© Warner Bros.
Long-métrage cinéma | 2020-2021 | Drame | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Til Schweiger |
|---|---|
| Scénario | Lo Malinke, Til Schweiger |
| Production | Barefoot Films, Perathon Film und Fernseh GmbH [de] |
| Distribution/vente | Warner Bros. Pictures Germany [de] |
Tournage
| Début de tournage | 14/09/2020 |
|---|---|
| Fin de tournage | 02/11/2020 |
| Lieux de tournage | Bayern, NRW |
Infos complémentaires
Liste artistique
Bandes-annonces / vidéos
Bande-annonce / vidéo sur Youtube
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Emilio Sakraya | Paul [RP] | |
| Til Schweiger | Hardy [RP] | |
| Tijan Marei | n.c. [RP] | |
| Bettina Lamprecht | n.c. [RP] | |
| Emily Cox | n.c. [RP] | |
| Emma Schweiger | n.c. [SR] | |
| Thelma Buabeng | Franziska [SR] | |
| Therese Hämer | Direktorin Bräunig [SR] | |
| Otto Emil Koch | Luca [SR] | |
| Charlotte Krause | Caro [SR] | |
| Manou Lubowski | Martin [SR] | |
| Eva Verena Müller | Karin [SR] | |
| Sebastian Schneider | Tien [SR] | |
| Steffen Wink | Juwelier [SR] | |
| Tamer Trasoglu | Tyron [SR] | |
| Thomas Fehlen | director [SR] | |
| Meryem Moutaukkil | Meryem [SR] | |
| Lisa Bihl | Polizistin [PR] | |
| Thomas Ditz | Zivilpolizist [PR] | |
| Liza Waschke | Tattoogirl [PR] | |
| Katrin Wolter | Policewoman [PR] | |
| Moritz Führmann | Melchert [PR] | |
| Carola Lübbe | Mother of Ritchie [PR] | |
| Frank Stüdgens | Cameraman [PR] | |
| Skandar Amini | Saheed | |
| Paul Schneider [1] | VW flatbed driver |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Christl Druxeis | |
| Administratrice adjointe | Vanessa Gathmann | |
| Cascadeur | Paul Schneider stuntplayer, precision driver, stunt rigger | stuntplayer, precision driver, stunt rigger |
| Cascadeur | Joe Tödtling | |
| Chef costumier / créateur de costumes | Metin Misdik | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Adèle Catelain | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Manu Imad Vorbereitung 4 Wochen | Vorbereitung 4 Wochen |
| Habilleuse | Laura Lang | |
| Habilleuse | Julia Weyer | |
| Habilleuse | Victoria Dietrich | |
| Habilleuse assistante | Victoria Dietrich | |
| Renfort habilleuse | Shanti Spohn | |
| Chef décorateur | Tim Tamke | |
| 1ère assistante décoratrice | Jule Eggerss | |
| Art director | Hucky Hornberger SV | SV |
| Art director | Oliver Koch [1] NRW | NRW |
| Assistante ensemblière | Petra Rauhut | |
| Assistante ensemblière | Maira Bieler | |
| Set decoration buyer | Julia Panholzer Motive Bayern | Motive Bayern |
| Set decoration buyer | Anja Schönberg NRW Teil | NRW Teil |
| Concept artist | Jens Neuber | |
| Prop buyer | Christine Stange | |
| Régisseur d'extérieurs | Johannes Slapa | |
| Assistant régie d'extérieurs | Mike Bruckmann | |
| Accessoiriste de plateau | Stephanie Moldrings | |
| Accessoiriste de plateau | Christina Degenhardt | |
| Accessoiriste aux meubles | Falk Wenzel | |
| Accessoiriste aux meubles | Wolfgang Küchler | |
| Accessoiriste aux meubles | Kai Ruckes | |
| Accessoiriste aux meubles | Manuel Kemper | |
| Accessoiriste aux meubles | Vanessa Kemper | |
| Accessoiriste aux meubles | Mirjam Baker [1] | |
| Accessoiriste aux meubles | Gina Bojahr | |
| Accessoiriste aux meubles | Heike Küpper | |
| Coordinatrice décoration | Nadja Tausch | |
| Assistante accessoiriste de plateau | Laura Kluth Standbyprops Assistant | Standbyprops Assistant |
| Picture car coordinator | Carlos Rodrigues Picture Vehicles Action Unit | Picture Vehicles Action Unit |
| Repéreur | Carlos Loza | |
| Repéreur | Marc Geimer Zusatz | Zusatz |
| Repéreuse | Angelika Kirchbichler Berchtesgaden | Berchtesgaden |
| Repéreur | Jan Lewis Vorabrecherche Berlin Brandenburg | Vorabrecherche Berlin Brandenburg |
