Série TV | Épisodes 23-30 | 2009 | ZDF [de] | Policier | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Tom Zenker, Tobias Ineichen, Michael Schneider [1] |
|---|---|
| Scénario | Melanie Brügel, Arne Laser, Denise Schöwing (co-auteure / collaboration) |
| Production | Network Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 28/04/2009 |
|---|---|
| Fin de tournage | 18/07/2009 |
| Lieux de tournage | Köln, Düsseldorf |
| Région(s) ou pays de tournage | Ouest de l'Allemagne |
Infos complémentaires
| Numéros d’épisodes | 23-30 |
|---|
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Rudolf Kowalski | Martin Stolberg [RP] | |
| Aurel Manthei | Kommissar Florian Glade [RP] | |
| Nadja Robiné | Maskenbildnerin (Vier Affen) [RP] | |
| Joey Zimmermann | Gärtner (Eine Frage der Ehre) [RP] | |
| Eva Scheurer | Dr. Hannah Voskort [RP] | |
| Annett Renneberg | Catharina Brandt [RP] | |
| Daniela Holtz | Frau Delftig [RPE] | |
| Alexandra von Schwerin | Pia Blankenburg [RPE] | |
| Krystian Martinek | Ulrich Gehrmann [RPE] | |
| Harald Schrott | Frank Voß [RPE] | |
| Nina Fog | Yumiko Sekiya [RPE] | |
| Yung Ngo | Anton Gebhardt (Folge - Requiem) [SR] | |
| Sylvia Schwarz | Heli Sanders [SR] | |
| Nicole Ernst | Ira Serve [SR] | |
| Axel Häfner | Bäcker [SR] | |
| Andreas Windhuis | Paul Amann [SR] | |
| Linda Meyer | Susa Ziemann [SR] | |
| Daniel Drewes | POM Flor [SR] | |
| Rainer Laupichler | Ludger Baumer [SR] | |
| Christof Wackernagel | Edwin Zylla [SR] | |
| Sema Wittgenstein | Frau Erkal [SR] | |
| Nilam Farooq | Dilara Erkal [SR] | |
| Marc Fischer | Martin Bern [SR] | |
| Sabine Wolf | Alida Becker (F: Eine Minute) [SR] | |
| Theo Pfeifer | Stadtstreicher Hennes [SR] | |
| Katerina Poladjan | Martina Helfgott (Folge: Unschuldig) [SR] | |
| Karl Walter Sprungala | Herr Siebert [SR] | |
| Britta Kleineheer | Ohrfeigende Frau (Folge: Schrei nach Lie [SRE] | |
| Yusuke Yamasaki | Masanori Sekiya [SRE] | |
| Nadine Kugler | Begleitservice [SRE] | |
| Oliver Scherz | Dr. Westermann [SRE] | |
| Christopher Nott-Held | Doctor [PR] | |
| Wolfgang Rüter | Gerd Wilms |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Stephanie Mandt 8 Folgen (23-30) | 8 Folgen (23-30) |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Marina Popkova-Sologub Folgen 23-30 | Folgen 23-30 |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Carolin Zielosko | |
| Habilleuse | Nicole Ebben | |
| Chef décorateur | Claus Kottmann | |
| 1ère assistante décoratrice | Christina Freye-Fickelscheer 8 Folgen ( 23 - 30) | 8 Folgen ( 23 - 30) |
| Régisseur d'extérieurs | Christoph Steeger 8 Folgen (23-30) | 8 Folgen (23-30) |
| Assistante régie d'extérieurs | Catia Rémy | |
| Repéreur | Marcus Minrath | |
| Repéreur | Mario Karl Zusatzmotive | Zusatzmotive |
| Rippeur | Christoph Blum 23-30 | 23-30 |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Tanja Schwichtenberg | |
| Chef électricien | Marco Schöps | |
| Chef électricien | Mathias Beier Folgen 29/30 | Folgen 29/30 |
| Chef électricien | Juan José Alcaide | |
| Sous-chef électricien | Babu Haugg 4 Folgen | 4 Folgen |
