halteverbot123 - Browo GmbH Halteverbotszonen & Absperrungen | Halteverbotszonen & Absperrungen |
| Régie / production | Lockit Network GmbH | |
| Régie / production | Lockit Network GmbH | |
| Régie / production | Lockit Network Services (ehem. easySCOTT Metadata Services) Metadaten Workflow | Metadaten Workflow |
| Régie / production | Mobilespace diverse Fahrzeuge | diverse Fahrzeuge |
| Régie / production | Naked Lunch Catering | |
| Régie / production | Raketa GmbH floor mats | floor mats |
| Régie / production | SchmackoFatz´Zz 2 Block 59 Drehtage | 2 Block 59 Drehtage |
| Régie / production | vorsprung UG (haftungsbeschränkt) Location Recce | Location Recce |
| Transports, voyages et hébergement | Novus Media - Medien- & Filmservice | |
| Transports, voyages et hébergement | Upper Level Travel GmbH Full Travel Management | Full Travel Management |
| Image (VFX) | Syrreal Works GmbH | |
| Montage | Syrreal Works GmbH |
Récompenses
| Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
|---|---|---|---|---|
| Christian Alvart | 2019 | Jupiter Award [de] Beste Serie (National) | Beste Serie (National) | nomination |
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | Netflix | vendredi 07/12/2018 |
Sorties cinéma et premières mondiales
Liens
| Sites internet | |
|---|---|
| https://www.facebook.com/doggyberlin/ | |
| Netflix | https://www.netflix.com/de/title/80189522 |
| Articles et reportages | |
| Drehstartmeldung | https://bit.ly/2tfj1TM |