Long-métrage cinéma | 2009-2011 | Thriller (Suspense) | Allemagne

Tournage

Début de tournage13/01/2009
Fin de tournage19/02/2009
Jours de tournage29
Lieux de tournageBerlin
Région(s) ou pays de tournageEst de l'Allemagne

Infos complémentaires

Durée100 min
Ratio d’imageCinemascope (1 : 2,39)
Support d’image de tournageRedcode RAW 4K
Format sonDolby SRD / Dolby digital (5.1, 6 channels)

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Zsolt Bács
Detective Wilde [RP]
Erika MarozsánLaura [RP]
Ralf MoellerFrank [RP]
Eszter IszakStar [SR]
Rosalind Baffoe-NeefPolice Woman [SR]
Ben BraunYoung Doctor [SR]
Julia DietzeEvelyn [SR]
Luc FeitDetektiv Müller [SR]
Nike FuhrmannCheck-In Lady [SR]
Yann GrouhelBranch Manager [SR]
Dayan KoduaKrankenschwester [SR]
Stephan KorvesKriminalbeamter [SR]
Astrid PosnerAnna [SR]
Narges RashidiNurse [SR]
Joan PascuRstaurant Chef [SR]
Jannis MichelNico Lohner [SR]
Ralph Herforthn.n [SR]
Monique LangeBalletttänzerin [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administrateur de productionChristos Papaioannou
Régleur de cascadesWolfgang Lindner
Training/Koordination/Rolle
Training/Koordination/Rolle
CascadeurTim Haberland
Cheffe costumière / créatrice de costumesValeska Zecher
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesAgnés Olschewski
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesSonja Greif
ab Dreh Garderobe KB: Valeska Zecher
ab Dreh Garderobe KB: Valeska Zecher
Chef costumier / 1er assistant costumesMarkus Maria Ernst
HabilleuseSonja Greif
KB: Valeska Zecher
KB: Valeska Zecher
HabilleuseTanja Jesek
Chef décorateurWolfgang Arens
Preis: Best Production Design
Preis: Best Production Design
1ère assistante décoratriceKatrin Gerheuser
1ère assistante décoratriceGerburg Stoffel
Art directorJan Reiff
Régisseur d'extérieursHarald Voß
Accessoiriste de plateauGudrun Schaufert
Assistante accessoiriste de plateauCarola Freitag
RepéreurEmilio Winschetti
Constructeur d'accessoiresTobias Schroeter
RippeurPeter Baro
Directrice de castingRose Costa
Chef électricienStefan Herrmann [1]
Sous-chef électricienMax Breimaier
ÉlectricienIlan Sprafke
ÉlectricienRouven Bewernick
ÉlectricienNils Peter Stoye
Directeur de la photographieKim Howland
Directeur de la photographieJan Reiff
DoP / Editor
DoP / Editor
Cadreur steadicamIstvan Imreh
1er assistant opérateurPeppa Meisner
1er assistant opérateurBen Himmelsbach
2ème assistant opérateurUli Krause
2ème assistant opérateurChristoph Schwantuschke
Photographe de plateauStefan Erhard
Stagiaire imageMarcus Lauterbach
2. Kameraassistent, 13.-26.01
2. Kameraassistent, 13.-26.01
Chef machinisteBoris Heide
MachinisteBastian Ehrl
Machiniste grueMichael Behrends
Remoteopperator
Remoteopperator
Stagiaire machinisteFranziska Briese
Cheffe maquilleuse-coiffeuseFrauke Pira
HoD
HoD
Maquilleuse-coiffeuseLuiza Melania Heine
Maskenbilner
Maskenbilner
Maquilleuse SFXFrauke Pira
Best Special Effect Make Up
Best Special Effect Make Up
Renfort maquilleuse-coiffeuseIna Charanza
RéalisateurJorgo Papavassiliou
Réalisateur 2ème équipeKim Oliver Gregan
1st AD (local system)Tina Hönig
Drehsprache: Englisch
Drehsprache: Englisch
Crowd 2nd AD (local system)Sebastian Ebert
Script continuityManuela Breitwieser
Drehsprache: engl.
Drehsprache: engl.
Compositeur de musique de filmAndreas Koslik
Compositeur de musique de filmBernie Weimer
Coordinateur de post-productionStephan Gehrke-Losinski
ÉtalonneuseNatalie Maximova
Directeur de productionKonstantinos Kapsalos
Assistante de productionCarolin Kraft
Location manager (local system)Ralf Wenning
Régisseuse adjointe de plateauStephanie Konopka
Assistant régie plateauSven Jorden
Chauffeur de productionMatthias Melster
Chauffeur de productionBernd Röttger
ChauffeurDanielo Gallone
(Erika Marozsnan)
(Erika Marozsnan)
Executive producerDr. Ewald Schusinski
ProducerZsolt Bács
Superviseur des effets spéciaux (SFX)Gerd Voll
Chef monteur sonClemens Nürnberger
Chef opérateur du sonJuri Gregan
Assistant du sonBastian Büßer
originalton / englisch
originalton / englisch
ConsultantMichael Höhne
Transport
Transport
Attaché·e de presseRainer Mann

