sdfasfs | © 2003 by
© 2003 by
Série TV | 2003 | RTL [de] | Allemagne

Infos générales

Tournage

Début de tournage01/07/2003
Fin de tournage01/10/2003
Lieux de tournageHürth und Umgebung
Région(s) ou pays de tournageOuest de l'Allemagne

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Hendrik DurynFrank Traber [RP]
Julia StinshoffSusanna von Landitz [RP]
Alexander HörbeZach [RPE]
Michael RastDarius Novak [RPE]
Patrick JoswigPeter Beyer [SR]
Dieter BachFrank Trabach [SR]
Nicholas BodeuxRudi Roth (Zahltag) [SR]
Thomas PohnStaatsanwalt Meuser [SR]
Butz Ulrich BuseGreiner [SR]
Jan-Andreas KemnaEpisodenrolle [SR]
Anja Beatrice KaulRuth Siebert [SR]
Constanze SchmidtBarbara Bongarts [SR]
Livia S. ReinhardRoswitha Schreiber [SRE]
Paul Schneider [1]Motorcyclist

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administrateur de productionChristian Lehner
Folgen 5 - 10
Folgen 5 - 10
Réalisateur actionRoland Leyer
Régleur de cascadesThomas K. Katzmann
div.Folgen
div.Folgen
CascadeurPaul Schneider
precision driver, stunt technician
precision driver, stunt technician
CascadeurAndreas Mayer
CascadeurDirk Quasten
Double, Biker, Fahrlehrer
Double, Biker, Fahrlehrer
CascadeuseSilke Winter
Hauptdouble (Julia Stinshoff)
Hauptdouble (Julia Stinshoff)
CascadeurChris Mueller
Cheffe costumière / créatrice de costumesKarin Breul
HabilleuseSandra Knellesen
Folgen 7+8
Folgen 7+8
HabilleuseIzabella Benauer
HabilleuseNadine Meusel
HabilleuseAnna Lam
Chef décorateurOmid Gutt
Chef décorateurMicky Psiorz
1ère assistante décoratriceChristina Freye-Fickelscheer
2 Folgen + Motivsuche
2 Folgen + Motivsuche
Régisseur d'extérieursJulian Ahlers
Régisseur d'extérieursMichael Fürch
Régisseuse d'extérieursChristina Freye-Fickelscheer
2 Folgen
2 Folgen
Accessoiriste de plateauCornelia-Anne Terhaag
Accessoiriste de plateauHelen Freise
Assistenz
Assistenz
Picture car coordinatorCarlos Rodrigues
ConstructeurOliver Gärtner
Folge 9 - 11
Folge 9 - 11
ConstructeurKai Finnigan
Stagiaire décoAndre Fehrmann
Innenrequisite
Innenrequisite
ÉlectricienDavid Riedel
Directeur de la photographieChristoph Krauss
Folgen 5-6
Folgen 5-6
Directeur de la photographieOliver Staack
DOP Action Unit (Folge 5+6)
DOP Action Unit (Folge 5+6)
Directeur de la photographieFrank Theisejans
DoP
DoP
Directeur photo 2ème équipeAndreas Heine
CadreurMark Herpich
2nd Unit - ARRIFLEX 16 ST
2nd Unit - ARRIFLEX 16 ST
CadreuseChristina Hilden
2. Unit
2. Unit
Cadreur steadicamAndreas Heine
1er assistant opérateurChristian Kitscha
2nd Unit
2nd Unit
1er assistant opérateurSascha Kaiser
1er assistant opérateurStephan Schruff
1er assistant opérateurDaniel Blaum
1er assistant opérateurChristoph Dahlhausen
1er assistant opérateurMatthias Fuchs [1]
16mm,2 Ep., A-Cam.
16mm,2 Ep., A-Cam.
1er assistant opérateurSimon Krekeler
1er assistant opérateurTobias Velten
1. Unit Folge 5+6
1. Unit Folge 5+6
2ème assistant opérateurNils Trümpener
3ème assistant opérateurPhilipp Gaul
Kamerapraktikum
Kamerapraktikum
Machiniste gruePeter Schilhabel
Camera car driverThomas Heinz
Maquilleur-coiffeurMarcus Michael
