| Administrateur de production | Boris Dillen | |
| Administratrice adjointe | Nina Felicitas Schuchardt
Fibu | Fibu |
| Administratrice adjointe | Daniela Waske
payroll | payroll |
| Régleur de cascades | Michael Mohr | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Elena Wegner | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Sabine Stiegemann | |
| Chef décorateur | Jalal Saedpanah | |
| Cheffe décoratrice | Silke Fischer | |
| Art director | Irene Piel | |
| Régisseuse d'extérieurs | Cathrin Henselmann | |
| Peintre de décor | Achim Reimann
Head Painter | Head Painter |
| Chef électricien | Grube Venn
Kamera: Jörg Gruber Irak Teil | Kamera: Jörg Gruber Irak Teil |
| Chef électricien | Dennis Krombach
DoP: Jürgen Jürges, Studioteil BRD | DoP: Jürgen Jürges, Studioteil BRD |
| Sous-chef électricien | Christian Goerges | |
| Assistant électro/lumière | Manuel Dietsche
Deutschland Teil | Deutschland Teil |
| Assistant électro/lumière | Tobias Schild
Irak Teil | Irak Teil |
| Directeur de la photographie | Jürgen Jürges | |
| Directeur de la photographie | Jörg Gruber
Iraq / Kurdistan Part | Iraq / Kurdistan Part |
| 1er assistant opérateur | Marian Nitschke | |
| 2ème assistante opérateur | Laura Christina Neu | |
| Cheffe machiniste | Maike Maier
Deutschlanddrehteil | Deutschlanddrehteil |
| Maquilleuse-coiffeuse | Silvia Barthelmeß | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Christina Paul
Irak Teil | Irak Teil |
| Réalisateur | Peter Ott | |
| 1st AD (local system) | Katharina Meyer-Josten
Germany + Iraq | Germany + Iraq |
| Scripte | Rene Bemmann | |
| Chef monteur | Timo Schierhorn | |
| Assistante monteuse | Eva Hardebeck | |
| Compositeur de musique de film | Ted Gaier | |
| Postproduction producer | Jan Philip Lange | |
| Producteur exécutif | Said Nur Akkus
Iraq | Iraq |
| Productrice exécutive | Yüksel Yilmaz | |
| Directrice de production | Annette Schilling | |
| Assistante de production | Caroline Prinz-Holtorf | |
| Régisseur adjoint de plateau | Christoph Cordes
Deutschlandteil | Deutschlandteil |
| Assistante régie plateau | My Trang Nghiem | |
| Producteur | Mehmet Aktas | |
| Productrice junior / assistante | Janna Heine | |
| Coproducteur | Philip Borbély | |
| Coproducteur | Bastie Griese | |
| Scénariste | Peter Ott | |
| Consultant scénario | Stephan Weiland | |
| Lecteur de scénario | Dirk Drebelow | |
| Designer sonore | Uwe Dresch | |
| Chef opérateur du son | Uwe Dresch | |
| Assistant du son | Oliver Skrotzki
Ton: Uwe Dresch | Ton: Uwe Dresch |
| Chargé de programme | Jörg Himstedt
hr | hr |
| Chargée de programme | Birgit Kämper
arte | arte |
| Chargée de programme | Andrea Hanke
WDR | WDR |
