EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Siska

    Série TV | Épisodes 1-8 | 1998 | ORF [at], ZDF [de], [Schweizer Fernsehen (SF)] [ch] | Policier | Allemagne, Autriche

    Infos générales

    RéalisationVadim Glowna, Hans Jürgen Tögel
    ProductionNeue Münchner Fernsehproduktion GmbH & Co.KG

    Infos complémentaires

    Numéros d’épisodes1-8

    Liste artistique

    Distribution des rôles

    InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
    Tobias HoeslMathias Koch [RP]
    Sven KollerDaniel Reuter [RP]
    Jacques BreuerKurt Hemmerling [RPE]
    Arnulf SchumacherNebenrolle [SR]
    Frank teNeuesPolizeiarzt [SR]
    Holger KriechelEinbrecher [SR]
    Franjo MarincicTaxifahrer [SR]
    Raphael WilczekStaatsanwalt [SR]
    Thamara BarthNebenrolle [SRE]
    Robinson ReichelHolger jandek [SRE]
    Stefan ZimmermannNotarzt [PR]

    Équipe technique

    PosteNomRemarque
    Régleur de cascadesHolger Kriechel
    CascadeurHolger Kriechel
    Régisseur d'extérieursWolfgang Gädicke
    Directrice de casting enfantsBelinda Geissler
    Chef machinisteAxel Löcherer
    RéalisateurHans Jürgen Tögel
    RéalisateurVadim Glowna
    Assistant monteurMartin Reitsam
    5 Folgen    		5 Folgen
    Screen designerArmando Zeitz
    On-Set Zuspielungen/Grafik    		On-Set Zuspielungen/Grafik
    Directeur de productionThomas Riedel
    Assistante de productionCharlotte Anselm
    Régisseur adjoint de plateauIngo Hermann
    Directeur des programmesJan Richard Schuster
    Créateur de DVDMarco Arndt
    Für Elchmedia    		Für Elchmedia

    Sociétés de production

    SociétéRemarques
    Neue Münchner Fernsehproduktion GmbH & Co.KG

    Prestataires

    ActivitéSociétéRemarques
    CascadesStunts Universal - Holger Kriechel
    CostumesFilmcops e.K.
    Uniformverleih, Polizeibeamte    		Uniformverleih, Polizeibeamte
    Costumespolizeiteam.de
    Unipkws, Uniformen    		Unipkws, Uniformen
    DécorationBrunner & Eisenreich GmbH
    Standarddekoration    		Standarddekoration
    Location de décors et studiosBrunner & Eisenreich GmbH
    Véhicules et engins aériensFilmcops e.K.
    Polizeifahrzeuge, Polizeibeamte    		Polizeifahrzeuge, Polizeibeamte
    Postproduction sonore4D-Studios