Maquilleuse-coiffeuseAnke Steinkemper
Drama u. Action Folgen 5-8
Drama u. Action Folgen 5-8
Maquilleuse-coiffeuseMiriam Kluge
2 Folgen Drama und Action Unit
2 Folgen Drama und Action Unit
Renfort maquilleuse-coiffeuseAndrea Hasenstab
Assistante maquilleuse-coiffeuseKatja Hamburger
Folge 5-10, Drama+Action
Folge 5-10, Drama+Action
RéalisateurAxel Sand
Regie und Kamera
Regie und Kamera
RéalisateurSigi Rothemund
RéalisateurRaoul W. Heimrich
Réalisateur 2ème équipeRoland Leyer
2 Folgen
2 Folgen
Réalisateur 2ème équipeTorsten Künstler
2 Folgen
2 Folgen
1st AD (local system)Alain Courtois
2nd Unit
2nd Unit
1st AD (local system)Nico Zavelberg
1st AD (local system)Ralph Polinski
2 Folgen
2 Folgen
1st AD (local system)Ed Ehrenberg
Script continuityMatthias Bittner
Praktikant Drama Unit
Praktikant Drama Unit
Script continuityPetra Tozza
Script continuityAndrea Wiedenfeld
2. Unit Script, 6 Folgen
2. Unit Script, 6 Folgen
Script continuityAlexandra Hoffmann
2nd Unit, 6 Folgen
2nd Unit, 6 Folgen
Chef monteurHenk Drees
Chef monteurMartin Rahner
Chef monteurSteffen Wimmers
Folge 10
Folge 10
Assistant monteurNikolai Singer
4 Folgen
4 Folgen
Superviseur des effets visuels (VFX)Boris Duepré
Digital compositor / compositing artistMarius Kuberczyk
Compositing & 3D
Compositing & 3D
Digital compositor / compositing artistAnne Balthasar
Digital compositor / compositing artistDenis Cesek
Digital compositor / compositing artistSteffen Kaus
Producteur exécutifAxel Bär
Directeur de productionMichael Fette
Assistante de productionCorinna Knigge
Folge 5+6
Folge 5+6
Assistante de productionNina Schermer
Köln
Köln
Régisseuse généraleZsuzsanna-Charlie Gurath
Folge 9 & 10
Folge 9 & 10
Location manager (local system)Johanna Wähnert
Location manager (local system)Markus Hesseling
Régisseur adjoint de plateauNikola Itschert
4 folgen
4 folgen
Régisseur adjoint de plateauKai Hülsmann
6 Folgen
6 Folgen
Auxiliaire de régieDavid Garsoffky
Set, Action- & Drama-Unit
Set, Action- & Drama-Unit
Auxiliaire de régieThomas Höret
Assistent Set-AL Folge 7-10
Assistent Set-AL Folge 7-10
Auxiliaire de régieDennis Holzgreve
Auxiliaire de régieTobias Paik
Setrunner: Folge 7, 8, 9, 10
Setrunner: Folge 7, 8, 9, 10
Auxiliaire de régieSascha Zittlau
Car-Captain / 4 Folgen
Car-Captain / 4 Folgen
Chauffeur de productionNils Becker
Stagiaire régie/productionKatja Zaus
ProducteurHermann Joha
Producteur junior / assistantStefan Weidenbacher
Superviseur des effets spéciaux (SFX)Holger Veh
Weapons & Police Supervisor
Weapons & Police Supervisor
MixeurJörg Klaußner
Designer sonoreTorsten Zumhof
13 + Pilot
13 + Pilot
Designer sonoreChristoph Hundt
Monteur parolesChristoph Hundt
Assistant du sonBjörn Marsen
Folgen 9&10
Folgen 9&10

Sociétés de production

SociétéRemarques
Action Concept GmbH

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
CascadesPRODUCTION CONCEPT GmbH
Video/Computer PlaybackMonitoranimation
Régie / productionFire and Rescue Service GmbH & Co. KG
Brandschutz, Fachkomparsen
Brandschutz, Fachkomparsen
Régie / productionMulti-Rent e.K.
Mobile
Mobile