poster
Long-métrage cinéma | 2008-2009 | Drame | Allemagne

Tournage

Début de tournage28/09/2008
Fin de tournage08/11/2008
Lieux de tournageBerlin, Marokko, Schweiz
Région(s) ou pays de tournageAutriche, Est de l'Allemagne, Suisse

Infos complémentaires

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Hannes JaenickeRalf [RP]
Max von PufendorfOliver [RP]
Matthias HabichAlain [RP]
Sebastian DeyleLance Corporal Mason [SR]
Harvey FriedmanCivil Officer [SR]
Norbert GhafouriJournalist [SR]
Thilo ProthmannLCP Spoon [SR]
Husam ChadatHusam [SR]
Calvin E. BurkeChief Mayburry [SR]
Peter GantzlerEric [SR]
Meriam RaouiFatima [SR]
Thekla ReutenKim [SR]
Larbi SassyAbu Ali [SR]
David Michael WilliamsonPress Officer [SR]
Mehmet YilmazJournalist [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Contrôleuse de gestionCorinna Wollmann
ab November 2008
ab November 2008
Administratrice de productionCarola Seewald
ab Nov 2008 bis Juni 2009
ab Nov 2008 bis Juni 2009
Administratrice de productionCorinna Wollmann
bis Oktober 2008
bis Oktober 2008
Cheffe costumière / créatrice de costumesTina Keimel-Sorge
Krieg Irak - Drehort Marokko
Krieg Irak - Drehort Marokko
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesGloria Ambros
Cheffe décoratriceAnnette Lofy
Marokko
Marokko
Chef décorateurOliver Hoese
Marokko (Ouasasate, Merzouga, Hamid)
Marokko (Ouasasate, Merzouga, Hamid)
1ère assistante décoratriceSvenja Kuhr
Motiv: Hotel Palestine
Motiv: Hotel Palestine
1ère assistante décoratriceStefanie Schramm
Construction coordinatorBenjamin Conci
Nachdreh Marokko Jan.09
Nachdreh Marokko Jan.09
RippeuseAriane Windsperger
Directeur de castingUwe Bünker
Chef électricienRalph von Zündt
Kameramann: Felix Cramer
Kameramann: Felix Cramer
ÉlectricienOli Koch
ÉlectricienThomas Johannes Meier
Marokko
Marokko
Renfort électricienJohn Engel
Assistant électro/lumièreLaszlo Somogyi
nachdreh marocco
nachdreh marocco
Directeur de la photographieFelix Cramer
u.a. Grand Prix Europe - Prix Italia
u.a. Grand Prix Europe - Prix Italia
Directeur photo 2ème équipeRalf Leistl
Cadreur steadicamSebastian Geret
1er assistant opérateurOli Mex
Nachdreh
Nachdreh
1er assistant opérateurPeppa Meisner
1er assistant opérateurOlaf Aue
Clapper/loaderHenriette Bornkamm
Chef machinisteAxel Löcherer
Maquilleuse-coiffeuseKerstin Gaecklein
kriegsgebiet bagdad
kriegsgebiet bagdad
Maquilleur-coiffeurHeiko Schmidt
RéalisateurLancelot von Naso
Directeur artistique doublageErik Paulsen
nur Klammerteile TV-Fassung
nur Klammerteile TV-Fassung
1st AD (local system)Daniel Texter
1st AD
1st AD
1st AD (local system)Alexander Stahl
Berlin Nachdreh
Berlin Nachdreh
1st AD (local system)Leslie Fritz
Nachdreh Marokko Jan 2009
Nachdreh Marokko Jan 2009
Crowd 2nd AD (local system)Irene Nana Kullmer
2nd 2nd AD
2nd 2nd AD
Script continuityJulia Thürnagel
Trainee director's departmentSaskia Warzecha
Chef monteurVincent Assmann
Chef monteurKilian von Keyserlingk
Compositeur de musique de filmOliver Thiede
Compositeur de musique de filmJonas Bühler
ÉtalonneurPhilipp Horsch
TV Version
TV Version
Digital intermediate assistantLuise Brinkmann
Producteur exécutifMartin Richter
Directeur de productionRainer Jeskulke
bis 31.10.08
bis 31.10.08
Directeur de productionOliver Ratzer
Coordinatrice de productionKatharina Beckel
Nachdreh Marokko Januar 2009
Nachdreh Marokko Januar 2009
Assistante de productionAriane Windsperger
Assistante de productionAlexa Julie Zündt
Marokko Dreh
Marokko Dreh
Assistant de productionFlorian Leonhardt
Deutschland
Deutschland
Régisseur adjoint de plateauTilman Kolb
Nachdreh Berlin
Nachdreh Berlin
Régisseur adjoint de plateauMarkus Haas
Nachdreh Marokko
Nachdreh Marokko
Chauffeure de productionAriane Windsperger
Personal Driver Hannes Jaenicke
Personal Driver Hannes Jaenicke
Chauffeur de productionLaszlo Somogyi
ProducteurFlorian Deyle
ProducteurPhilip Schulz-Deyle
ProducteurMartin Richter
ProducteurKlaus Dohle
ProducerMarkus Reinecke
Producteur exécutif (service production)Karim Kebbagh
CoproducteurSebastian Deyle
CoproducteurTobias Düsing
ScénaristeKai-Uwe Hasenheit
ScénaristeLancelot von Naso
ScénaristeCollin McMahon
Adaptateur de doublageErik Paulsen
Superviseur des effets spéciaux (SFX)Claudius Rauch
Rauch Special Effects
Rauch Special Effects
Technicien des effets spéciaux (SFX)Wolfgang Sube
Technicienne des effets spéciaux (SFX)Birgit Rauch
Technicien des effets spéciaux (SFX)Thomas Hoffmann [2]
Designer sonoreMartin Frühmorgen
Designer sonoreImmo Trümpelmann
Chef monteur sonBenjamin Krbetschek
Chef opérateur du sonMartin Frühmorgen
Chef opérateur du sonImmo Trümpelmann
Chef opérateur du sonBastian Huber
Nachdreh
Nachdreh
Chargée de programmeBarbara Häbe
ARTE
ARTE
Chargé de programmeLucas Schmidt
ZDF
ZDF