| Repéreuse | Dorothee Leuck NRW | NRW |
| Repéreuse | Julia Kötz Bavaria | Bavaria |
| Renfort repérages | Marc Geimer | |
| Constructeur | Björn Ruppin Bayern | Bayern |
| Stand by set builder | Björn Ruppin | |
| Machiniste de construction | Kevin Reischmann Fahrzeugtechniker in Vorbereitung und vor Ort | Fahrzeugtechniker in Vorbereitung und vor Ort |
| Chef peintre | Pierre Galic Location "Windeck" | Location "Windeck" |
| Peintre de décor | Alessio Nalesini | |
| Peintre de décor | Lisa Schmitt | |
| Peintre de décor | Sebastian Karbowiak | |
| Illustratrice/infographiste de décor | Kati Linke | |
| Illustratrice/infographiste de décor | Eva Hartmann [1] | |
| Rippeur | Thomas Reuber | |
| Rippeur | Jochen Richter Set-Dec Fahrer Bayern und NRW | Set-Dec Fahrer Bayern und NRW |
| Rippeur ensembliage | Thomas Reuber | |
| Stagiaire déco | Magdalena Grimm | |
| Chef électricien | Roman Gutt | |
| Sous-chef électricien | Stefan Hiegemann | |
| Rigging gaffer (prelight) | Mirco Lenke | |
| Électricien | Paul Pallapies | |
| Électricien | Sebastian Koch | |
| Électricien | Felix Buchholz rigging crew | rigging crew |
| Électricienne | Verena Schulte | |
| Électricien | Frank Theisejans Zusatzbeleuchter | Zusatzbeleuchter |
| Électricien | Krzysztof Brzeski | |
| Électricien | Roland Thomalla | |
| Renfort électricien | Julian Fried 30.9.2020 1DT | 30.9.2020 1DT |
| Renfort électricien | George Bozkurt | |
| Assistant électro/lumière | Nils Schneider Zusatz | Zusatz |
| Assistant électro/lumière | Benjamin Wennemann Vordreh Polen | Vordreh Polen |
| Assistant électro/lumière | Philipp Fröhlich | |
| Directeur de la photographie | René Richter | |
| Cadreur | Valentin Schweiger B-Camera Operator // Gimbal Operator | B-Camera Operator // Gimbal Operator |
| Cadreur | Sebastian Meuschel | |
| Cadreur drone | Niklas Solle Drone Cinematography // aeroCircus | Drone Cinematography // aeroCircus |
| 1er assistant opérateur | Alexander Seidl A Camera / Alexa Mini / Anamorph / Atlas Orion | A Camera / Alexa Mini / Anamorph / Atlas Orion |
| 1ère assistante opérateur | Annika Speidel B Cam | B Cam |
| 2ème assistante opérateur | Tatjana Hafenbraedl A cam | A cam |
| 2ème assistante opérateur | Leonie Scheufler Vertretung 6DT | Vertretung 6DT |
| 2ème assistant opérateur | Pablo Gotzes B-Cam 32DT | B-Cam 32DT |
| 2ème assistant opérateur | Henry Lais A cam | A cam |
| 2ème assistant opérateur | Marco Müller [2] Vertretung | Vertretung |
| 2ème assistante opérateur | Julia Rahde mv | mv |
| Rear projection plates operator | Felix Maul Plate Operator | Plate Operator |
| Rear projection plates operator | Jannik Klingel Plate Operator | Plate Operator |
| Rear projection plates operator | Hendrik Dyga Plate Assistant | Plate Assistant |
| Rear projection plates operator | Sara Treyer Plate Assistant | Plate Assistant |
| 3ème assistant opérateur | Jannik Wenck QTake Operator | QTake Operator |
| Assistant to video playback operator | Nikolas Hoose QTake | QTake |
| Photographe de plateau | Stephanie Kulbach Bayern | Bayern |
| Photographe de plateau | Bernd Spauke NRW | NRW |
| Stagiaire image | Sean Byrne | |
| Chef machiniste | Markus Schweiger | |
| Machiniste | Jens Rainer | |
| Pilote de drone | Matthias Gihr Drone Cinematography // aeroCircus | Drone Cinematography // aeroCircus |
| Maquilleur-coiffeur | Kurosch Akhavan Crowd | Crowd |
| Maquilleuse-coiffeuse | Verena Heller | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Gülcan Arslan Köln | Köln |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Ami Häfner (Komatsu) NRW | NRW |
| Réalisateur | Til Schweiger | |
