Distribution des rôles

Interprètes	Rôles	Doublage / voix offDoublage / voix off
Elke Heinrich	Frau Petersen (F: Zocker Omi) [RP]
Sylwia Jalocha	(Folge Cash-Tour) [RP]
Christoph Kornschober	Udo Welser (F. Wickelwaffe) [RP]
Regula Steiner-Tomic	Lydia Vidovic [RP]
Svenja Wasser	Evi Rusche [RP]
Marco Wittorf	Rolf Kehl [RP]
Mustafa Alin	F: Uhrschuss [RP]
Ralph Steiger	Volker Meier [RP]
Andreas Berner	Radfahrer [RP]
Inga Kulik	Anna (Double Gun) [RP]
Gisela Aderhold	Paula Lembach [RP]
Uli Johannson	Jens Wartmüller [RP]
Carola Bambas	Sabine Berger [RP]
Alexander Becht	Torsten [RP]
Maximilian Waldmann	Gregor [RP]
Ugur Arat	Burak [RP]
Anna Cramer	Donna [RP]
Hartmut Lange	Thomas Bögerl [RP]
Isabell Spitzner	Janina [RP]
Ali Bulgan	Kahlid [RP]
Ali-Mercan Dönmez	Burak [RP]
Sylvia Karow	Sabine Jauch [RP]
Marjam Azemoun	Dilara Navid [RPE]
Cyrill Berndt	Klaus Hollmann [RPE]
Aaron Frederik Defant	Täter [RPE]
Samira El Ouassil	Eva [RPE]
Monika Goll	Frau Korting [RPE]
Monika Goll	Gerti Hagemann [RPE]
German Gorst	Täter (Fall: Uhren-Tumult) [RPE]
Sebastian Hofmüller	Peter Reisinger [RPE]
Andy Magro	Trabi-Fahrer [RPE]
Silke Natho	Alexandra Lorenz [RPE]
René Oltmanns	Täter [RPE]
Astrid Polak	Waltraut Schemmer [RPE]
Gerd Rigauer	Gerhard Klingelhöfer [RPE]
Christian Alexander Rogler	Theodor Clemens [RPE]
Dieter Schaad	Karl-Heinz Gercke [RPE]
Oliver Scheffel	Toni Ditzinger [RPE]
Susanne Scholl	Vera Marotz [RPE]
Ingeborg Schöner	Renate Weimann [RPE]
Anne Stegmann	Brigitte [RPE]
Hans Dieter Trayer	Klaus Hagemann [RPE]
Hans Dieter Trayer	Michael Hänsler [RPE]
Theresa Tschira	Elisabeth Schmidt [RPE]
Ava von Düsterlho	Maria Ziegler [RPE]
Frank Witter	Karl-Heinz Maurer [RPE]
Sonja Wondra	Andrea Lied [RPE]
Markus Baumeister	Stefan Graber [RPE]
Uwe Lach	Sven Steinbacher [RPE]
Nete Mann	Olivia Taylor [RPE]
Angelo Serdar Basar	Detlef Falk [RPE]
Angelo Michele Franke	Francesco [RPE]
Gunnar Haberland	Arzt [RPE]
Swen Mai	Täter [RPE]
Ali Murtaza	Marcus [RPE]
Alfio Muscia	Täter 1 [SR]
Christian Rothholz	Harald von Wagener [RPE]
Sigi Siegert	Kriminalbeamtin [RPE]
Alex Anasuya	Melli [RPE]
Regina Däschle	Livia [SR]
Marc Hodapp	Täter [RPE]
Milad Klein	Tarik [RPE]
Christian Mey	Herbert Clemens [RPE]
Norbert Rost	Alexander [RPE]
David Scholz	Steven Schlüter [RPE]
Herman van Ulzen	Enst [RPE]
Mogens von Gadow	Klaus [RPE]
Janis Witting	Tobias Klingelhöfer [RPE]
Ugur Arat	Täter [SR]
Rüdiger Bach	Kunde [SR]
Marcel Batangtaris	Alex Klein [SR]