Sociétés de production

SociétéRemarques
floorPlan 1 Entertainment GmbH [de]
G.P Cineapolis Ltd.
Serviceproduktion
Serviceproduktion

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
CascadesStunt Team Haberland [de]
Figurants/Silhouettesagentur wanted
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Valeska Zecher
KB: Valeska Zecher
DécorationDie Filmbauarbeiter GmbH & Co. KG
Baubühne
Baubühne
DécorationKunstleihhaus
Leih div Kunst
Leih div Kunst
Location de décors et studiosLocation Networx [de]
Maquillage et coiffureSilent Running Catering
Catering
Catering
Véhicules et engins aériensKrankenwagenverleih Berlin
Überwachungswagen + Polizeirequisiten
Überwachungswagen + Polizeirequisiten
Véhicules et engins aérienspolizeiteam.de
Unipkw,Unipoli
Unipkw,Unipoli
Caméras et accessoiresCINEGATE GmbH
Finance/Droit/Assuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Régie / productionastRein Fußmatten
Fußmattenservice
Fußmattenservice
Régie / productionNeels Mobil GmbH
Wohnmobile
Wohnmobile
Régie / productionSilent Running Catering
Maskenmobil, Kostümbus,Zelte,Heizstrahle
Maskenmobil, Kostümbus,Zelte,Heizstrahle

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Jorgo Papavassiliou2012Los Angeles Cinema Festival of Hollywood
Best Narrative Feature
Best Narrative Featureprix décerné
Jorgo Papavassiliou2012Los Angeles Cinema Festival of Hollywood
Best Director
Best Directorprix décerné
Jan Reiff2012Los Angeles Cinema Festival of Hollywood
Best Cinematography
Best Cinematographyprix décerné
Erika Marozsán2012Los Angeles Cinema Festival of Hollywood
Best Actress
Best Actressprix décerné
Wolfgang Arens2012Los Angeles Cinema Festival of Hollywood
Best Production Design
Best Production Designprix décerné
Frauke Pira2012Los Angeles Cinema Festival of Hollywood
Best Special Effect Make-Up
Best Special Effect Make-Upprix décerné
Ralf Moeller2012Los Angeles Cinema Festival of Hollywood
Best Supporting Actor
Best Supporting Actorprix décerné
Kim Howland2012Los Angeles Cinema Festival of Hollywood
Best Cinematography
Best Cinematographyprix décerné
Andreas Koslik2012Los Angeles Cinema Festival of Hollywood
Best Original Score
Best Original Scoreprix décerné
Bernie Weimer2012Los Angeles Cinema Festival of Hollywood
Best Original Score
Best Original Scoreprix décerné