Réalisation | Rainer Kaufmann |
---|---|
Scénario | Jürgen Schlagenhof, Kathrin Richter |
Production | Roxy Film GmbH [de] |
Début de tournage | 22/01/2013 |
---|---|
Fin de tournage | 22/02/2013 |
Lieux de tournage | Oberbayern+München |
Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Friedrich von Thun | Karl Maillinger [RP] | |
Sophie von Kessel | Anna [RP] | |
Mišel Matičević | Ben [RP] | |
Marc Hosemann | Vince Maillinger [RP] | |
Fabian Hinrichs | Tom Maillinger [RP] | |
Anneke Schwabe | Miriam Maillinger [SR] | |
Franziska Schlattner | Dina [SR] | |
Petra Schmidt-Schaller | Susan [SR] | |
Gundi Ellert | Rosalie [SR] | |
Frederic Linkemann | Stefan [SR] | |
Fred Stillkrauth | Archie [SR] | |
Maria Will | Paul [SR] | |
Milena Will | Sophie [SR] | |
Peter Albers | Staatssekretär [SR] | |
Cynthia Micas | Malia [SR] | |
Kristina Pauls | Frau Wesendonk [SR] | |
Angelika Bender | n.c. [SR] | |
Andreas Heinzel | Polizist [SR] | |
Arian Montgomery | Sharif [SR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Cascadeur | Matthias Werner | |
Cascadeur | Robert Schenker Stuntman/Stunt Rigger | Stuntman/Stunt Rigger |
Stunt rigger | Erhard Brem StuntMac GmbH | StuntMac GmbH |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Anke Winckler | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Tina Eckhoff | |
Habilleuse | Shanti Spohn | |
Stagiaire costumes | Andrea Reitbauer | |
Cheffe décoratrice | Petra Heim | |
1ère assistante décoratrice | Monika Maier | |
Régisseur d'extérieurs | Christof Schmidt | |
Assistante régie d'extérieurs | Nadine Garcia Poó Weyh | |
Accessoiriste de plateau | Wolfgang Küchler | |
Stand by set builder | Günther Freudlsperger Set Baubühne & Vorbau | Set Baubühne & Vorbau |
Illustrateur/infographiste de décor | Peter Knoblich div. Skulpturen-Entwürfe | div. Skulpturen-Entwürfe |
Directrice de casting | Kathrin Küntzel-Sedler Kindercasting | Kindercasting |
Directrice de casting | An Dorthe Braker | |
Assistante casting | Minona von Vietinghoff | |
Chef électricien | Jürgen Bauer | |
Sous-chef électricien | Ingolf Schmidt | |
Électricien | Christoph Schielein | |
Directeur de la photographie | Klaus Eichhammer | |
Directeur photo 2ème équipe | Christian Knöpfle | |
Cadreur steadicam | Fabian Rösler | |
1er assistant opérateur | Michael Hain | |
1er assistant opérateur | Oliver Leutnecker B-CAM | B-CAM |
Clapper/loader | Matthias Scholz + Focus B-Cam | + Focus B-Cam |
3ème assistant opérateur | Alexander Volz | |
Maquilleuse-coiffeuse | Sylvia Niehues | |
Maquilleuse-coiffeuse | Tatjana Krauskopf | |
Maquilleuse-coiffeuse | Constanze Hellinger | |
Réalisateur | Rainer Kaufmann | |
1st AD (local system) | Jesper Petzke | |
Crowd 2nd AD (local system) | Tine Geelhaar | |
Script continuity | Heiko Hahn | |
Cheffe monteuse | Nicola Undritz | |
Compositeur de musique de film | Martin Probst | |
Étalonneur | Manfred Turek | |
Directrice de production | Renate Stoecker-Szaggarrs | |
Assistante de production | Andrea Held | |
Régisseur général | Christian Feier Oberbayern | Oberbayern |
Régisseur adjoint de plateau | Przemek Abraham | |
Chauffeur de production | Tobias Joosten | |
Chauffeur de production | Markus Ritter | |
Chauffeur de production | Walter Gfader | |
Productrice | Annie Brunner | |
Producteur | Andreas Richter [2] | |
Productrice | Ursula Woerner | |
Scénariste | Kathrin Richter | |
Scénariste | Jürgen Schlagenhof | |
Créateur de figurines | Ulrich Ritter Vermietung von Babydummy | Vermietung von Babydummy |
Mixeur | Oliver Görtz | |
Chef opérateur du son | Udo Steinhauser | |
Assistant du son | Kristofer Harris | |
Chargé de programme | Günther van Endert |
Société | Remarques |
---|---|
Roxy Film GmbH [de] |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Cascades | StuntMac GmbH (Mac Steinmeier) Stunt´s und Stuntkoordination | Stunt´s und Stuntkoordination |
Casting/Distribution des rôles | Agentur PRODUCER'S FRIEND Babys | Babys |
Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH | |
Accessoires | Herz Medical GmbH Med Ausstattung | Med Ausstattung |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
Véhicules et engins aériens | Filmcops e.K. Polizeifahrzeuge, Uniformen, Requisiten | Polizeifahrzeuge, Uniformen, Requisiten |
Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
Régie / production | DHS Filmservice GmbH Aufenthaltsmobil | Aufenthaltsmobil |
Régie / production | Feuer & Flamme GmbH Mobiles Film- & Eventcatering | |
Régie / production | filmobil Zusatzmobile | Zusatzmobile |
Régie / production | Filmservice Wallner | |
Régie / production | Mirus Filmservice |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | lundi 16/12/2013 |