Dana Cebulla	Mutter Ronald [SR]
Patrick Dewayne	Staastanwalt [SR]
Elinor Eidt	Daniela Siebeck [SR]
Steffen Essigbeck	Philipp [SR]
Sebastian Freigang	Patrick Klein [SR]
Tanja Kindler	Kundin [SR]
Peter Kollmann	Polizist [SR]
Lars Korten	Polizeibeamter [SR]
Rainer Lott	Volker Gräber (Berliner Kindl) [SR]
Laura Preiss	Frau 1 [SR]
Martina Schölzhorn	Marie [SR]
Julia Sewing	Täterin [SR]
Carolina Thiele	Frau Maier [SR]
Karyn von Ostholt	Ingrid Amptenbrink [SR]
Uta Bonz	Frau Drei, Künsterin [SR]
Ronald Hansch	KHK Andreas Weinzierl [SR]
Matthias Saffert	Ben Klein [SR]
Judith van der Werff	Marilou Davids [SR]
Sami Alkomi	Asha Navid [SR]
Johannes Bachmann	Tim [SR]
Oliver Haller	Hausmeister [SR]
Daniel Möllermann	Matze [SR]
Laura Parker	Maia [SR]
Arthur Streiling	DHL-Fahrer Tobi - Folge DHL-Raub [SR]
Arthur Streiling	Juwelier-Stammkunde Herr Weiss [SR]
Katharina Welser	Marlies Haas [SR]
Benjamin Bara	Turan [SR]
Niksa Belan	Täter 3 [SR]
Constanze Priester	Miriam [SR]
Anna-Luisa Maleika Zimmermann	Passantin [SR]
Roberto Martinez	Spieler [SR]
Annabel Faber	Betreuerin [SRE]
Florian Kiml	Zeuge Müller [SRE]
Henning Mosselman	Gerd Klingelhöfer [SRE]
Stefan Mascheck	Benni [SRE]
Stefan Mascheck	Tim [SRE]
Sabine Barth	Anke Klein [SRE]
Mario Rohn	Räuber [SRE]
Paul-Louis Schopf	Sohn [SRE]
Lilian Etzold	Manu [SRE]
Kevin Iannotta	Yannik [SRE]
Holger Kriechel	Christoph Maier(DoubleGun) [SRE]
Ercan Öksüz	Hakan [SRE]
Andrea Prill Sempere	Zwillingsschwester [SRE]
Karoline von Wilcke	Lara Beimer [SRE]
Mirco Monshausen	Makler [SRE]
Anika Landsteiner	Susanne Kaiser [SRE]
Michael Jacques Lieb	Bankangestellter [SRE]
Aylin-Diana Sarikaya	2.Betreuerin [SRE]
Andreas Adam	Juri [PR]
Vittorio Alfieri	Hans Schmidt [PR]
Ella Gaiser	Anni Reisinger [PR]
Anno Koehler	Tom Rast [PR]
Oliver Losehand	Spieler [PR]
Philipp Rankl-Bartel	Tom R. [PR]
Desireé Rosenberger	Alma [PR]
Simon Rösch	Bankangestellter [PR]
Christoph Stoiber	Polizist [PR]
Dunja Bengsch	Frau Klarner [PR]
Roland Florstedt	Martin Simon [PR]
Thomas Trüschler	Täter [PR]
Joachim Völpel	Uwe Eichhorn [PR]
Michael Duregger	Frank Scheffler [PR]
Holger Kriechel	Norbert Breit(Fler Play) [PR]
Hildegard Krost	Mutter von Clemens (F: Kö-Bi 84) [PR]
Rudi Cerne	Moderator
Daryl Jackson	Siggi Rusche
Julia Sophie Schabus	Klara
Adela Florow	Inge Korittke
Sabine Gutberlet	Kitty
Jan Naujoks	Opitz
Thorsten Maulwurf	Spaziergänger
Aylin-Diana Sarikaya	Barkeeperin
Aylin-Diana Sarikaya	Pilzesammlerin

