Début de tournage | 08/04/2003 |
---|---|
Fin de tournage | 03/12/2003 |
Lieux de tournage | Berlin und Umgebung |
Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Durée d’un épisode | 46 min |
---|---|
Diffusion | hebdomadaire |
Numéros d’épisodes | 27-39 |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Christoph M. Ohrt | Felix Edel [RP] | |
Rebecca Immanuel | Sandra Starck [RP] | |
Hasan Ali Mete | Otto [RP] | |
Annett Kruschke | Roswitha Buschhausen [RPE] | |
Dieter Landuris | Martin Rabe [RPE] | |
Horst Günter Marx | Bernd Lammers (Die Mutprobe) [RPE] | |
Andreas Pietschmann | Oliver Sebold [RPE] | |
Luc Feit | Frank Vanderheiden [SR] | |
Norbert Ghafouri | Anwalt Stüter [SR] | |
Peter Ketnath | RA Kant [SR] | |
Klaus Schindler | Bogner [SR] | |
Rüdiger Dambroth | Imbissbesitzer [SR] | |
Mario Pokatzky | Episodenrolle [SR] | |
Carol Campbell | Dr.Schnüll (Epi) [SR] | |
Sandra Steffl | Episoden-Hauptrolle [SR] | |
Elisabeth Degen | Prostituierte [SR] | |
Harald Glitz | Wirt [SR] | |
Laila Maria Witt | Episodenrolle [SR] | |
Franziska Arnold | Episodenrolle (Schwere Geburt) [SR] | |
Stefanie Heller | Countrysängerin [SR] | |
Judith Reinartz | Episodenrolle [SR] | |
Barbara Maria Sava | DJane [SRE] | |
Horst D. Scheel | Richter [SRE] | |
Traudel Sperber | Imbissverkäuferin [SRE] | |
Hanno Friedrich | Killer-Kalle [SRE] | |
Wolfgang Häntsch | Manfred Eder (Spaltpilz) [SRE] | |
Alexander Rohde | Episodenrolle [SRE] | |
Christian Mark | Killerkalle [PR] | |
Martina Servatius | Frau Paffrath |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Iris W. Czerner 3. Staffe l- 13 Folgen | 3. Staffe l- 13 Folgen |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Claudia Karla Koch Folge 27-36 | Folge 27-36 |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Anette Tirler | |
Habilleuse | Sandra Keil tageweise Folge 27/ 28 / 29 | tageweise Folge 27/ 28 / 29 |
Habilleuse | Natali Stefanovic | |
1ère assistante décoratrice | Carola Gauster | |
1ère assistante décoratrice | Christiane Chaboissier 3. Staffel, III. Block | 3. Staffel, III. Block |
Régisseuse d'extérieurs | Maresa Burmester | |
Accessoiriste de plateau | Till Sennhenn 6 Folgen | 6 Folgen |
Accessoiriste de plateau | Doro Polstorff Assistenz | Assistenz |
Accessoiriste de plateau | Tanja Oppel | |
Accessoiriste de plateau | Tanja Arlt | |
Accessoiriste de plateau | Tom Kratz 5 Folgen | 5 Folgen |
Stand by set builder | Wolfgang Zuber 1 Monat (Krankheitsvertretung) | 1 Monat (Krankheitsvertretung) |
Stand by set builder | Arturo Gentile Folgen :27-40 / 121 Drehtage | Folgen :27-40 / 121 Drehtage |
Chef électricien | Marco Schöps | |
Sous-chef électricien | Babu Haugg | |
Électricien | Alexander Kreis | |
Renfort électricien | Sascha Druschke | |
Renfort électricien | Tobias Witte | |
Assistant électro/lumière | Dan Jung Zusatz einzelne Tage | Zusatz einzelne Tage |
Stagiaire électricien | Kay Kirchhoff | |
Directeur de la photographie | Anton Peschke | |
Directeur de la photographie | Michael 'Mitch' Boxrucker 3x 45' | 3x 45' |
Directeur photo 2ème équipe | Frank Ullmann tageweise | tageweise |
