Réalisation | Sophie Allet-Coche, Franziska Meyer Price, Holger Haase |
---|---|
Scénario | Bora Dagtekin |
Production | Polyphon Film GmbH |
Début de tournage | 12/02/2009 |
---|---|
Fin de tournage | 30/06/2009 |
Lieux de tournage | Berlin und Umgebung |
Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Numéros d’épisodes | 9-16 |
---|
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Diana Amft | Gretchen Haase [RP] | |
Florian David Fitz | Dr. Marc Meier [RP] | |
Kai Schumann | Dr. Mehdi Kaan [RP] | |
Ursela Monn | Bärbel Haase [RP] | |
Laura Osswald | Schwester Gabi [RP] | |
Peter Prager | Prof. Dr. Franz Haase [RP] | |
Roberto Guerra | Eric [RPE] | |
Isabell Polak | Sophie [RPE] | |
Mirco Reseg | Pfarrer Jürgen [RPE] | |
Anna Hausburg | Caro Lemke [RPE] | |
Julia Koschitz | Maria Hassmann [SR] | |
Nina Vorbrodt | Oberschwester Stefanie [SR] | |
Hannes Wegener | junger Komissar [SR] | |
Lukas Schust | David (Pilot + Folge 9 - 13 ) [SR] | |
Rüdiger Kühmstedt | Butler bei Alexis von Buren [SR] | |
Zsá Zsá Inci | Gretchen Haase jung [SR] | |
Anja Knauer | Gundis [SR] | |
Hannah Ley | Anna Kaan [SR] | |
Fridolin Richter-Röhl | Fahrer [SR] | |
Bärbel Stolz | Frau Nettelsbach [SR] | |
Annette Strasser | Schwester Sabine [SR] | |
Till Butterbach | Zuhälterchef [SR] | |
Paula Schramm | Lissi von Buren [SR] | |
Manuela Wisbeck | Frau Becker [SR] | |
Steffen Groth | Alexis [SR] | |
Antoine Brison | Marc Meier jung [SR] | |
Chantal Hourticolon | Lili Kaan [SR] | |
Fabian Oscar Wien | Jochen Haase [SR] | |
Amina Merai | Gigi Amsel (jung) [PR] | |
Susan Sideropoulos | n.n. [PR] | |
Carolin Spiess | Verkäuferin Brautmodenladen [PR] | |
John Friedmann | Herr Lemke | |
Jörg Moukaddam | Manni, der Zuhälter |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Frauke Hebbeln Folge 11-16 | Folge 11-16 |
Administratrice de production | Iris El Guenaien | |
Comptable | Swantje Gerick Projektbetreuung Haupthaus | Projektbetreuung Haupthaus |
Régleur de cascades | Michael Bornhütter | |
Assistant régleur de cascades | Asuka Tovazzi über Buff-Connection | über Buff-Connection |
Cascadeuse | Dani Stein Double Diana Amft | Double Diana Amft |
Stunt rigger | Ralph Güthler | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Frederike von Wedel-Parlow | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Regina Tiedeken | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Veronika Armster | |
Habilleuse | Julia Grimm Berlin | Berlin |
Habilleuse | Ines Krüger Folge 14-16 | Folge 14-16 |
Habilleuse | Petra Stangenberg | |
Habilleuse | Ines Krüger Folge 11-13 | Folge 11-13 |
Renfort habilleuse | Angie Pokorni | |
Renfort habilleuse | Anne-Luise Vierling | |
Renfort habilleuse | Kerstina Schemmel | |
Stagiaire costumes | Ines Krüger Pilot 2.Staffel | Pilot 2.Staffel |
Cheffe décoratrice | Monika Nix RTL, Folge 9 -16 | RTL, Folge 9 -16 |
1ère assistante décoratrice | Tanja Oppel bei Monika Nix | bei Monika Nix |
Régisseur d'extérieurs | Martin Jubisch Folgen 9-16 | Folgen 9-16 |
Accessoiriste de plateau | Frank Knüttel | |
Repéreur | Tobias Palmer Folge 14 -16 | Folge 14 -16 |
Constructeur | Max Hehr | |
Stand by set builder | Tom Diekmann | |
Illustrateur/infographiste de décor | René Jaschke | |
Rippeur | Johannes Wegener | |
Directrice de casting | Daniela Tolkien Episodencast | Episodencast |
Chargée de casting figuration/silhouettes | Roksana Kotulla | |
Chargé de casting figuration/silhouettes | Perry Lütke | |
Chargée de casting figuration/silhouettes | Sila Davulcu | |
Stagiaire casting | Roksana Kotulla | |
Chef électricien | Hans-Werner Huhnke Folgen 14-16 | Folgen 14-16 |
Chef électricien | Matthias Reisser | |
