logo
Série TV | Épisodes 8-13 | 2009 | SAT.1 | Humour | Allemagne

Tournage

Début de tournage01/01/2009
Fin de tournage20/03/2009
Lieux de tournageKöln und Umgebung
Région(s) ou pays de tournageOuest de l'Allemagne

Infos complémentaires

Numéros d’épisodes8-13

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Annette FrierDanny Lowinski [RP]
Axel SieferKurt Lowinski [RP]
Nilam FarooqZeynep Özlan [RPE]
Svea BeinMia [RPE]
Şiir EloğluAyse Özlan [RPE]
Robert GiggenbachProfessor Andacht [RPE]
Elmira Rafizadeh
Elisha [RPE]
Arnel TaciHamit Genc [RPE]
Karl Alexander SeidelNiko [RPE]
Ben UnterkoflerLukas [RPE]
Katharina Palm
Buchhändlerin [SR]
Nicholas BodeuxPeter Lohmann [SR]
Volker Büdts
Christian Berg [SR]
Tatjana Clasing
Richterin Matthias [SR]
Axel GottschickRichter Flusser [SR]
Finja MartensNR [SR]
Claudia NeidigMarion Fischer [SR]
Frank VoßRichter Warnke [SR]
Andreas WindhuisTÜV-Mann [SR]
Klaus-Peter GrapEpisodenrolle [SR]
Christian KahrmannAndi Lowinski [SR]
Jochen KolendaRichter Heidkampf [SR]
Jenny WinklerEpisodenrolle [SR]
Dietrich AdamRichter Sass [SR]
Alexander HörbeMicha [SRE]
Florian ReinersManfred Ludger [SRE]
Matthias WalterLars Ulrich (Nebenwirkungen) [SRE]
Louis HofmannNR [SRE]
Florian HuberEpisodennebenrolle [SRE]
Josef WolfAnwalt Kubicek [PR]
Neshe DemirSonja
Rainer GoernemannRichter Rühland
Dagmar SachseRichterin

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionCarolin Riedel
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesJulia Brandes
Chef décorateurOliver Munck
3ème assistante décoratriceSandra Zimmerle
Rückbau
Rückbau
Accessoiriste de plateauSabine Feldmann
Assistante accessoiristeYasmin Brocksieper
RepéreurEric Fischell
ConstructeurDirk Klophaus
diverse Zusatzarbeiten Studiobau
diverse Zusatzarbeiten Studiobau
ConstructeurMartin Lösche
alle Folgen
alle Folgen
Illustrateur/infographiste de décorFrank Sander
Directeur de castingClemens Erbach
Casting Köln
Casting Köln
Directrice de castingIngrid Cuenca
Chargé de casting figuration/silhouettesChristos Giatagantzidis
Chef électricienAndreas Latosinszky
ÉlectricienAlex Bauscher
Renfort électricienJens Philip Erlach
Assistant électro/lumièreStephan Große
Zusätze
Zusätze
Directeur de la photographieDiethard Prengel
Directeur photo 2ème équipeChristian von Spee
CadreurChristian von Spee
B-Camera
B-Camera
Cadreur steadicamMarc Stoppenbach
Photographe de plateauFrank Dicks
Chef machinisteMichael Engel
2 Tage Vertretung
2 Tage Vertretung
MachinisteSonja Münten
Folge 8-13
Folge 8-13
Chef maquilleur-coiffeurMarcus Michael
Maquilleuse-coiffeuseNina Simone Emmrich
Maquilleuse-coiffeuseDiana Badalova
4 Folgen
4 Folgen
RéalisateurRichard Huber
Staffel 1 / 2 Folgen - SAT1
Staffel 1 / 2 Folgen - SAT1
RéalisateurChristoph Schnee
Folgen 8-11
Folgen 8-11
RéalisateurJorgo Papavassiliou
RéalisateurPeter Gersina
1st AD (local system)Lars Bretschneider
Flg. 12 + 13
Flg. 12 + 13
1st AD (local system)Kai Skibba
Vertretung 27.-30.01., Köln
Vertretung 27.-30.01., Köln
Script continuityDiana Schwieger
Chef monteurJens Müller [1]
Folgen 8-11
Folgen 8-11
Chef monteurKnut Hake
Folgen 12 & 13
Folgen 12 & 13
Assistant monteurVictor Rosario
Compositeur de musique de filmIlja Coric
Compositeur de musique de filmKian Djalili
Compositeur de musique de filmRobert Meister
Marco Meister + Robert Meister
Marco Meister + Robert Meister
Compositeur de musique de filmHans Hafner
Serie komplett
Serie komplett
Productrice exécutiveKirsten Frehse
Directeur de productionFrank Horak
6 Folgen
6 Folgen
2ème assistant de productionStephan Esser
Produktionstrainee
Produktionstrainee
Régisseur plateau (fiction)Dennis Rocki
Régisseur plateau (fiction)Jan Bierwirth
10DT
10DT
Assistante régie plateauMartina Berger
Zusatz 14.3. und 19.3.
Zusatz 14.3. und 19.3.
Chauffeur de productionJörg Henning
Chauffeure de productionYvonne Vossen
Personal Driver/.Assistantin A.Frier
Personal Driver/.Assistantin A.Frier
ChauffeurRolf Schmidt
SHS 2 T
SHS 2 T
Conductrice personnelleYvonne Vossen
Personal Driver/.Assistantin.A.Frier
Personal Driver/.Assistantin.A.Frier
RunnerSabrina Löprich
Folge 8 - 13
Folge 8 - 13
ProducteurMarkus Brunnemann
Assistante productriceRodica Pietsch
Chef opérateur du sonMichael Felber
Assistant du sonBennet Switala
Assistant du sonMarkus Hüser
Dresseur d'animauxAndreas Maier [1]
Am. Staffordshire Kelly Folge 12 - 13
Am. Staffordshire Kelly Folge 12 - 13

Sociétés de production

SociétéRemarques
Phoenix Film Karlheinz Brunnemann GmbH & Co. Produktions KG [de]
UFA Fiction
als Phoenix Film
als Phoenix Film

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Casting/Distribution des rôlesOutcast
Local Cast Köln
Local Cast Köln
AccessoiresFilm Ambulanz Hamburg
Medizin. Ausstattung
Medizin. Ausstattung
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
Régie / productionStep GmbH
Transports, voyages et hébergementCMS - Car Motion Service GmbH
AP: Andreas Eppinger
AP: Andreas Eppinger
Transports, voyages et hébergementFrank H. Scheller (formerly Pickup24 KurierService)
Postproduction sonoreTorus GmbH
Mix Gerald Cronauer
Mix Gerald Cronauer

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Jorgo Papavassiliou2011Grimme Preis 2011
Unterhaltung Serien & Mehrteiler
Unterhaltung Serien & Mehrteilernomination
Peter Gersina2011Grimme Preis 2011
Unterhaltung Serien & Mehrteiler
Unterhaltung Serien & Mehrteilernomination
Christoph Schnee2011Grimme Preis 2011
Unterhaltung Serien & Mehrteiler
Unterhaltung Serien & Mehrteilernomination
Richard Huber2010Deutscher Fernsehpreis 2010
Beste Serie
Beste Serieprix décerné
Annette Frier2010Der Deutsche Fernsehpreis 2010
Schauspieler (stellvertretend für das Schauspielen
Schauspieler (stellvertretend für das Schauspielenprix décerné
Markus Brunnemann2010Der Deutsche Fernsehpreis 2010
Beste Serie
Beste Serieprix décerné

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneSAT.1lundi 12/04/2010