©Ignaas Vanden Poel

Ausgeschwärmt

Name: Ausgeschwärmt
Director: Malin Koch

Court-métrage | 2020 | Fiction | Allemagne

Réalisation	Malin Koch
Scénario	Linda Kokkores
Production	Filmakademie Baden-Württemberg [de], SWR Südwestrundfunk (Zusammenschluss von SDR und SWF) [de], Arte [de/fr], La Fémis [fr]

Durée	8 Min.

Distribution des rôles

Interprètes	Rôles	Doublage / voix offDoublage / voix off
Ruzica Hajdari	Carla [RP]
Genet Zegay	Feline [RP]

Poste	Nom	Remarque
Créatrice de costumes	Lara Scherpinski
Chef décorateur	Jan Christoph Scheurer
1ère assistante décoratrice	Marlene Mehrlein
Chef électricien	Daniel Huss
Directeur de la photographie	Valentin Lilgenau
1er assistant opérateur	Paul Schön [1] Mini LF & Alexa XT/Kowa Cine Prominar	Mini LF & Alexa XT/Kowa Cine Prominar
1er assistant opérateur	Marcel Oexle
2ème assistant opérateur	Jonas Golchini
Maquilleuse-coiffeuse	Susanne Retter
Réalisatrice	Malin Koch
1st AD (local system)	Ares Ceylan
Script continuity	Angelina Schneider
Cheffe monteuse	Kira König
Motion designer	Ignaas Vanden Poel
Producer	Jimmy Zhang
Producer	Josephine Weyreuther
Scénariste	Linda Kokkores
Designer sonore	Henrike Sommer
Monteur paroles	Daniel Kling
Bruiteur	Jonathan Linnenberg
Assistant bruiteur	Stefan Erschig
Chef opérateur du son	Johann Meis
Assistant du son	Paul Powaljaew

Société	Remarques
Filmakademie Baden-Württemberg [de]
SWR Südwestrundfunk (Zusammenschluss von SDR und SWF) [de] coproduction	coproduction
Arte [de/fr] coproduction	coproduction
La Fémis [fr] coproduction	coproduction

Année	Pays	Festival	Remarque
2021	Allemagne	Filmfestival Max Ophüls Preis (Online Edition) [de] Premiere	Premiere