Sociétés de production

SociétéRemarques
Drife Filmproduktion GmbH & Co. KG
DCM Pictures GmbH
Koproduzent (als DCM Productions GmbH)
Koproduzent (als DCM Productions GmbH)
Erfttal Film & Fernsehproduktion GmbH & Co. KG [de]
Koproduzent
Koproduzent
Kasbah-Film Tanger [ma]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Casting/Distribution des rôlesUwe Bünker Casting GbR [de]
AccessoiresCamouflage Filmservice M. Boxrucker [de]
Betreuung Armee
Betreuung Armee
CostumesSturm Handels GmbH
US Uniformen
US Uniformen
DécorationBaubühne GmbH
Berlin
Berlin
Éclairage et accessoiresZündt's Filmgeräte Verleih GmbH
MachinerieZündt's Filmgeräte Verleih GmbH
Finance/Droit/AssuranceMecon Media Concept Ltd. [de]
Gagenabrechnung (Komparsen)
Gagenabrechnung (Komparsen)
Régie / productionZündt's Filmgeräte Verleih GmbH
LaboratoireBFS Black Forest Street Entertainment GmbH
Postproduction sonoreRotor Film GmbH

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Lancelot von Naso2010Studio Hamburg Nachwuchspreis 2010
Beste Regie
Beste Regienomination
Florian Deyle2010Der Bayerische Filmpreis 2009
VGF Nachwuchsproduzentenpreis
VGF Nachwuchsproduzentenpreisprix décerné
Martin Richter2010Der Bayerische Filmpreis 2009
VGF Nachwuchsproduzentenpreis
VGF Nachwuchsproduzentenpreisprix décerné
Lancelot von Naso2009Förderpreis Deutscher Film Hofprix décerné
Vincent Assmann2009Förderpreis Deutscher Film Hofprix décerné
Florian Deyle2009Förderpreis Deutscher Film Hofprix décerné
Martin Richter2009Förderpreis Deutscher Film Hofprix décerné
Felix Cramer2009Förderpreis Deutscher Film Hofprix décerné
Tina Keimel-Sorge2009Förderpreis Deutscher Film Hofprix décerné

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesAllemagnejeudi 18/03/2010