Long-métrage cinéma | 2011-2012 | Comédie | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Sherry Hormann |
|---|---|
| Scénario | Sherry Hormann, Paul Watzlawick (œuvre originale) |
| Production | Desert Flower Filmproduktion GmbH |
| Distribution/vente | Studiocanal GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 23/06/2011 |
|---|---|
| Fin de tournage | 11/08/2011 |
| Lieux de tournage | deutschland |
Infos complémentaires
| Soutiens financiers | |
|---|---|
| Support d’image de tournage | 35mm |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Johanna Wokalek | Tiffany Blechschmid [RP] | |
| Iris Berben | Tiffanies Mutter [RP] | |
| David Kross | Benno [RP] | |
| Richy Müller | Hans Luboschinski [RP] | |
| Benjamin Sadler | Frank Henne [RP] | |
| Katharina Schubert | Rita [RP] | |
| Alexander Hörbe | Beamter II [SR] | |
| Michael Kranz | Moritz Eisner [SR] | |
| Itay Tiran | Thomas Schwarz [SR] | |
| Luna Rösner | Junge Tiffany [SR] | |
| Dogan Akgün | Roma [SR] | |
| Margarita Broich | Luise [SR] | |
| Vladimier Gorochov | Vincent [SR] | |
| Michael Gwisdek | Paul [SR] | |
| Rüdiger Vogler | Tiffanys Vater [SR] | |
| Alexandra Finder | Frau Henne [PR] | |
| Monique Lange | Fantasy/Tänzerin [PR] | |
| Noémi Besedes | Blonde Frau | |
| Dagmar Sachse | Arzthelferin |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Susanne Weißenbach | |
| Régleur de cascades | Michael Mohr | |
| Cascadeur | Jan Boehme Beratung | Beratung |
| Cascadeur | Jürgen Klein | |
| Cascadeur | Andreas Mayer | |
| Cascadeur mécanique | Jürgen Klein | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Gabriele Binder | |
| Chef costumier / 1er assistant costumes | Richard Olaf Zintel | |
| Habilleuse | Ramona Klinikowski | |
| Habilleuse | Natascha Gotowtschikow cast | cast |
| Renfort habilleuse | Kerstina Schemmel Berlin | Berlin |
| Stagiaire costumes | Katherine Sava Kostümanfertigung | Kostümanfertigung |
| Cheffe décoratrice | Silke Buhr | |
| 1ère assistante décoratrice | Julia Roeske | |
| Art director | Robert Reblin | |
| Ensemblière | Christiane Chaboissier | |
| Régisseuse d'extérieurs | Mirjam Gadinger für Köln | für Köln |
| Régisseur d'extérieurs | Alexis Teller Prop Master | Prop Master |
| Assistante régie d'extérieurs | Doro Weingarten / für Kölnteil Außenrequisiteurin | / für Kölnteil Außenrequisiteurin |
| Accessoiriste de plateau | Till Sennhenn | |
| Accessoiriste aux meubles | Jo Heins | |
| Accessoiriste aux meubles | Ron Büttner | |
| Accessoiriste aux meubles | Jutta Lilli Erasin | |
| Accessoiriste aux meubles | Sandra Wortmann Berlin | Berlin |
| Accessoiriste aux meubles | Christian Wollberg Köln | Köln |
| Assistante accessoiriste de plateau | Stephanie Spital Köln | Köln |
| Assistante accessoiriste de plateau | Anika 'Nika' Reichenbach / Berlin / 23 DT | / Berlin / 23 DT |
| Repéreur | Frank Meter | |
| Repéreur | Daniel Schreiber (über Frank Meter / FRAME) | (über Frank Meter / FRAME) |
| Repéreur | Tobias Palmer Berliner Motive | Berliner Motive |
| Constructeur | Helko Klünder | |
| Stand by set builder | Christian Wollberg | |
| Stand by set builder | Christoph Baumstieger | |
| Stand by set builder | Matthias Prange berlin | berlin |
| Dessinatrice | Nina Poeschel | |
| Peintre de décor | Marian Handrack | |
| Peintre de décor | Felix Maurice Manchon Artwork Supervisor | Artwork Supervisor |
| Peintre de décor | Felix Gallo i. A. vom Studio Babelsberg | i. A. vom Studio Babelsberg |
