still | © ZDF/Stephan Persch
© ZDF/Stephan Persch
Téléfilm unitaire | 2009 | ZDF [de] | Policier | Allemagne

Infos générales

Tournage

Début de tournage19/05/2009
Fin de tournage24/06/2009
Lieux de tournageHamburg
Région(s) ou pays de tournageNord de l'Allemagne

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Hannelore HogerBella Block [RP]
Tanja SchleiffHelen Niemann [RP]
Devid StriesowJan Martensen [RP]
Nilam FarooqYildiz [SR]
Pierre BessonHenrik Niemann [SR]
Christian ConcilioRenzo [SR]
Wilfried Hochholdinger
Hans Jürgen Schimack [SR]
Katharina Schüttler
Dana Bittrich [SR]
Jörg PoseDr. Martin Kirsch [SR]
Sina MichelCharlotte [SR]
Christoph TomanekDr. Wille [SR]
Mick HellerFlorian Niemann [SR]
Ulrich KuhlmannProf. Weinrich [SR]
Wotan Wilke MöhringHolger Thom [SR]
Katerina PoladjanSekretärin der Fa. Niehaus [SR]
Norbert SchwientekGottfried Wurm [SR]
Achim Buch
Zivilpolizist [PR]
Ulrich von BockNachbar

Équipe technique

PosteNomRemarque
CascadeurRonnie Paul
1 DT
1 DT
Cheffe costumière / créatrice de costumesBettina Helmi
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesKati Ostermann
HabilleuseElisa Neuhaus
Chef décorateurClaus Jürgen Pfeiffer
1er assistant décorateurJan Gebhardt
Régisseur d'extérieursDirk Holzheuer
Accessoiriste de plateauSusanne Lingens
Sz.: Claus Jürgen Pfeiffer
Sz.: Claus Jürgen Pfeiffer
RepéreuseMaja Hachmann
RippeurMark Biller
Stagiaire décoSimon Wisniewski
1.Woche
1.Woche
Directeur de castingPatrick Dreikauss
für Kinder u. Jugendliche
für Kinder u. Jugendliche
Directrice de castingSimone Bär
Chef électricienTorsten Lemke
Sous-chef électricienStefan (Fahle) Meese
ÉlectricienHannes Casper
Renfort électricienStefan Diercks
Renfort électricienSteffen Birker
Renfort électricienHans Kötter
Assistant électro/lumièreKarim Bardi
Directeur de la photographieMichael Wiesweg
Directeur photo 2ème équipeHendrik A. Kley
& Operator B-Cam 3 DT
& Operator B-Cam 3 DT
1ère assistante opérateurAlda Maria Rühl
S16, 416, 2.Unit
S16, 416, 2.Unit
1er assistant opérateurFrederic Batier
2ème assistant opérateurBastian Bohner
16 mm
16 mm
Photographe de plateauStephan Persch
Chef machinisteArne Schwiers
MachinisteManuel Schlegel
Maquilleuse-coiffeuseAlexandra Lebedynski
Maquilleuse-coiffeuseSamira Ghassabeh
RéalisateurMax Färberböck
1st AD (local system)Stephanie Stoecker
Script continuityNicole Birkholz
RépétiteurPatrick Dreikauss
für Kinder u. Jugendliche
für Kinder u. Jugendliche
Chef monteurOliver Gieth
Fernsehkrimipreis 2010 Grimme-Nom.
Fernsehkrimipreis 2010 Grimme-Nom.
Compositrice de musique de filmChristine Aufderhaar
Deutscher Krimipreis (Jury & Publikumspr
Deutscher Krimipreis (Jury & Publikumspr
2D artistDaniel Basle
smoke* furnace*
smoke* furnace*
2D artistUwe Zerrweck
smoke*
smoke*
ÉtalonneurJonas Schmid
Producteur exécutifKlaus Michael Kühn
Directeur de productionMick Danilow
Assistante de productionAskild Stielow
Assistante de productionEike Christine Voss
Vorbereitung 6 bis 12 April 2009
Vorbereitung 6 bis 12 April 2009
Régisseur généralRico Krahnert
Location manager (local system)Tobias von Schönermark
Régisseur adjoint de plateauArne Regul
Assistante régie plateauKristina Neckel
2.Assistentin
2.Assistentin
Assistant régie plateauFlorian Strutz
Chauffeur de productionHenning Weber
ProducteurNorbert Sauer
ProducerCornelia Wecker
Assistante productriceKaroline Griebner
Assistante productriceSabine Mäurer
ScénaristeMax Färberböck
ScénaristeFabian Thaesler
Chef opérateur du sonBenjamin Schubert
Assistant du sonWolfgang Remé

Sociétés de production

SociétéRemarques
UFA Fiction
als Ufa Fernsehproduktion
als Ufa Fernsehproduktion
Ufa GmbH

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Figurants/SilhouettesExtra Faces Hamburg | Katrin Poppelbaum
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Bettina Helmi
KB: Bettina Helmi
Véhicules et engins aérienssani for set
RTW u.Fachkomparsen
RTW u.Fachkomparsen
Finance/Droit/AssuranceMecon Media Concept Ltd. [de]
Gagenabrechnung (Komparsen)
Gagenabrechnung (Komparsen)
Régie / productionMobilespace
Arbeitsmobile
Arbeitsmobile
Régie / productionsafer set GmbH
Sperrungen, HVZ
Sperrungen, HVZ
Régie / productionSM-Filmdienst Filmfahrzeuge
Aufenthaltsbus
Aufenthaltsbus
Transports, voyages et hébergementDSV Shuttleservice [de]
DSV SHUTTLESERVICE
DSV SHUTTLESERVICE

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Max Färberböck2010Der Deutsche FernsehKrimi-Preis 2010prix décerné
Max Färberböck2010Adolf Grimme Preis
Fiktion
Fiktionnomination

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneZDF [de]samedi 28/11/2009