EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Nur für einen Augenblick (TT)

    Court-métrage | 2008

    Infos générales

    RéalisationAbel Lindner
    ProductionAvanzado Film Banz & Miegel GbR [de]

    Liste artistique

    Distribution des rôles

    InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
    Kathrin Wehlisch    		Katrin [RP]
    Alexander HörbeTobias [SR]
    Moritz LindberghArzt [SR]
    Anne von KellerNachbarin [SR]
    Carina WieseNachbarin [SR]

    Équipe technique

    PosteNomRemarque
    Chef décorateurJulian George
    Chef électricienGregor Schönfelder
    ÉlectricienMatthias Franz
    ÉlectricienIlan Sprafke
    Directeur de la photographieRene Dame
    1er assistant opérateurJens-Christian Wanzeck
    Cheffe maquilleuse-coiffeuseLuiza Melania Heine
    RéalisateurAbel Lindner
    1st AD (local system)Daniel Atzorn
    Script continuityLinda Blaschette
    / Script    		/ Script
    Chef monteurStefan Kobe
    Compositeur de musique de filmDaniel Dickmeis
    Directeur de productionJan Kubkowski
    ProducteurMatthias Miegel
    ProducteurAndreas Banz
    Traductrice des sous-titresStephanie E. Huffman
    Englische Untertitel    		Englische Untertitel
    MixeurAnton Feist
    Chef monteur sonAnton Feist
    Chef opérateur du sonUwe Bossenz
    Chef opérateur du sonAnton Feist

    Sociétés de production

    SociétéRemarques
    Avanzado Film Banz & Miegel GbR [de]