Die Ratten (Aufzeichnung der Inszenierung am Deutschen Theater Berlin)

Téléfilm unitaire | 2008 | 3sat, ZDFkultur [de] | Allemagne

Réalisation	Andreas Morell, Michael Thalheimer
Scénario	Gerhard Hauptmann (œuvre originale)
Production	novapool production GmbH [de]

Jours de tournage	3
Lieux de tournage	Deutsches Theater Berlin

Distribution des rôles

Interprètes	Rôles	Doublage / voix offDoublage / voix off
Michael Benthin	Quaquaro

Poste	Nom	Remarque
Administratrice de production	Christin Aileen Spieß
Directeur de la photographie	Olaf Aue DoP, 5 Kameras, HDCAM	DoP, 5 Kameras, HDCAM
Cadreuse plateau TV	Annett Gierschner
Cadreur	Robert Laatz
Cadreur	Martin Baer
Cadreur	Dirk Heuer
Cadreuse	Annett Gierschner
1er assistant opérateur	Peppa Meisner
DIT Digital Imaging Technician	Kai Lachmann
Chef machiniste	Olando Grübel
Machiniste	Marian Streibel
Maquilleur-coiffeur	Grischa Hörmann
Réalisateur	Andreas Morell Bildregisseur	Bildregisseur
Réalisateur	Michael Thalheimer Inszenierung	Inszenierung
1st AD (local system)	Susanne Frey
Skript	Jan Filkorn
Chef monteur	Dirk Schreier
Directeur de production	Max Milhahn
Assistante de production	Johanna Pohland
Régisseuse adjointe de plateau	Julia Unger
Producteur	Maik Plewnia
Œuvre originale	Gerhard Hauptmann
Mixeur	Ansgar Frerich
Chef opérateur du son	Niklas Schmincke
Assistant du son	Tilo Feinermann

Société	Remarques
novapool production GmbH [de]

Type	Pays	Diffuseur	Date / Horaire	Remarque
Première diffusion	Allemagne	3sat	samedi 10/05/2008