EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Coline Kahr-Aunis, comédienne, comédienne voix, comédienne voix off, Munich
©Alke Habbe
  • Comédienne
  • comédienne voix
  • comédienne voix off
Peut jouer des rôles de 35 à 46 ans

Caractéristiques

LanguesAllemandAnglaisFrançais
Résidence principale / secteur géographiqueMunich
Autre domicileStrasbourg
Domicile fiscalAllemagne - Bavière
Nationalitéfrançaise

Contact

Portableréservé aux membres
Téléphoneréservé aux membres

Deux mots sur Coline Kahr-Aunis

Comédienne française de théâtre et de voix, Coline Kahr-Aunis joue les répertoires classiques et contemporains. En France, Coline Kahr-Aunis s'est formé à Paris (Atelier de Blanche Salant et Paul Weaver et au Cours Florent) et à Strasbourg (Conservatoire d'art dramatique). Elle a travaillé en tant que comédienne et médiatrice culturelle et scientifique, notamment pour des compagnies de théâtre de science (Les Bateleurs de la science, Toile de Fond,...), théâtre d'improvisation et pour de nombreux musées parisiens (Cité des Sciences, Palais de la découverte, Musée des arts et métiers,...).

C'est à son arrivée à Munich en 2016 que Coline Kahr-Aunis s'est tournée avec passion vers le métier de la voix, voix française et voix allemande et anglaise avec accent français. Forte de ses formations intensives de voix-off à l'Institut National Audiovisuel à Paris et Meras à Strasbourg, elle peut travailler en doublage (film, série, dessin animé, manga, jeux videos), audiobook, publicité, documentaires (voice over, narration). Elle a commencé en tant qu'animatrice de l'émission de radio francophone A-Propos sur Radio Lora München, où elle a aussi joué dans des fictions radio en testant ainsi de nombreux personnages et timbres de voix. Aujourd'hui, elle travaille pour Arte TV (voice over et narration de documentaires) et enregistre de nombreux parcours audioguide en français pour les musées (Residenz München, Richard Wagner Museum, Kunstmuzeum Luzern, Musée Granet,...).

Coline Kahr-Aunis continue de se produire sur les planches à Munich en langue française avec la Compagnie des Camaïeux et en langue anglaise avec la Compagnie East West Encounter.

Rôles au théâtre

AnnéePièceRôleMise en scèneThéâtre
2024Our Significant OthersSophieRavi RegeEast West Encounter Company
2023Une nuit au musée avec MolièreLucinde, NicoleFrançoise HoerchelCompagnie des Camaïeux
2022Le mariage de Figaro, BeaumarchaisSuzanneFrançoise HoerchelCompagnie des Camaïeux
2019La Dispute, MarivauxCariseFrançoise HoerchelCompagnie des Camaïeux
2014 - 2018Entre Deux EauxEau liquideCaroline SteinbergCompagnie Toile de Fond
2009 - 2016ImproglioImprovisatriceLes ImprobablesCompagnie Les Improbables
2006 - 2010Cabaret scientifiqueConte, chantCompagnie Les Bateleurs de la ScienceLes Bateleurs de la Science
2005 - 2018Le petit monde de Marie CurieSeule en scène, 5 personnagesColine Kahr-Aunis et Alexandra De KaenelCompagnie Toile de Fond
2004Pop Corn, de Ben EltonCandyGilles Merle & Jean-Marc SierraThéâtre du Cube Noir
2001Le Souffleur d'Hamlet, de Michel DeutschL'habilleuseGilles MerleARTUS
1999Quai Ouest, de Bernard-Marie KoltèsClairePierre SalzaniARTUS
1998L'équarissage pour tous, de Boris VianMarieChristophe SchaubARTUS

Autres références voix

AnnéeTitreType de projetFonctionEmployeur/commanditaire
2024Parcours enfant du Natur Mensch MuseumAudioguideNarratrice (rôle de Emma 10 ans)Natur Mensch Museum, Freiburg Bresgau
2024Examen du diplôme de fin d'études DELF A2Enregistrement de textes et dialoguesNarratriceISB Bayern
2024Exposition permanente du Hambacher SclossAudioguideNarratriceHambacher Scloss
2024Exposition permanente du Kunstmuseum LuzernAudioguideNarratriceKunstmuseum Luzern
2023La galerie des OfficesDocumentaireVoice Over (Carolina)Arte TV, Eclair Media Studio
2023Géorgie : anglais, première langueReportageVoice Over principaleArte TV, Eclair Media Studio
2023L'Acropole, Symbole d'un PillageDocumentaireVoice OverArte TV, Eclair Media Studio
2022Exposition Der Untergang des Römischen ReichesAudioguideNarratriceStadtmuseum Simeonstift Trier
2022Exposition "Das Erbe Roms"AudioguideNarratriceStadtmuseum Simeonstift Trier
2022Parcours jeune public de la Sayner Hütte BendorfAudioguideNarratriceSayner Huette, Studio Soundgarden
2022Exposition Heidi BucherAudioguideNarratriceKunstmuseum Bern
2021Exposition JugendstilAudioguideNarratriceBadisches Landemuseum, Studio Soundgarden
2020Video Exposition permanente ExperimentaDoublageComédienne VoixExperimenta, Studio Soundgarden
2022Exposition Via RomaAudioguideNarratriceMusée Granet, Aix-en-Provence
2022Exposition permanente du Kunstmuseum de LuzernAudioguideNarratriceKunstmuseum Luzern, Studio Soundgarden
2022Exposition permanente Sayner Hütte BendorfAudioguideNarratriceSayner Huette, Studio Soundgarden
2021Exposition permanente du Musée GranetAudioguideNarratriceMusée Granet, Aix-en-Provence
2021Exposition NeobiotaAudioguideNarratriceStaatliches Museum für Naturkunde Karlsruhe
2021Exposition permanente du Kunstmuseum de LuzernAudioguideNarratriceKunstmuseum Luzern, Studio Soundgarden
2021Musée Granet, exposition permanenteAudioguideNarratriceMusée Granet, studio Soundgarden
2020Jugendstil und Art NouveauAudioguideNarratriceMuseum Wiesbaden
2019Abbaye de Saint-GillesAudioguideNarratriceAbbey of St-Gilles
2019Commonwealth War Graves CommissionAudioguideNarratriceCGWC, Studio Soundgarden
2018Naturkundemuseum KarlsruheAudioguideNarratriceNaturkundemuseum Karlsruhe, Studio Soundgarden
2018Ballonmuseum GersthofenAudioguideNarratriceBallonmuseum Gersthofen, Studio Soundgarden
2018Mythos BayernAudioguideNarratriceBayerische Landesausstellung Ettal

Autres projets

AnnéeType de projetTitreFonctionSociété
2019 - aujourd’huiIntervention radioEmission francophone À-PROPOS I RADIO LORA MÜNCHENAnimatrice et chroniqueuseRADIO LORA MÜNCHEN 92.4

Caractéristiques

Taille165 cm
Corpulencesvelte
Apparence ethniqueeuropéenne-occidentale
Couleur des cheveuxchâtain
Longueur des cheveuxmi-longs
Couleur des yeuxhazel (marron-vert)
Nationalitéfrançaise
LanguesAllemandAnglaisFrançais
Tessituremezzo-soprano
Résidence principale / secteur géographiqueMunich
Autre domicileStrasbourg
Domicile fiscalAllemagne - Bavière
Possibilités de logementLyon, Marseille, Paris, Strasbourg