| 1st AD (local system) | Raimond Schultheis | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Jens Perlick since shooting day 8 | since shooting day 8 |
| Script continuity | Stephanie Geiger Vertretung 1DT | Vertretung 1DT |
| Script continuity | Carmen Stuellenberg | |
| Storyboarder | Axel Steinhanses | |
| Extras coordinator | Tobias Neumann [3] vereinzelte Drehtage | vereinzelte Drehtage |
| Chef monteur | Alexander Menkö with: Til Schweiger // Constantin von Seld | with: Til Schweiger // Constantin von Seld |
| Assistant monteur | Maximilian Färber | |
| Compositeur de musique de film | Martin Todsharow | |
| Producteur VFX | Jonas Ahlrichs | |
| Coordinateur de post-production | Jakob Eisele | |
| Digital intermediate assistant | Generosa Lanza | |
| Digital intermediate assistant | Philipp Niehues-Paas | |
| Producteur exécutif | Gilbert Möhler | |
| Directeur de production | Marcel Greive nur VB NRW | nur VB NRW |
| Directeur de production | Marius Ehlayil Polen / Bayern / NRW | Polen / Bayern / NRW |
| Coordinatrice de production | Heike Kresse Prep/Shoot Poland&Bavaria | Prep/Shoot Poland&Bavaria |
| Assistante de production | Shirin Shahabeddin | |
| Assistante de production | Anna-Lena Erlinghäuser Produktionskoordination Dreh NRW | Produktionskoordination Dreh NRW |
| Régisseuse générale | Joelle Saba Suys 2 weeks Bavaria block | 2 weeks Bavaria block |
| Régisseur général | Jan Beek | |
| Régisseur général | Richard Lamprecht | |
| Assistante à la direction de production | Kim Mauer | |
| Location manager (local system) | Steffen Wenzel | |
| Location manager (local system) | Noelle Kempkes | |
| Location manager (local system) | Paul Effertz NRW Prep | NRW Prep |
| Location manager (local system) | Philip Pennekamp | |
| Régisseur adjoint de plateau | Skipper Norden | |
| Assistant unit manager | Anabella Peiffer | |
| Régisseur adjoint | Lukas Schneider | |
| Assistant régie plateau | Philipp Förster Set Runner from 3rd Shooting Day | Set Runner from 3rd Shooting Day |
| Assistant régie plateau | Piet Schneider | |
| Assistante régie plateau | Katrin Melzer | |
| Chauffeur de production | Thomas M. F. Menge | |
| Chauffeur de production | Silvio Heß NRW Teil | NRW Teil |
| Chauffeur de production | Johannes Franz Voß | |
| Chauffeur de production | Erik Merten NRW | NRW |
| Chauffeur de production | Stephan Menge | |
| Runner | Paul Füchsl | |
| Producteur associé | Markus Reinecke | |
| Coproducteur | Gilbert Möhler | |
| Scénariste | Til Schweiger | |
| Scénariste | Lo Malinke | |
| Mixeur | Heiko Müller | |
| Mixeur | Christoph Merkele | |
| Mixeur | Benedikt Uebe | |
| Supervising foley editor | Normann Büttner | |
| Monteur paroles | Marco Hanelt | |
| Enregistrement bruitages | Normann Büttner | |
| Bruiteur | Max Bauer | |
| Chef opérateur du son | Frank Heidbrink | |
| Assistant du son | Peter Brücklmair | |
| Assistant du son | Wolfgang Kick | |
| Assistant cantinier | Tobias Rathjen Vollcatering NRW | Vollcatering NRW |
| Chef de projet | Sebastian Wagner [2] Projektleiter Stunt & SFX / via production concept GmbH & Co.KG | Projektleiter Stunt & SFX / via production concept GmbH & Co.KG |
| Chef de projet | Benedikt Eisenstecken Stunts+SFX: c/o Production Concept | Stunts+SFX: c/o Production Concept |
| Référent sanitaire (Covid) | Nils Engelmann | |
| Vidéaste Making of / EPK / Behind The Scenes | Fritzi Schrader making of, interviews, EPK (incl. post-production) | making of, interviews, EPK (incl. post-production) |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Barefoot Films | |
| Perathon Film und Fernseh GmbH [de] |
Distribution et vente
| Société | Remarque |
|---|---|
| Warner Bros. Pictures Germany [de] Distribution Allemagne | Distribution Allemagne |