| Peintre de décor | Anja Koppetsch i. A. Studio Babelsberg | i. A. Studio Babelsberg |
| Constructeur d'accessoires | Tobias Schroeter | |
| Renfort accessoires | Isabel Fuchs | |
| Renfort accessoires | Christian Dahlmann | |
| Rippeur | Christian Dahlmann | |
| Rippeur | John Kalus 25 | 25 |
| Stagiaire déco | Elise Janouch | |
| Directrice de casting | Simone Bär | |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Johanna Ragwitz | |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Bianca Kummrow | |
| Chef électricien | Niels Maier | |
| Sous-chef électricien | Dennis Krombach | |
| Électricien | Gunter Leber Zusatzbeleuchter | Zusatzbeleuchter |
| Électricienne | Sandra Derwenskus | |
| Électricien | George Bozkurt Zusatz | Zusatz |
| Électricien | Dirk Henkel Zusatz NRW | Zusatz NRW |
| Électricien | Erdal Soylu Zusatz | Zusatz |
| Renfort électricienne | Andrea Gärtner Berlin | Berlin |
| Renfort électricienne | Verena Schulte Köln | Köln |
| Renfort électricien | Clemens von Tubeuf | |
| Renfort électricien | Gunnar Jacobsen | |
| Renfort électricien | Philipp Szynarowski | |
| Assistant électro/lumière | Tim Harlinghausen | |
| Assistant électro/lumière | Bernd Kremer Zusatz NRW | Zusatz NRW |
| Directeur de la photographie | Wojciech Szepel | |
| Directeur photo 2ème équipe | Sebastian Meuschel | |
| Cadreur | Harald Mellwig | |
| 1er assistant opérateur | Christian Allinger | |
| 1er assistant opérateur | Sascha Werdehausen 35mm 2nd Unit / B - Kamera | 35mm 2nd Unit / B - Kamera |
| 1er assistant opérateur | Benjamin Frik 2nd Unit 3DT | 2nd Unit 3DT |
| 2ème assistante opérateur | Pip Hare B Kamera | B Kamera |
| 2ème assistante opérateur | Mira Hamza | |
| 2ème assistant opérateur | Uwe Zegnotat 18.08.11 & 30.08. 11 Nachdreh | 18.08.11 & 30.08. 11 Nachdreh |
| 3ème assistante opérateur | Janine Lamann | |
| 3ème assistant opérateur | Benedikt Rüchel | |
| Photographe de plateau | Walter Wehner | |
| Stagiaire image | Jonas Engel [1] | |
| Chef machiniste | Hans Hellner | |
| Machiniste | Jan Hagen Grip | Grip |
| Machiniste | Jens Brendel Nachdreh | Nachdreh |
| Maquilleuse-coiffeuse | Anna von Gwinner | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Jessica 'Jesse' Haupt | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Isabella-Sophie Beyer | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Annette Schirmer | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Katja Melches | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Stephanie Adam | |
| Réalisatrice | Sherry Hormann | |
| 1st AD (local system) | Markus Herling | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Volkmar Croyé | |
| Script continuity | Nancy Rivas Script Supervisor | Script Supervisor |
| Extras coordinator | Jan Filkorn | |
| Cheffe monteuse | Sandy Saffeels | |
| Compositeur de musique de film | Maurus Ronner | |
| Postproduction producer | Marko Krinke HD Producer | HD Producer |
| Directeur de post-production | Christoph Englert | |
| Directeur de post-production | Fabian Ascher (Toccata Film) | (Toccata Film) |
| Directeur de post-production | Fritz Böhm Toccata Film | Toccata Film |
| Superviseur des effets visuels (VFX) | Manfred Büttner | |
| Superviseur des effets visuels (VFX) | Frank Schlegel VFX Set Supervisor | VFX Set Supervisor |
| Digital compositor / compositing artist | Anne Balthasar ARRI Film&Tv Services GmbH | ARRI Film&Tv Services GmbH |