Cadreur | Dirk-Martin Heinzelmann | |
Cadreur steadicam | Benjamin Treplin dailies | dailies |
1er assistant opérateur | Frank Ullmann 2.unit Kamera tageweise | 2.unit Kamera tageweise |
1er assistant opérateur | Frederik Schulz 2.Kamera, tageweise (S 16mm) | 2.Kamera, tageweise (S 16mm) |
1er assistant opérateur | Andrés Lizana Prado 16mm 5 Folgen | 16mm 5 Folgen |
1er assistant opérateur | Dirk-Martin Heinzelmann | |
1ère assistante opérateur | Ute Haupt | |
2ème assistant opérateur | Frederik Schulz 9 Folg. M.Boxrucker/S.Kirsten/A.Peschke | 9 Folg. M.Boxrucker/S.Kirsten/A.Peschke |
Photographe de plateau | Hardy Spitz | |
Chef machiniste | Bernd Schultz | |
Chef machiniste | Sandro Eichler Block 3, Kamera M Boxrucker | Block 3, Kamera M Boxrucker |
Stagiaire machiniste | Arne Hartländer 3 Folgen | 3 Folgen |
Maquilleuse-coiffeuse | Antje Langner Zusatzmaske | Zusatzmaske |
Réalisateur | Udo Witte | |
Réalisatrice | Franziska Meyer Price | |
Réalisateur | Ulrich Zrenner | |
Réalisateur | Matthias Steurer | |
1st AD (local system) | Hans-Joachim Pfeiffer Udo Witte | Udo Witte |
1st AD (local system) | Michaela Bury Folgen 30, 31, 32 | Folgen 30, 31, 32 |
Script continuity | Daniel Krug Gesamte Staffel (13 Fo) | Gesamte Staffel (13 Fo) |
Script continuity | Jutta van Uffelen | |
Cheffe monteuse | Regina Bärtschi | |
Cheffe monteuse | Sybille Windt 7 Folgen Regie: Zrenner, Witte | 7 Folgen Regie: Zrenner, Witte |
Superviseur des effets visuels (VFX) | Jan Stoltz für ELEKTROFILM GmbH | für ELEKTROFILM GmbH |
Coordinateur de production VFX | Tillman Schmidt-Kärner für ELEKTROFILM Postproduction | für ELEKTROFILM Postproduction |
Producteur exécutif | Christian Dreßler | |
Directrice de production | Barbara von Halem | |
Directrice de production | Petra Lüdeke | |
Assistante de production | Iris Rosendahl 13 Folgen | 13 Folgen |
Régisseuse générale | Katharina Krisa 6 Folgen | 6 Folgen |
Régisseuse générale | Margot Hahn SAT.1 / 7 Folgen | SAT.1 / 7 Folgen |
Location manager (local system) | Daniel Winter | |
Régisseuse adjointe de plateau | Franziska Strutz-Zander | |
Assistant régie plateau | Ingo Aurich | |
Chauffeur de production | Matthias Fahrnow | |
Chauffeur de production | Marcus Horn | |
Stagiaire régie/production | Marcel de Lamotte 14 Tage Setrunner | 14 Tage Setrunner |
Producteur | Markus Brunnemann | |
Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Björn Friese für bffx | für bffx |
Chef opérateur du son | Wolf-Dietrich (Wuffi) Peters-Vallerius | |
Chef opérateur du son | Andreas Ruft temporarily | temporarily |
Assistant du son | David Gräwe-Miller | |
Chargé de programme | Jan Bremme |
Société | Remarques |
---|---|
Phoenix Film Karlheinz Brunnemann GmbH & Co. Produktions KG [de] | |
UFA Fiction als Phoenix Film | als Phoenix Film |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Figurants/Silhouettes | agentur wanted | |
Accessoires | Requisitentransporte D. Eckhardt Transporte und mehr | Transporte und mehr |
Effets spéciaux mécaniques | bffx | Björn Friese Spezialeffekte & Pyrotechnik |