Réalisation | Matthias Tiefenbacher |
---|---|
Scénario | Michael Vershinin, Gernot Gricksch |
Production | UFA Fiction |
Début de tournage | 29/01/2014 |
---|---|
Fin de tournage | 28/02/2014 |
Lieux de tournage | Berlin, Bonn |
Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Axel Prahl | Jochen/Christian Lichtenberg [RP] | |
Anja Kling | Chantal [RP] | |
Armin Rohde | Geldeintreiber Fleischer [RP] | |
Susanna Simon | Dorothea Lichtenberg [RP] | |
Noah Wiechers | David Lichtenberg [RP] | |
Tanja Wedhorn | Leila Krüger [SR] | |
Manfred Zapatka | Dr Theo Zeisig [SR] | |
Christina Hecke | Nanni Niedermeier [SR] | |
Jan Georg Schütte | Dr. Harald Bahrenfeld [SR] | |
Moritz Berg | Oberkellner Frank Göttlich [SR] | |
Mirka Pigulla | n.n. [SR] | |
Klaus-Peter Grap | Mario Sauer [SR] | |
Philomena Köbele | Amira Fleischer [SR] | |
Harald Glitz | Pförtner [SR] | |
Lilian Mazbouh | Pegah [SR] | |
Hans-Martin Stier | Der Duke [SR] | |
Dietrich Adam | Bundestagspräsident [SR] | |
Victoria Deutschmann | Christians Sekretärin [SR] | |
Christoph Zrenner | Manager [PR] | |
Kai Post | Bundestagsabgeordneter [PR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Jutta A. Groß-Holler | |
Régleur de cascades | Rainer Werner | |
Cascadeur mécanique | Armin Sauer | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Nina Jensen | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Stefanie Hamann | |
Cheffe décoratrice | Carola Gauster | |
1ère assistante décoratrice | Marie-Luise Best | |
3ème assistant décorateur | Emil Birk | |
Régisseuse d'extérieurs | Nicole Emrich Szenenbild - Carola Gauster | Szenenbild - Carola Gauster |
Accessoiriste de plateau | Torsten Kuhne | |
Accessoiriste aux meubles | Ludwig Schult | |
Repéreur | Emilio Winschetti | |
Repéreur | Rüdiger Jordan NRW - Plenarsaal | NRW - Plenarsaal |
Repéreur | Raidar Huber | |
Illustrateur/infographiste de décor | Stefan Hollekamp Smartphone Apps & Webseiten | Smartphone Apps & Webseiten |
Stagiaire déco | Nora Dorin Rolfs | |
Chargée de casting figuration/silhouettes | Sarah Wangler | |
Chef électricien | Peter Fritscher | |
Sous-chef électricien | Christian Richter [4] | |
Électricien | Andreas Richter | |
Électricien | Yannick Bonica | |
Assistant électro/lumière | Patrick Rosta | |
Directeur de la photographie | Holly Fink | |
Opérateur Motion Control | Heiko Matting | |
Opérateur Motion Control | Marcel Neumann | |
2ème assistant opérateur | Nicolas Altmaier NRW-Crew-Bonn | NRW-Crew-Bonn |
2ème assistante opérateur | Mareike Böttcher Renner | |
DIT Digital Imaging Technician | David Schaufert Pre-Comps; Videomixing;Schnitt | Pre-Comps; Videomixing;Schnitt |
Data manager | Eva Gehnke 8 DT | 8 DT |
3ème assistant opérateur | Cosmas Kösters | |
Photographe de plateau | Britta Krehl | |
Photographe de plateau | Frank Dicks Bonn | Bonn |
Chef machiniste | Carsten Scharrmann | |
Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Lena Lazzarotto | |
Maquilleuse-coiffeuse | Dörte Eben | |
Maquilleuse SFX | Lena Lazzarotto | |
Réalisateur | Matthias Tiefenbacher | |
1st AD (local system) | Sven Blum | |
Crowd 2nd AD (local system) | Andreas Kehl | |
Script continuity | Jan Birka | |
Chef monteur | Horst Reiter | |
Assistante monteuse | Katalin Kovasznai | |
Assistant monteur | Robert Elschner & Musterworkflow | & Musterworkflow |
Assistante monteuse | Tanja Schott ab Feinschnitt | ab Feinschnitt |
Compositeur de musique de film | Biber Gullatz | |
Compositeur de musique de film | Andreas Schäfer | |
Producteur VFX | Andrej Loebel | |