Équipe technique

Poste	Nom	Remarque
Régleur de cascades	Mac Steinmeier Stunt´s und Stunt-Coordination	Stunt´s und Stunt-Coordination
Cascadeur	Martin Cronebach
Cascadeur	Siegfried Polap Double - Opfer & Täter	Double - Opfer & Täter
Cascadeur	Thomas Hacikoglu
Cascadeur	Petr Dvorak Darsteller/Täter/Koordinator	Darsteller/Täter/Koordinator
Cascadeur	Tim Vetter
Cascadeur	Peter Bosch
Cascadeur	Markus Daffinger Täter	Täter
Cascadeur	Siegfried Polap Darsteller Täter	Darsteller Täter
Cascadeur	Matthias Schendel
Cascadeur	Giacomo Strasser Verschiedene Stuntrollen	Verschiedene Stuntrollen
Cascadeur	Holger Kriechel
Cascadeur	Bastian Volkmer Stuntdouble, Stuntplayer	Stuntdouble, Stuntplayer
Cascadeur	Siegfried Polap Double-Opfer & Rolle Zeuge	Double-Opfer & Rolle Zeuge
Cascadeur	Robert Schenker Stuntman/Rolle	Stuntman/Rolle
Cascadeur	Moritz Fischer
Cascadeuse	Scarlet Richter Stuntwoman/Darsteller	Stuntwoman/Darsteller
Cascadeur	Erhard Brem Stunmac GmbH	Stunmac GmbH
Cascadeur	Siegfried Polap Darsteller- Täter	Darsteller- Täter
Cheffe costumière / créatrice de costumes	Stefanie Gut
Cheffe costumière / créatrice de costumes	Gabriele Schreiner R: Braun/Engelhardt/Keidies/Pauli/Stille	R: Braun/Engelhardt/Keidies/Pauli/Stille
Habilleuse	Beatrice Alder
Habilleuse	Susan Starke
Cheffe décoratrice	Andrea Huhn Block Juni/Juli	Block Juni/Juli
Constructeur d'accessoires	Schwerthelm Ziehfreund Waffen , Dummys , prosthetics	Waffen , Dummys , prosthetics
Opératrice magnéto	Yvonne Degner
Assistant de plateau AV (flux/événementiel)	Markus Urchs
Directeur de la photographie	Philipp Geigel Regie: Bettina Braun	Regie: Bettina Braun
Directeur de la photographie	Thomas Meyer div. 2.Unit / ALEXA u.PDW 700	div. 2.Unit / ALEXA u.PDW 700
Directeur de la photographie	Ivan Minov
Cadreur plateau TV	Martin Henne
Cadreur plateau TV	Thomas A. Speck
Cadreur steadicam	Benedikt Baldrian
1er assistant opérateur	Bernhard Weise Sony PDW 700,1DT 2nd Unit	Sony PDW 700,1DT 2nd Unit
1er assistant opérateur	Huba Barat
1er assistant opérateur	Martin Czernik Spezial "Wo ist mein Kind?"	Spezial "Wo ist mein Kind?"
DIT Digital Imaging Technician	Christian Felder Arri Alexa	Arri Alexa
Maquilleuse-coiffeuse	Martina Müller [1]
Maquilleur-coiffeur	Johannes Schmager Spezial - Wo ist mein Kind?	Spezial - Wo ist mein Kind?
Maquilleuse-coiffeuse	Natalie Clayton Spezial - Wo ist mein Kind?	Spezial - Wo ist mein Kind?
Réalisateur	Boris Keidies
Réalisateur	Wilhelm Engelhardt
Réalisatrice	Bettina Braun
Réalisateur	Peter Ladkani
Réalisatrice	Verena S. Freytag ZDF	ZDF
Réalisateur	Thomas Pauli
Réalisateur	Philipp Osthus
Réalisateur	Tom Zenker
Réalisateur	Tobias Stille 6 Kurzfilme	6 Kurzfilme
1st AD (local system)	Thomas Frank
1st AD (local system)	Danielle Kahle
1st AD (local system)	Michaela Hangkofer
Studio director	Michael Bentele live	live
Studio director	Utz Weber
Studio director	Günter Mitgutsch
Cheffe monteuse	Sabine Rottmann
Animateur FX	Holger Gutt div. Google Earth Animationen	div. Google Earth Animationen
Directeur de production	Oliver Ratzer für XY- Spezial	für XY- Spezial
Directeur de production	Michael Meister
Coordinateur de production	Hendrik Niklas Projektleitung Studio	Projektleitung Studio
Régisseur général	Andreas Wolffhardt (Lebenslänglich Mord)	(Lebenslänglich Mord)
Location manager (local system)	Andreas Friz
Location manager (local system)	Benny Frank
Régisseur adjoint de plateau	Götz Vierkant Juni - August	Juni - August
Régisseur adjoint de plateau	Christoph Soldan Block 1 (Januar), Block 10+11 (Okt-Dez.)	Block 1 (Januar), Block 10+11 (Okt-Dez.)
Régisseuse adjointe de plateau	Melanie Kniepändl Feb. - Jun. & Aug. - Okt.	Feb. - Jun. & Aug. - Okt.
Régisseur adjoint de plateau	Hendrik Niklas
Assistante régie plateau	Kathrin Fuchs Lebenslänglich Mord - Praktikum	Lebenslänglich Mord - Praktikum
Chauffeur de production	Ivan Tica
Chauffeur de production	Vincent Hermstedt
Superviseur des effets spéciaux (SFX)	Dirk Lange
Technicien des effets spéciaux (SFX)	Phillip Braunschober Supervisor Heinz Ludwig	Supervisor Heinz Ludwig
Chef opérateur du son	Urs Wihler
Assistant du son	Markus Urchs
Assistant du son	Robert Nabholz Vertretung, 1 Woche	Vertretung, 1 Woche
Chargée de programme	Ina-Maria Reize-Wildeman
Chargée de programme	Nadja Grünewald-Kalkofen