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | Herz Medical GmbH SetMedic, Med. Ausstattung | SetMedic, Med. Ausstattung |
| Cascades | PRODUCTION CONCEPT GmbH Stunt-Support | Stunt-Support |
| Figurants/Silhouettes | Agentur PRODUCER'S FRIEND | |
| Mise en scène animalière | Renate's Film-Tier-Ranch 14 Hunde | 14 Hunde |
| Accessoires | Film Ambulanz Hamburg | |
| Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH alle Bereiche Köln | alle Bereiche Köln |
| Accessoires | GRAFIKWERK Digitaldrucke / WEBSHOP Artikel | Digitaldrucke / WEBSHOP Artikel |
| Costumes | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH Muc | Muc |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Costume supplies | Costume supplies |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung | |
| Décoration | fake - filmconstruction GmbH NRW | NRW |
| Effets spéciaux mécaniques | Fire and Rescue Service GmbH & Co. KG Löschfahrzeug mit pumpe | Löschfahrzeug mit pumpe |
| Effets spéciaux mécaniques | Fire and Rescue Service GmbH & Co. KG Wer Down / Regen | Wer Down / Regen |
| Effets spéciaux mécaniques | Pitt Effects | |
| Effets spéciaux mécaniques | PRODUCTION CONCEPT GmbH SFX | SFX |
| Véhicules et engins aériens | Filmcops e.K. Polizeifahrzeuge, Polizeiuniformen, Polizeirequisiten & Polizeibeamte | Polizeifahrzeuge, Polizeiuniformen, Polizeirequisiten & Polizeibeamte |
| Véhicules et engins aériens | Fritz Rössler Spielfahrzeug | Spielfahrzeug |
| Véhicules et engins aériens | MG Cops & Cars, Inh. Deborah Borrett | |
| Véhicules et engins aériens | Setlounge GmbH Aufenthalts Mobile | Aufenthalts Mobile |
| Video/Computer Playback | Monitoranimation | |
| Éclairage et accessoires | Maier Bros. GmbH | |
| Caméras et accessoires | aeroCircus Drone Cinematography | Drone Cinematography |
| Caméras et accessoires | FGV Schmidle GmbH | |
| Machinerie | DIGICOPTER® Aerialdrone, CarShots, CableCam, RED8K, 11DT | Aerialdrone, CarShots, CableCam, RED8K, 11DT |
| Machinerie | Maier Bros. GmbH | |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | Bavaricus - Die Dienstleister für Film, Fernsehen & Werbung Blocking Service Kaufbeuern, Schilderstellung und Bewachung Hintersee | Blocking Service Kaufbeuern, Schilderstellung und Bewachung Hintersee |
| Régie / production | Blackberg Consulting & Training | |
| Régie / production | BPS Dienstleistungen und Services GmbH | |
| Régie / production | filmobil 3er-VIP-Trailer, VIP-Trailer, Doppel-Lounge, Crew-Trailer | 3er-VIP-Trailer, VIP-Trailer, Doppel-Lounge, Crew-Trailer |
| Régie / production | Filmservice Andermann Nacht - & Tagwachen in Duisburg | Nacht - & Tagwachen in Duisburg |
| Régie / production | Ginzel Security Services GmbH (formerly CrossLine-Security Block and More) Helping Hands & Umsetzungen, Requisitentransporte | Helping Hands & Umsetzungen, Requisitentransporte |
| Régie / production | Mirus Filmservice Skyliner | Skyliner |
| Régie / production | Multi-Rent e.K. Masken- und Kostümmobile, Stromerzeuger, WC Mobil, Reisemobil & WoWa, Transport | Masken- und Kostümmobile, Stromerzeuger, WC Mobil, Reisemobil & WoWa, Transport |
| Régie / production | The Sauceman Vollcatering NRW | Vollcatering NRW |
| Transports, voyages et hébergement | Die-Road-Runners GmbH div. Personentransporte | div. Personentransporte |
| Image (VFX) | Outside the Club GmbH | |
| Postproduction sonore | Wavefront Studios GmbH | |
| Postproduction sonore | Wavefront Studios GmbH | |
| Sous-titres et audiodescription | No Limits Media GmbH |
Récompenses
Festivals
Diffusions
Sorties cinéma et premières mondiales
| Type | Pays | Date | Remarque |
|---|---|---|---|
| Sortie en salles | Allemagne | jeudi 04/11/2021 |