Sous-chef électricien | Tobias Brekle | |
Électricien | Thorge Horstmann | |
Électricien | Tilman Hautsch | |
Renfort électricien | Hannes Höber | |
Renfort électricien | Miklos Endres | |
Renfort électricien | Kay Kirchhoff krankheitsvertretung | krankheitsvertretung |
Assistant électro/lumière | Jan Umpfenbach Folge 14-16 | Folge 14-16 |
Directeur de la photographie | Bernhard Jasper Pilotfilm/ Folge 11- 13 | Pilotfilm/ Folge 11- 13 |
Directeur de la photographie | Meinolf Schmitz 3x46min | 3x46min |
Directeur de la photographie | Michael Schreitel | |
Directeur photo 2ème équipe | Sebastian Hattop | |
Cadreur | J. Moritz Kaethner 2.Kamera | 2.Kamera |
Cadreur steadicam | Patrick-D. Kaethner | |
1er assistant opérateur | Lars Richter A-cam | A-cam |
2ème assistant opérateur | Alexander Scholten + Focus B-Kamera 4 DT | + Focus B-Kamera 4 DT |
2ème assistante opérateur | Mareike Böttcher Renner | |
3ème assistant opérateur | Henry Brändel | |
Photographe de plateau | Reiner Bajo series 9-16 | series 9-16 |
Chef machiniste | Max Mönig Folgen 14-16 | Folgen 14-16 |
Chef machiniste | Hannes Staehle Pilot & Folgen11-13 Cam. B.Jasper | Pilot & Folgen11-13 Cam. B.Jasper |
Machiniste | Andreas Fischer Folgen 14-16 | Folgen 14-16 |
Machiniste | Björn Wiesenthal Pilot+Folge 11-13 | Pilot+Folge 11-13 |
Maquilleuse-coiffeuse | Charlotte Chang | |
Maquilleuse-coiffeuse | Annette Oehlkers Maskenbildnerin | Maskenbildnerin |
Maquilleuse-coiffeuse | Stefanie Gredig Hod | Hod |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Elisabeth Bigalke Vertretung für Charlotte Chang | Vertretung für Charlotte Chang |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Janet Selcuk | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Helen Laitzsch | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Monique Prägitzer | |
Réalisatrice | Sophie Allet-Coche 3 x 45 min. | 3 x 45 min. |
Réalisatrice | Franziska Meyer Price | |
Réalisateur | Holger Haase | |
1st AD (local system) | Thomas Höret Pilot 90 min. 2.Staffel | Pilot 90 min. 2.Staffel |
1st AD (local system) | Susanne Vetter Folgen 14-16 | Folgen 14-16 |
1st AD (local system) | Jens Höhne | |
Script continuity | Jutta van Uffelen | |
Script continuity | Saskia Warzecha 2nd Unit | 2nd Unit |
Script continuity | Kirsten Brandt | |
Script continuity | Sandra Pöggel 1 Tag Vertretung | 1 Tag Vertretung |
Extras coordinator | Perry Lütke | |
Trainee director's department | Katja Ginnow | |
Trainee director's department | Julia Golembiowski | |
Chef monteur | Knut Hake 4 Folgen | 4 Folgen |
Chef monteur | Günter Schultens Fernsehi, Grimme, Bayrischer Preis | Fernsehi, Grimme, Bayrischer Preis |
Assistante monteuse | Diana Bujevic | |
Compositeur de musique de film | Biber Gullatz | |
Producteur VFX | Tyler Kehl at Exozet Effects GmbH | at Exozet Effects GmbH |
Superviseur des effets visuels (VFX) | Henning Falk [1] VFX Artist Exozet Effects | VFX Artist Exozet Effects |
Superviseur des effets visuels (VFX) | Olaf Skrzipczyk | |
Superviseur des effets visuels (VFX) | Nhat Quang Tran | |
Directrice de production | Christa Lassen Berlin Folgen 9 - 13 | Berlin Folgen 9 - 13 |
Directeur de production | Frank Huwe | |
Assistante de production | Deike Bartel-Stocklöv | |
Assistant de production | Bernd Baumgärtl Folge 14-16 | Folge 14-16 |
Régisseur général | Rico Krahnert Folgen 9 & 10 (Pilot 2.Staffel) | Folgen 9 & 10 (Pilot 2.Staffel) |
Régisseuse générale | Nina Hilzinger Folgen 11-13 | Folgen 11-13 |
Régisseuse générale | Jeannette Wolf | |
Location manager (local system) | Tobi Kukla Folgen 14-16 | Folgen 14-16 |
Location manager (local system) | Grit Belitz | |
