© ZDF / Erika Hauri
Téléfilm (série/collection) | 2003 | ZDF [de] | Policier | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Dirk Regel |
|---|---|
| Production | AllMedia Pictures GmbH [de] |
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Friedrich von Thun | Prof. Capellari [RP] | |
| Sissy Höfferer | Hauptkomissarin Geissler [RP] | |
| Max Herbrechter | Peter Tielsch [SR] | |
| Jürgen Tonkel | Robert Köster [SR] | |
| Dietrich Siegl | Bruno Buchwald [SR] | |
| Gilbert von Sohlern | Horst Kreulich [SR] | |
| Volker Bruch | Bernd Geissler [SR] | |
| Carin C. Tietze | Susanne Köster [SR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Claudia Maria Braun | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Tina Bucher | |
| Chef décorateur | Patrick Steve Müller | |
| Régisseur d'extérieurs | Jochen Proske | |
| Rippeur | Marian Wieland | |
| Stagiaire déco | Sulamith Link | |
| Directrice de casting | Iris Krämer | |
| Électricien | Ralf Hauschildt | |
| Électricien | Christoph Schielein | |
| Assistant de plateau AV (flux/événementiel) | Peter Brücklmair | |
| Directeur de la photographie | Michael 'Mitch' Boxrucker | |
| Cadreur steadicam | Benjamin Treplin dailies | dailies |
| 1ère assistante opérateur | Snezana Anastasijevic | |
| 2ème assistante opérateur | Ute Haupt | |
| Photographe de plateau | Erika Hauri | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Martine Flener | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Mechthild Schmitt | |
| Réalisateur | Dirk Regel | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Till M. Hohenberger | |
| Script continuity | Anke Reichert | |
| Directeur de production | Hermann Maurer | |
| Assistante de production | Anissa Mehnert München | München |
| Régisseuse générale | Anja Gießing | |
| Régisseur adjoint de plateau | Florian Erhard | |
| Auxiliaire de régie | Grit Belitz Assistenz 1.AL | Assistenz 1.AL |
| Auxiliaire de régie | Jannin Dilara Oylav Praktikum | Praktikum |
| Chauffeur de production | Stefan Bock | |
| Chauffeur de production | Andreas Friz | |
| Stagiaire régie/production | Florian Wolf (Set-AL) | (Set-AL) |
| Stagiaire régie/production | Karoline Müller (Set-AL) | (Set-AL) |
| Mixeur | Oliver Görtz | |
| Chef opérateur du son | Marc Parisotto | |
| Assistant du son | Julian Napf TM. M.Parisotto | TM. M.Parisotto |
| Assistant du son | Peter Brücklmair |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| AllMedia Pictures GmbH [de] |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Décoration | Grizzly Filmbau GmbH | |
| Régie / production | DHS Filmservice GmbH | |
| Régie / production | Filmservice Wallner |