Sociétés de production

Société	Remarques
Securitel GmbH [de]

Prestataires

Activité	Société	Remarques
Cascades	StuntMac GmbH (Mac Steinmeier) Täter, Stunt´s und Stunt-Coordination	Täter, Stunt´s und Stunt-Coordination
Cascades	Stunts Universal - Holger Kriechel
Figurants/Silhouettes	Casting Glocker
Accessoires	Peinelt-Motors Waffen u. Zubehör	Waffen u. Zubehör
Décoration	FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
Location de décors et studios	Bavaria Studios GmbH
Maquillage et coiffure	Fap Media - movieSFX Spezialeffekte für Film & TV SFX Maske und Dummys	SFX Maske und Dummys
Véhicules et engins aériens	polizeiteam.de Unipkws, Unipolis, Uniformen	Unipkws, Unipolis, Uniformen
Éclairage et accessoires	TMT Film- und TV-Produktions-Service Team + Technik, Zuspieler	Team + Technik, Zuspieler
Caméras et accessoires	Ludwig Kameraverleih GmbH PDW700 / Digizooms	PDW700 / Digizooms
Finance/Droit/Assurance	Teamwork-Filmservice GmbH Komparsenabrechnung (Teil)	Komparsenabrechnung (Teil)
Régie / production	film-mobile gmbh FilmMobile	FilmMobile
Régie / production	Mirus Filmservice

Liens

Sites internet
alles über die Sendung Aktenzeichen	http://www.e110.de

Réalisation	Thomas Pauli, Verena S. Freytag, Tobias Stille, Peter Ladkani, Boris Keidies, Bettina Braun, Tom Zenker, Wilhelm Engelhardt, Philipp Osthus
Production	Securitel GmbH [de]

Crew United

Aktenzeichen XY ... ungelöst

Infos générales

Liste artistique

Affiches

Synopsis

Distribution des rôles

Équipe technique

Sociétés de production

Distribution et vente

Prestataires

Récompenses

Festivals

Diffusions

Liens