Productrice VFX | Helena Reider | |
Directeur de post-production | Christian Günther | |
Coordinateur de post-production | Paul Andexel + VFX Koordination | + VFX Koordination |
Superviseur des effets visuels (VFX) | Andrej Loebel | |
Digital compositor / compositing artist | Tobias Kreißl | |
Étalonneur | Jules Rückert | |
Pregrading | Ana Izquierdo Dailies | Dailies |
Productrice exécutive | Katja Hartwig | |
Film financing coordinator | Kerstin Plake | |
Directrice de production | Sabine Bischof Komödie, ZDF | Komödie, ZDF |
Assistante de production | Annika Nizze | |
Régisseur général | Klaus Richter | |
Location manager (local system) | Barbara Exo | |
Location manager (local system) | Annemarie Klee NRW | NRW |
Régisseur adjoint de plateau | Cosmo Berger | |
Régisseur adjoint de plateau | Jonas Bastian Kettling NRW | NRW |
Assistant régie plateau | Florian Hohensee [1] ca. zwei Wochen Zusatz | ca. zwei Wochen Zusatz |
Assistant régie plateau | Sascha Hübner | |
Assistant régie plateau | Christopher Hentschel NRW | NRW |
Chauffeur de production | Ralf Lumme | |
Chauffeur de production | Patrick Rupprecht Transfer of film vehicles | Transfer of film vehicles |
Chauffeur de production | Hinrich Deegen Berlin | Berlin |
Producteur | Markus Brunnemann | |
Producer | Fabian Maubach | |
Scénariste | Gernot Gricksch | |
Scénariste | Michael Vershinin | |
Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Claudius Rauch | |
Technicien des effets spéciaux (SFX) | Uwe Lehmann | |
Technicien des effets spéciaux (SFX) | Jörg Richter [2] | |
Mixeur | Benedikt Hoenes | |
Supervising sound editor | Pit Kuhlmann | |
Preneur de son post-synchro | Robert Klemm | |
Monteur bruitages | Jonathan Pauli | |
Assistant du son | Thomas Michael Englberger | |
Chargé de programme | Günther van Endert | |
Responsable des enfants | Christoph Jahn [1] |
Société | Remarques |
---|---|
UFA Fiction |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Figurants/Silhouettes | agentur wanted Berlin | Berlin |
Figurants/Silhouettes | Casting Petra Ohler Komparsen/KD Köln | Komparsen/KD Köln |
Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH alle Bereiche | alle Bereiche |
Accessoires | Hahn-Grafix Graphic Artist | Graphic Artist |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Costume supplies | Costume supplies |
Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Mika Braun | KB: Mika Braun |
Décoration | Kunstleihhaus Bilder-Leih | Bilder-Leih |
Location de décors et studios | Location Networx [de] | |
Véhicules et engins aériens | Thulke Classic movie cars / prop vehicles / vintage cars 50s various | movie cars / prop vehicles / vintage cars 50s various |
Éclairage et accessoires | LichtHaus Gruppe | |
Caméras et accessoires | mastermoves Motion Control Motion Control | Motion Control |
Machinerie | LichtHaus Gruppe | |
Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
Régie / production | Lumme Filmservice Maskenmobil | Maskenmobil |
Régie / production | Mobilespace Produktionsfahrzeuge | Produktionsfahrzeuge |
Régie / production | SetCats Catering SetCats Catering | SetCats Catering |
Transports, voyages et hébergement | Ginzel Security Services GmbH (formerly CrossLine-Security Block and More) Kölner/Bonner Teil | Kölner/Bonner Teil |
Laboratoire | D-Facto Motion GmbH inkl. VFX | inkl. VFX |
Postproduction sonore | B.TON Medien GmbH | Benedikt Hoenes Mischung @DFM Grünwald | Mischung @DFM Grünwald |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | lundi 08/12/2014 |