Location manager (local system) | Franziska Schreiber | |
Régisseur adjoint de plateau | Lars Buscher Folgen 14-16 | Folgen 14-16 |
Régisseur adjoint de plateau | Arne Regul Berlin/5 Folgen | Berlin/5 Folgen |
Assistant régie plateau | Lars Buscher Folgen 9-13 | Folgen 9-13 |
Assistante régie plateau | Nadine Kratschmayr | |
Chauffeur de production | Björn Villwock | |
Chauffeur de production | Bassam Ibrahim | |
Stagiaire régie/production | Viktoria Menslin | |
Stagiaire régie/production | Nick Bandel | |
Runner | Sibylle Schuster Folgen 14-16/ Assistentin Set-AL 2 Tage | Folgen 14-16/ Assistentin Set-AL 2 Tage |
Runner | Arnim Kopp Folgen 14-16 | Folgen 14-16 |
Productrice | Dr. Beatrice Kramm | |
Productrice | Steffi Ackermann | |
Producer | Uwe Urbas | |
Assistante productrice | Andrea Karkut | |
Scénariste | Bora Dagtekin | |
Storyliner | Sintje Rosema | |
Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Michael Bouterweck PYROTECHNIK Bouterweck GMBH | PYROTECHNIK Bouterweck GMBH |
Technicien des effets spéciaux (SFX) | David Bronke | |
Technicien des effets spéciaux (SFX) | Marian Goepel | |
Chef monteur son | Jean-Marie Gilles Folge 9-11,13-15 | Folge 9-11,13-15 |
Preneur de son post-synchro | Alexej Ashkenazy audio commentary | audio commentary |
Chef opérateur du son | Andreas Kluge Berlin | Berlin |
Chef opérateur du son | Andreas Walther | |
Assistant du son | Matthias Jungblut | |
Assistant du son | Axel Behrens | |
Stagiaire son | Christian Seim |
Société | Remarques |
---|---|
Polyphon Film GmbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Figurants/Silhouettes | agentur wanted | |
Figurants/Silhouettes | Dr. med. Susanne von der Heydt med Fachkomparse | med Fachkomparse |
Accessoires | Hahn-Grafix Graphic Artist/Screens | Graphic Artist/Screens |
Accessoires | Imitat Makro Diamantring | Makro Diamantring |
Costumes | Mobilespace Garderobenmobil S9 | Garderobenmobil S9 |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Regina Tiedeken | KB: Regina Tiedeken |
Décoration | Moviegraphics | |
Effets spéciaux mécaniques | Pyrotechnik Bouterweck GmbH Feuer,Schnee,Wind | Feuer,Schnee,Wind |
Maquillage et coiffure | Chris Creatures Filmeffects [de] Surgeries, OP-Effekt | Surgeries, OP-Effekt |
Maquillage et coiffure | Die Maske Maskenmobil | Maskenmobil |
Véhicules et engins aériens | Filmflieger | |
Véhicules et engins aériens | movie vehicles Sven Fielitz | |
Éclairage et accessoires | Balloon-Light Berlin Balloonlight | Balloonlight |
Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
Régie / production | Annette & Lena Seggert Filmcateringservice GbR Folgen 9-13 | Folgen 9-13 |
Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
Régie / production | Dr. med. Christine Tabacu Folge 14, 15, 16 | Folge 14, 15, 16 |
Régie / production | Gourmetschlitten | |
Régie / production | Moviebus - Michael Meiser Aufenthaltsbus | Aufenthaltsbus |
Régie / production | ProBlock Service GmbH | |
Régie / production | The DOX, medical & scientific consulting tv/film Fachärzte am Set | Fachärzte am Set |
Transports, voyages et hébergement | DSV Shuttleservice [de] DSV SHUTTLESERVICE | DSV SHUTTLESERVICE |
Consommables/Accessoires (Son) | Kortwich Film - Ton - Technik | |
Matériel | Kortwich Film - Ton - Technik | |
Image (VFX) | Exozet Potsdam GmbH visuelle Effekte | visuelle Effekte |
Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
---|---|---|---|---|
Günter Schultens | 2010 | Der Deutsche Kamerapreis 2010 Montage - Fernsehserie | Montage - Fernsehserie | nomination |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | RTL [de] | lundi 23/06/2008 |