Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Ina WeisseAnnette Weiss [RP]
Dirk MartensKlaus Wegener [RP]
Sabine BergJanine [RP]
Hermann LauseKonrad Weiss [RP]
Bettina RedlichPetra [SR]
Loni von FriedlTherapeutin [SR]
Gregor BloebMichael [SR]
Jutta MasurathMarion [SR]
Saskia ValenciaBeatrice [SR]
Christiane BrammerMarianne Wegener [SR]
Gesche TebbenhoffNadja [SR]
Marius TheobaldKlaus Wegener (Kind) [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesStefanie Reichenberger
HabilleuseRegine Schaefer
Cheffe décoratriceGabriela S. Burkert
Accessoiriste de plateauThomas Kühn
ConstructeurOliver Gärtner
und Setbaubühne
und Setbaubühne
Directeur de la photographieJochen Radermacher
Cheffe maquilleuse-coiffeuseMichèle Orlia
zusätzlich SFX Maske
zusätzlich SFX Maske
RéalisateurUdo Witte
1st AD (local system)Mathias Schnelting
Script continuityChristian Thébaud
Cheffe monteuseUlrike Leipold
Productrice exécutiveSabine de Mardt
Directrice de productionSabine de Mardt
Directeur de productionMichael Stricker
Assistante de productionBirte Vogel
Régisseur généralRudolf Kurz
Location manager (local system)Thomas Hengesbach
Régisseur adjoint de plateauMichael Menke
ScénaristeAndreas Heckmann

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneRTL [de]vendredi 18/04/1997