| Électricien | Steffen Ritter 29 u. 30 | 29 u. 30 |
| Électricien | Alexander Kreis Folgen 23-24, 27-30 | Folgen 23-24, 27-30 |
| Renfort électricien | Benjamin Menne Folgen 29+30 | Folgen 29+30 |
| Renfort électricien | Jens Philip Erlach Folge 29 | Folge 29 |
| Renfort électricien | Arne Schriever | |
| Renfort électricien | Christian Kuschmitz | |
| Assistant électro/lumière | Sascha Ossendorf Zusatz Folge 30 | Zusatz Folge 30 |
| Assistante électro/lumière | Sandra Derwenskus 2 Wochen Zusatz | 2 Wochen Zusatz |
| Assistant électro/lumière | Christian Schröter 2 Folgen | 2 Folgen |
| Assistant électro/lumière | Julius Dommer Zusatz | Zusatz |
| Assistant électro/lumière | Marius Meckl Zusatz | Zusatz |
| Assistant électro/lumière | Patrick Kohlmeier Folgen 27+28+29+30 | Folgen 27+28+29+30 |
| Directeur de la photographie | Andreas Zickgraf 4 Folgen | 4 Folgen |
| Directeur de la photographie | Martin Fuhrer | |
| Directeur de la photographie | Frank Meyer | |
| Cadreur steadicam | Marc Stoppenbach | |
| 1er assistant opérateur | Sebastian Volk S-16mm | S-16mm |
| 1er assistant opérateur | Rolf Rosendahl 1DT ARRI SR3 | 1DT ARRI SR3 |
| 1er assistant opérateur | Jens Dittmar 1st Unit | 1st Unit |
| 1er assistant opérateur | Maximilian Prinz B-Kamera | B-Kamera |
| 1er assistant opérateur | Matthias Fuchs [1] S16mm, A-Cam. | S16mm, A-Cam. |
| 1er assistant opérateur | Thomas Antoszczyk | |
| 2ème assistante opérateur | Anne Lindemann Folge 29+30 | Folge 29+30 |
| 2ème assistant opérateur | Willem Bramsche | |
| 2ème assistante opérateur | Sharon Siemund | |
| Photographe de plateau | Michael Böhme | |
| Chef machiniste | Sven Häse Folge 25+26+29+30 | Folge 25+26+29+30 |
| Machiniste | Benjamin Menne 9 DT Vertretung Folge 25&26, 29&30 | 9 DT Vertretung Folge 25&26, 29&30 |
| Machiniste | Dario Raspudic | |
| Machiniste | Oliver Hübner Folge 25+26, 29+30 | Folge 25+26, 29+30 |
| Machiniste | Arne Schriever Folgen 27-28 | Folgen 27-28 |
| Machiniste | Stephan Große Flg. 23/24 Grip M. Gummersbach | Flg. 23/24 Grip M. Gummersbach |
| Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Diana Badalova 8 Folgen | 8 Folgen |
| Maquilleur-coiffeur | Johannes Schmager Folge 25-30 Folge 24 Zusatz | Folge 25-30 Folge 24 Zusatz |
| Maquilleuse-coiffeuse | Frauke Horn | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Jennifer Porscheng | |
| Réalisateur | Michael Schneider [1] | |
| Réalisateur | Tobias Ineichen | |
| Réalisateur | Tom Zenker | |
| 1st AD (local system) | Till Bosse | |
| 1st AD (local system) | Ires Jung Dyusseru / Vater und Sohn | Dyusseru / Vater und Sohn |
| Crowd 2nd AD (local system) | Oliver Wergers Dyusseru / Vater und Sohn | Dyusseru / Vater und Sohn |
| Script continuity | Annie Großmann 2 Folgen | 2 Folgen |
| Script continuity | Anke Teuber Folge 27 , 28 | Folge 27 , 28 |
| Chef monteur | Jörg Kroschel Folgen 23 & 24/ 27 & 28 | Folgen 23 & 24/ 27 & 28 |
| Cheffe monteuse | Rebecca Khanide Fo:25/26 (Fo: 29/30 R:T.Zenker) | Fo:25/26 (Fo: 29/30 R:T.Zenker) |
| Opérateur conformation | Stjepan Marina | |
| Compositeur de musique de film | Fabian Römer | |
