Hungerwinter - Überleben nach dem Krieg
- Der Hungerwinter 1946 (Titre de travail)
Documentaire | 2009 | NDR [de], WDR [de] | Docudrama | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Gordian Maugg |
|---|---|
| Scénario | Alexander Häusser, Gordian Maugg |
| Production | LE Vision [de] |
Tournage
| Début de tournage | 18/02/2009 |
|---|---|
| Fin de tournage | 15/03/2009 |
| Lieux de tournage | Deutschland |
| Région(s) ou pays de tournage | Nord de l'Allemagne |
Liste artistique
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Jannik Büddig | Wilhelm Müller [RP] | |
| Hannes Stelzer | Opa Kotsch [RP] | |
| Ecco Mylla | Hauptwachtmeister Vincke [SR] | |
| Ulrike Johannson | Mutter Szelski [SR] | |
| Lisa Jopt | Inge Kotsch [SR] | |
| Martin Neuhaus | Vater Eints [SR] | |
| Svenja Wasser | Schwester Kotsch [SR] | |
| Ulrike Knobloch | Mutter Eints [SR] | |
| Louis el Ghussein | Anton Schneider [SR] | |
| Benjamin Utzerath | Vater Kammeier [SR] | |
| Lena Liberta | Lemberg [SR] | |
| Amber Bongard | Schwester Schneider [SR] | |
| Asia Luna Mohmand | Antje Kammeyer [SR] | |
| Olaf Rauschenbach | Staatsanwalt [PR] | |
| Waléra Kanischtscheff | Russischer Offizier | |
| Erzähler | Herbert Schäfer |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Anja Schulinus | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Stefanie Jauß | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Angelika Götz historisch 40er jahre | historisch 40er jahre |
| Habilleuse | Flora Schmidt | |
| Chef constructeur | Bernd Markmann | |
| Régisseur d'extérieurs | Edmund Stolle | |
| Accessoiriste de plateau | Jakob Kleine | |
| Repéreur | Thomas Lauterkorn Berlin | Berlin |
| Repéreur | Ricardo Kaufmann Harz | Harz |
| Repéreuse | Meike Kornrumpf | |
| Repéreur | Jörg Enoch (Niedersachsen, Hamburg) | (Niedersachsen, Hamburg) |
| Directrice de casting | Maria Rölcke | |
| Directrice de casting | Cornelia Mareth | |
| Assistante casting | Katharina Krischker als Assistenz Casting LE Vision | als Assistenz Casting LE Vision |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Iris Müller | |
| Chef électricien | Daniel Klaucke | |
| Sous-chef électricien | Christian Hitzler | |
| Électricien | Christian Nauen | |
| Électricien | Andreas Kowol Zusatz | Zusatz |
| Électricien | Michael Meins Zusatz | Zusatz |
| Assistant électro/lumière | Kai Stegenga 2 Drehtage Zusatz | 2 Drehtage Zusatz |
| Directeur de la photographie | Frank Amann Spielfilmteil | Spielfilmteil |
| Directeur photo 2ème équipe | Markus Otto | |
| Directeur photo 2ème équipe | Moritz Anton | |
| 1ère assistante opérateur | Alda Maria Rühl S16, SR2, 2.Unit Spielfilmteil | S16, SR2, 2.Unit Spielfilmteil |
| 1er assistant opérateur | Markus Otto | |
| 2ème assistante opérateur | Katharina Spuida 5 DT | 5 DT |
| Assistant caméra/son reportage | Leonhard Kätzel Dok-Teil | Dok-Teil |
| Assistant caméra/son reportage | André Bartsch | |
| 3ème assistant opérateur | Martin Saalfrank als Praktikum | als Praktikum |
| Photographe de plateau | Stefan Erhard Berlin / Spielfilmteil | Berlin / Spielfilmteil |
| Photographe de plateau | Ricardo Kaufmann Spielfilmteil | Spielfilmteil |
| Photographe de plateau | Tristan Vostry Spielfilmteil HH, Studio Bendsdorf | Spielfilmteil HH, Studio Bendsdorf |
| Chef machiniste | Michael Rasch | |
| Machiniste | Theo Krönke | |
| Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Susanne Koeck Historisch 1945 -1946 | Historisch 1945 -1946 |
| Maquilleuse-coiffeuse | Elisabeth Harlan | |
| Réalisateur | Gordian Maugg | |
| 1st AD (local system) | Michael Brown | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Jana Magdalena Keuchel | |
| Script continuity | Ulrich Sack-Bernstiel | |
| Cheffe monteuse | Florentine Bruck Dokudrama | Dokudrama |
| Étalonneuse | Vera Mewing rushes und final grading | rushes und final grading |
| Coordinatrice de production | Meike Kornrumpf | |
| Régisseur général | Christian Feier Berlin/ Harz/Hamburg/Niedersachsen | Berlin/ Harz/Hamburg/Niedersachsen |
| Assistante à la direction de production | Prisca Beyer | |
| Assistante à la direction de production | Natalie Hermsdorf , Praktikum | , Praktikum |
| Assistante régie plateau | Prisca Beyer | |
| Assistant régie plateau | Tristan Vostry | |
| Chauffeur de production | Heiko Voigt | |
| Stagiaire régie/production | Christian Eichner | |
| Scénariste | Alexander Häusser | |
| Scénariste | Gordian Maugg | |
| Traducteur des sous-titres | Alex Ross Lektorat DE -> EN | Lektorat DE -> EN |
| Responsable de recherche | Katharina Krischker | |
| Mixeur | Tino Hohndorf | |
| Preneur de son post-synchro | Tino Hohndorf Voice Over Recording | Voice Over Recording |
| Monteur paroles | Tino Hohndorf | |
| Assistant du son | Leonhard Kätzel | |
| Assistant de rédaction TV | Mark Zenker Koordination Zeitzeugensuche | Koordination Zeitzeugensuche |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| LE Vision [de] |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Casting/Distribution des rôles | Agentur Iris Müller OHG | |
| Casting/Distribution des rôles | CMR Casting / Casting Mareth & Rölcke GbR | |
| Figurants/Silhouettes | Castingagentur Michael F. Damm Rollen und Komparsen | Rollen und Komparsen |
| Accessoires | Film Ambulanz Hamburg Medizin. Ausstattung | Medizin. Ausstattung |
| Décoration | props in time - Andreas Schürmeyer Repros | Repros |
| Machinerie | Ludwig Kameraverleih GmbH | |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | filmissimo Catering Catering Hamburg | Catering Hamburg |
| Régie / production | Silent Running Catering Catering Berlin | Catering Berlin |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | dimanche 27/12/2009 |