Ein Sommer in Kapstadt

Name: Ein Sommer in Kapstadt
Director: Imogen Kimmel

Téléfilm (série/collection) | 2009 | ZDF [de] | Comédie | Allemagne

Réalisation	Imogen Kimmel
Scénario	Stefanie Sycholt
Production	TeamWorx Television & Film GmbH [de], Two Oceans Production (PTY) Ltd. [za], UFA Fiction

Distribution des rôles

Interprètes	Rôles	Doublage / voix offDoublage / voix off
Rebecca Immanuel	Sophie [RP]
Philipp Moog	Dirk [RP]
Teresa Weißbach	Miriam [RP]
Janina Fautz	Angela Engel [SR]
Nikola Kress	Gisela [SR]
David Berton	Raffael [SR]

Poste	Nom	Remarque
Cheffe costumière / créatrice de costumes	Ingalill Knorr
Directeur de la photographie	Guntram Franke
Réalisatrice	Imogen Kimmel
1st AD (local system)	Birgit Roßbacher + 2nd unit Regie, Südafrika	+ 2nd unit Regie, Südafrika
Chef monteur	Guido Krajewski
Assistant monteur	Victor Rosario
Producteur exécutif	Holger Krenz
Assistant à la production exécutive	Lars Burkardt
Directeur de production	Karsten Kilian Südafrika	Südafrika
Assistante de production	Biggi Hoefke Südafrika	Südafrika
Productrice	Ariane Krampe
Producer	Moritz von Koss
Producteur junior / assistant	Adrian Illien Development	Development
Scénariste	Stefanie Sycholt
Adaptateur de doublage	Marcus Hinkel
Mixeur	Michael Stecher
Bruiteur	Andreas Schneider

Société	Remarques
TeamWorx Television & Film GmbH [de]
Two Oceans Production (PTY) Ltd. [za]
UFA Fiction als Teamworx	als Teamworx

Activité	Société	Remarques
Costumes	Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Ingalill Knorr	KB: Ingalill Knorr
Finance/Droit/Assurance	Sachverständigengemeinschaft Scherer Schadenabwicklung	Schadenabwicklung
Montage	BFS Black Forest Street Entertainment GmbH
Postproduction sonore	Sound Shop - Studio für Tonbearbeitung - Michael Stecher Komplette Ton-Postproduktion	Komplette Ton-Postproduktion

Type	Pays	Diffuseur	Date / Horaire	Remarque
Première diffusion	Allemagne	ZDF [de]	dimanche 18/04/2010