| Directeur de post-production | Arne Möller | |
| 2D artist | Daniel Basle smoke* | smoke* |
| Digital compositor / compositing artist | Adalbert Kaminski | |
| Étalonneur | Jonas Schmid DoP Frank Meyer | DoP Frank Meyer |
| Étalonneur | Jochen Hinrichs-Stöldt Fo. 25 + 26 | Fo. 25 + 26 |
| Étalonneuse | Vera Mewing final grading_ dop andreas zickgraf | final grading_ dop andreas zickgraf |
| Productrice exécutive | Annette Oswald Folge 23 - 30 | Folge 23 - 30 |
| Directrice de production | Petra Herpich Folge 23 - 30 | Folge 23 - 30 |
| Régisseur général | Tobias Knubel Folge 23-30 | Folge 23-30 |
| Location manager (local system) | René Saldjughian Folgen 23 - 26 Köln + Düsseldorf | Folgen 23 - 26 Köln + Düsseldorf |
| Location manager (local system) | Patricia Thiery Folgen 27-30 | Folgen 27-30 |
| Régisseur adjoint de plateau | René Kibrité Folgen: 23, 24, 25, 26, 29, 30 | Folgen: 23, 24, 25, 26, 29, 30 |
| Assistant régie plateau | Jan Bierwirth Folgen 27, 28 | Folgen 27, 28 |
| Assistant régie plateau | Marc Nolden | |
| Assistant régie plateau | Jan-Erik Sauer || Set-AL 2nd Unit 2DT und Vertretung | || Set-AL 2nd Unit 2DT und Vertretung |
| Bloqueur·se | Oliver Odenthal Einsatzleitung | Einsatzleitung |
| Chauffeur de production | Jörg Vincent Malotki | |
| Chauffeur de production | Ralf Klemme | |
| Chauffeur de production | Oliver Krebs-Gerstein | |
| Chauffeur | Rolf Schmidt SHS Zusatz | SHS Zusatz |
| Runner | Oliver Wergers | |
| Scénariste | Melanie Brügel Folge 29 | Folge 29 |
| Scénariste | Arne Laser Folge 25 - Am Tag danach | Folge 25 - Am Tag danach |
| Co-auteure / collaboration | Denise Schöwing Episode 23 Kreuzzug | Episode 23 Kreuzzug |
| Mixeur | Steffen Berlipp | |
| Monteur bruitages | Sebastian Pohle | |
| Chef opérateur du son | Uli Frank 1 DT Vertretung | 1 DT Vertretung |
| Chef opérateur du son | Hadon Install 8 Folgen | 8 Folgen |
| Assistant du son | Sebastian Leukert | |
| Assistant du son | Björn Marsen Ton Hadon Install | Ton Hadon Install |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Network Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | Casting Schwichtenberg [de] | |
| Accessoires | a la Dings Fundus Köln | |
| Accessoires | Cinefake [de] PROPS-READY TO SHOOT | PROPS-READY TO SHOOT |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Effets spéciaux mécaniques | AFS Feuerwehrdienste Wet-Down mit TLF | Wet-Down mit TLF |
| Effets spéciaux mécaniques | E.G.G.S. GmbH Waffen, Pyrotechnik | Waffen, Pyrotechnik |
| Véhicules et engins aériens | AFS Feuerwehrdienste | |
| Véhicules et engins aériens | Filmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen Spielfahrzeuge | Spielfahrzeuge |
| Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Régie / production | Onkel Toms Hütte Catering | Catering |
| Régie / production | Cineblock Verkehrssicherung GmbH Absperrmaßnahmen | Absperrmaßnahmen |
| Régie / production | Die Filmagenten [de] Toilettenmobile | Toilettenmobile |
| Régie / production | Filmobil Maskenmobil/Kostümmob./Aufenthaltsmobile | Maskenmobil/Kostümmob./Aufenthaltsmobile |