| Title designer | Fritz Böhm | |
| Producteur exécutif | Michael Scheel | |
| Assistante à la production exécutive | Eva-Maria Hartmann | |
| Coordinatrice de production | Silvia Lindner | |
| Assistant de production | Jan R. Martin | |
| Régisseur général | Steven Borski NRW | NRW |
| Régisseur général | Michael Wanka | |
| Location manager (local system) | Oliver Gimbel Berlin | Berlin |
| Régisseur adjoint de plateau | Benedikt Bothe | |
| Régisseur adjoint | Felix Herrmann | |
| Assistant régie plateau | Olaf Lompa Move Coordinator NRW | Move Coordinator NRW |
| Assistante régie plateau | Jenifère Nieschmidt | |
| Assistant régie plateau | Roy Luchterhand | |
| Chauffeur de production | Steffen Sahr Tech-Truck-Driver Köln-Babelsberg | Tech-Truck-Driver Köln-Babelsberg |
| Chauffeur de production | Carlos Faria | |
| Chauffeur de production | Gregor Hoppe | |
| Chauffeur | Michael Sittner | |
| Stagiaire régie/production | Charles Breitkreuz | |
| Runner | Julia Golembiowski | |
| Runner | Sebastian Luck | |
| Runner | Anton Kolb NRW | NRW |
| Producteur | Peter Herrmann [1] | |
| Assistante des producteurs·trices | Vera Engelhardt | |
| Scénariste | Sherry Hormann | |
| Œuvre originale | Paul Watzlawick | |
| Assistant mixeur | Matthieu Belohradsky | |
| Designer sonore | Marcel Spisak Atmos | Atmos |
| Monteur bruitages | Andrew Mottl | |
| Bruiteur | Michael Stancyk | |
| Chef opérateur du son | Andreas Turnwald | |
| Assistant du son | Etienne Haug 1 DT Vertretung | 1 DT Vertretung |
| Assistant du son | Manfred Reinsch | |
| Assistant du son | Achim Strommenger-Reich 4DT Vertretung | 4DT Vertretung |
| Stagiaire son | Fabian Frahn | |
| Choréographe | Stefanie Schröder-Rohde |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Desert Flower Filmproduktion GmbH |
Distribution et vente
| Société | Remarque |
|---|---|
| Studiocanal GmbH |
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | Michael Mohr Stuntteam | |
| Figurants/Silhouettes | Agentur Filmgesichter Berlin & NRW | Berlin & NRW |
| Costumes | COMME des COSTUMES KB: Gabriele Binder | KB: Gabriele Binder |
| Costumes | Kostümfundus Babelsberg GmbH KB: Gabriele Binder | KB: Gabriele Binder |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Gabriele Binder | KB: Gabriele Binder |
| Costumes | Was ihr wollt als COMME des COSTUMES | als COMME des COSTUMES |
| Décoration | Art Department Studio Babelsberg GmbH | |
| Location de décors et studios | EMG Germany GmbH (vormals nobeo GmbH) Studioproduktion | Studioproduktion |
| Éclairage et accessoires | Maier Bros. GmbH | |
| Pellicule | Kodak GmbH [de] Kodak | Kodak |
| Finance/Droit/Assurance | Franz Gossler Versicherungsvermittlung GmbH Versicherung | Versicherung |
| Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
| Régie / production | Busy Hands - Filmservice Hands AL, Setreinigung | Hands AL, Setreinigung |
| Régie / production | Cineblock Verkehrssicherung GmbH Absperrmaßnahmen | Absperrmaßnahmen |
| Régie / production | JWD-Security (Full Service Berlin) | (Full Service Berlin) |
| Régie / production | Mama-Filmcatering GmbH Filmcatering | Filmcatering |
| Régie / production | Medical Movie Service Set Medic | Set Medic |
| Régie / production | Toccata Film |
Récompenses
Festivals
Diffusions
Sorties cinéma et premières mondiales
| Type | Pays | Date | Remarque |
|---|---|---|---|
| Sortie en salles | Allemagne | jeudi 29/11/2012 |