Familie Sonnenfeld - Abschied von Oma
- Familie Sonnenfeld IX - Herzeleid (Titre de travail)
Téléfilm (série/collection) | 2008 | ARD [de], Degeto [de] | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Thomas Jacob |
|---|---|
| Scénario | Markus Mayer |
| Production | Tivoli Film Produktion GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 22/07/2008 |
|---|---|
| Fin de tournage | 19/09/2008 |
| Lieux de tournage | Berlin |
| Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Liste artistique
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Jonas Laux | Sven Sonnenfeld [RP] | |
| Helmut Zierl | Carlo [RP] | |
| Marion Kracht | Tina [RP] | |
| Lavinia Nowak | Tiffany Sonnenfeld [RP] | |
| Rosemarie Fendel | Marianne [RP] | |
| Sesede Terziyan | Layla [SR] | |
| Debora Weigert | Sylvia Eifler [SR] | |
| Pascal Andres | Schulhof Rowdy [SR] | |
| Janosch Körtge | Nico Sonnenfeld [SR] | |
| Sarah Körtge | Junge vor Schule [SR] | Timmi Trinks |
| Kurt Krömer | Taxifahrer [SR] | |
| Jan-Jakob Müller | Junge 2 [SR] | |
| Karin Oehme | Patentin [SR] | |
| Tim Ehlert | Türsteher [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Christl Druxeis | |
| Cascadeur | Fred Hady Bicycle-Driver | Bicycle-Driver |
| Chef costumier / créateur de costumes | Karsten Gollnick Folge 9 | Folge 9 |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Monika Glaser | |
| Habilleur | Dirk Engel | |
| Cheffe décoratrice | Monika Nix ARD | ARD |
| Régisseuse d'extérieurs | Tanja Oppel Szenenbild Monika Nix | Szenenbild Monika Nix |
| Assistante régie d'extérieurs | Claudia Ribbisch | |
| Accessoiriste de plateau | Stefan Pepe Baumgärtner | |
| Constructeur | Max Hehr | |
| Constructeur | Manuel Hess c/o Thies Hein, additional | c/o Thies Hein, additional |
| Illustrateur/infographiste de décor | René Jaschke | |
| Rippeur | Mathias Gruschinske | |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Claudia Ferse | |
| Chef électricien | Maik Reimann | |
| Électricien | Sandro Kieburg | |
| Assistant électro/lumière | Michael Terhorst | |
| Directeur de la photographie | Sebastian Richter | |
| 1er assistant opérateur | Stefan Walkowiak | |
| 1ère assistante opérateur | Miriam Moeller | |
| Clapper/loader | Uli Krause | |
| Machiniste grue | Max Mönig | |
| Maquilleur·se coiffeur·se | Renate Bredereck | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Sybille Eichhorn | |
| Réalisateur | Thomas Jacob | |
| 1st AD (local system) | Kerstin Pollmann | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Florian Borkamp | |
| Script continuity | Anke Teuber | |
| Extras coordinator | Sophie Schwab | |
| Cheffe monteuse | Barbara Hiltmann | |
| Assistant to postprod. supervisor | Raphaela Zick | |
| Producteur exécutif | Alfred Strobl | |
| Directeur de production | Olaf Kalvelage | |
| Coordinatrice de production | Dorothee Hufschmidt | |
| Régisseuse générale | Lena Reuter | |
| Location manager (local system) | Franziska Strutz-Zander | |
| Régisseur adjoint de plateau | Tom Müller | |
| Assistant régie plateau | Max Conradt | |
| Chauffeur de production | Bernd Koeppe Cast & Produktionsfahrer | Cast & Produktionsfahrer |
| Chauffeur de production | Ben Neubauer | |
| Runner | Annelen Fischer | |
| Scénariste | Markus Mayer | |
| Consultante scénario | Ines Häufler | |
| Designer sonore | Silvia Ray | |
| Monteuse bruitages | Silvia Ray | |
| Directrice de production doublage | Raphaela Zick | |
| Chef opérateur du son | Michael Kunz | |
| Assistant du son | Michael Janssen |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Tivoli Film Produktion GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Karsten Gollnick | KB: Karsten Gollnick |
| Maquillage et coiffure | Maskenbusvermietung Rudi Schulik Masken-Kostümbus | Masken-Kostümbus |
| Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Prise en charge enfants / adolescents | Iris Bruhn | Frischer Wind Jugend Coach/ Betreuung | Jugend Coach/ Betreuung |
| Régie / production | astRein Fußmatten Fussmattenservice | Fussmattenservice |
| Régie / production | Busy Hands - Filmservice Setreinigung | Setreinigung |
| Régie / production | Neels Mobil GmbH Wohnmobile | Wohnmobile |
| Laboratoire | Post One GmbH | |
| Postproduction sonore | Cinesound Studios, Ray & Raduj GbR Komplettvertonung & Mischung | Komplettvertonung & Mischung |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | vendredi 06/03/2009 |