| Administratrice de production | Petra Hartinger | |
| Administratrice de production | Corinna Wollmann
Postproduction | Postproduction |
| Administrateur adjoint | Andreas Schumann | |
| Régleur de cascades | Michael Mohr | |
| Régleur de cascades | Mac Steinmeier
Stunts und Stunt-Coordination | Stunts und Stunt-Coordination |
| Cascadeur | Jürgen Klein | |
| Stunt rigger | Erhard Brem | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Birgit Missal | |
| Habilleuse | Sonja Hesse | |
| Habilleuse | Ruth Bahmann | |
| Cheffe décoratrice | Ingrid Henn | |
| Régisseuse d'extérieurs | Tatjana Büchner
Leipzig, München | Leipzig, München |
| Accessoiriste de plateau | Ingrid Ramsauer | |
| Repéreuse | Nicole Heidel | |
| Peintre de décor | Susanna Schnibbe | |
| Peintre de décor | Felix Gallo
i.A. Chamäleon | i.A. Chamäleon |
| Peintre de décor | Oliver-Markus Waimann
Patina | Patina |
| Peintre de décor | Pit Schnell
Plastikerin | Plastikerin |
| Renfort accessoires | Tobias Zeislmeier
Assistenz Aussenrequisite | Assistenz Aussenrequisite |
| Directeur de casting | Uwe Bünker
Kinder u. Jugendliche | Kinder u. Jugendliche |
| Directrice de casting | An Dorthe Braker | |
| Assistante casting | Carmen Stuellenberg
Streetcast Kinderhauptrollen | Streetcast Kinderhauptrollen |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Saara Aila Waasner | |
| Chef électricien | Niels Maier | |
| Rigging gaffer (prelight) | Jochen Kratzheller | |
| Électricien | Mathias Beier
Zusatz | Zusatz |
| Électricien | Ivan Smolcic
Beleuchter | Beleuchter |
| Directeur de la photographie | Peter von Haller | |
| Directeur photo 2ème équipe | Stephan Vorbrugg
Zusatz | Zusatz |
| Directeur photo 2ème équipe | Helmfried Kober
35mm | 35mm |
| 1er assistant opérateur | Armin Golisano | |
| 1ère assistante opérateur | Ute Haupt
2 unit | 2 unit |
| 2ème assistant opérateur | Moritz Thomas | |
| Chef machiniste | Ingo Hilden | |
| Chef machiniste | Bernd Mayer | |
| Machiniste | Kim Mikkelsen
in München | in München |
| Maquilleuse-coiffeuse | Tatjana Luckdorf | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Nannie Gebhardt-Seele | |
| Réalisateur | Tomy Wigand | |
| 1st AD (local system) | Wolfgang Groos | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Ulrike Schürhoff
1. Regieassistenz in München | 1. Regieassistenz in München |
| Extras coordinator | Björn Bugiel | |
| Chef monteur | Christian Nauheimer | |
| Chanson | Biber Gullatz | |
| Coordinateur de production VFX | Dirk Müller [1] | |
| Producteur exécutif | Peter Sterr | |
| Assistante de production | Petra Brunzel
HL Peter Sterr | HL Peter Sterr |
| Régisseur général | Michael Sauerteig | |
| Régisseur adjoint de plateau | Raimund Fink | |
| Chauffeur de production | Michael Tausch | |
| Assistante des producteurs·trices | Charlotte Anselm | |
| Scénariste | Henriette Piper | |
| Scénariste | Hermine Kunka | |
| Œuvre originale | Erich Kästner | |
| Chef opérateur du son | Roland Winke | |
| Assistant du son | Markus Urchs
Teil | Teil |
| Assistant·e du son | Frank Gorgas | |
| Choréographe | Regina Weber | |
| Responsable des enfants | Stéphanie Bréard | |
