Marcel Reich-Ranicki - Mein Leben
- Mein Leben (Titre de travail)
Téléfilm unitaire | 2008 | WDR [de] | Biographie | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Dror Zahavi |
|---|---|
| Scénario | Michael Gutmann |
| Production | Trebitsch Entertainment GmbH [de] |
Tournage
| Début de tournage | 03/07/2008 |
|---|---|
| Fin de tournage | 15/08/2008 |
| Lieux de tournage | Köln, Wroclaw, Legnica |
| Région(s) ou pays de tournage | Ouest de l'Allemagne |
Liste artistique
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Katharina Schüttler | Tosia [RP] | |
| Matthias Schweighöfer | Marcel [RP] | |
| Peter Kock | Butler [SR] | |
| Cristin König | Mutter von Tosia [SR] | |
| Joachim Król | David [SR] | |
| Jean Maesér | Herr Zamkowy [SR] | |
| Nikolai Will | Soldat 2 [SR] | |
| Michael Witte | Lehrer [SR] | |
| Oli Bigalke | Soldat 1 [SR] | |
| Rolf Kanies | Jakub [SR] | |
| Daniele Rizzo | Hartwig [SR] | |
| Holger Handtke | Herrmann Höfle [SR] | |
| Hans Hohlbein | Schupo [SR] | |
| Uwe Poppe | Dr. Tauber [SR] | |
| Katharina Rivilis | Halina Ranicki [SR] | |
| Katharina Spiering | Gustawa [SR] | |
| Robert Menke | Blonder Schüler [SR] | |
| Maja Maranow | Helene [SR] | |
| Christoph Zrenner | Lehrer Beck [PR] | |
| Ariane Reisenweber | Kindermädchen [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Iris Karmaat | |
| Administratrice de production | Sigrid Kaczmarek Gagen Darsteller u. Endabwickl | Gagen Darsteller u. Endabwickl |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Peri De Braganca 30iger-50iger Jahre | 30iger-50iger Jahre |
| Costume supervisor | Daniele Gossens-Dommel | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Ariane Hahn historisch 1920-1959 | historisch 1920-1959 |
| Habilleuse | Paulina Połom historisch 30er - 50er Jahre | historisch 30er - 50er Jahre |
| Habilleuse | Sarah Raible historisch 30er bis 50er Jahre | historisch 30er bis 50er Jahre |
| Directress (atelier de costumes) | Moni Wallberg Anzüge & Kleider historisch | Anzüge & Kleider historisch |
| Stagiaire costumes | Christa Münstermann Komparsenfitting, 30ér - 50ér | Komparsenfitting, 30ér - 50ér |
| Stagiaire costumes | Beate Tamchina | |
| Chef décorateur | Albrecht Konrad | |
| Art director | Oliver Koch [1] | |
| 2ème assistant décorateur | Jan Keuthmann + draftsman | + draftsman |
| Ensemblière | Anik Celikaslan Deutschland | Deutschland |
| Ensemblière | Felicity Good Hist. 1920-1950 Berlin Warsaw ( on location Wroclaw. Legnica, Poland) | Hist. 1920-1950 Berlin Warsaw ( on location Wroclaw. Legnica, Poland) |
| 3ème assistant décorateur | Niklas Schmidt Polen + Ausstattungshilfe NRW | Polen + Ausstattungshilfe NRW |
| Régisseuse d'extérieurs | Stefanie Rasenberger Ein Teil der Dreharbeiten in Polen | Ein Teil der Dreharbeiten in Polen |
| Accessoiriste de plateau | Mena Vennen | |
| Accessoiriste aux meubles | Marion Gievers Näh- und Polsterservice | Näh- und Polsterservice |
| Accessoiriste aux meubles | Omid Gutt NRW | NRW |
| Accessoiriste aux meubles | Ingo Weerts Set-Decoration-Buyer | Set-Decoration-Buyer |
| Accessoiriste aux meubles | Falk Wenzel Schnee und Eis im Studio Köln | Schnee und Eis im Studio Köln |
| Accessoiriste aux meubles | Michael Wirth | |
| Assistante accessoiriste | Ulrike Veit + Grafik, historisch | + Grafik, historisch |
| Assistant accessoiriste de plateau | Mike Heubel | |
| Repéreur | Daniel Schreiber (über Frank Meter / FRAME) | (über Frank Meter / FRAME) |
| Repéreur | Frank Meter NRW | NRW |
| Constructeur | Sascha Tasovski für die Firma Baudekolon GmbH | für die Firma Baudekolon GmbH |
| Constructeur | André Knopp | |
| Constructrice | Dorothée Lebrun Assistenz | Assistenz |
| Stand by set builder | Klaus Bienen | |
| Stand by set builder | Patrick Lebrun | |
| Rippeur | Acki Allizar | |
| Assistante casting | Kirstin Plotz | |
| Chef électricien | Armin Bürkle | |
| Sous-chef électricien | Fred Busbach | |
| Électricien | Benjamin Taye | |
| Électricien | Claus Scheipers | |
| Renfort électricien | Matthias 'Matze' Bäumer | |
| Renfort électricien | Felix Buchholz | |
| Assistant électro/lumière | Stephan Große | |
| Directeur de la photographie | Gero Steffen | |
| Cadreur steadicam | Patrick-D. Kaethner | |
| 1ère assistante opérateur | Annika Eysel A-Cam | A-Cam |
| Clapper/loader | Martin Kunze and B-Camera Assistent | and B-Camera Assistent |
| Photographe de plateau | Dirk Plamböck | |
| Photographe de plateau | Thomas Kost | |
| Stagiaire image | Britta Mertens NRW | NRW |
| Chef machiniste | Ingo Hilden | |
| Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Susanne Jiritano HOD/hist.30er-50er/NRW+Polen/ | HOD/hist.30er-50er/NRW+Polen/ |
| Maquilleuse-coiffeuse | Irene Rossi hist.30er-50er/NRW+Polen | hist.30er-50er/NRW+Polen |
| Maquilleuse-coiffeuse | Sonja Fischer Zeyen hist.30er-50er/NRW+Polen | hist.30er-50er/NRW+Polen |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Ani Schromm | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Stefanie Birrenbach Hist.30er-50er/NRW+Polen | Hist.30er-50er/NRW+Polen |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Janine Baclain | |
| Réalisateur | Dror Zahavi | |
| 1st AD (local system) | Raimond Schultheis 1st AD | 1st AD |
| Crowd 2nd AD (local system) | Simon Raphael Louwen | |
| 3rd AD Crowd (Local System) | Angelika Schromm | |
| Script continuity | Marita Bruch | |
| Chef monteur | Fritz Busse | |
| Assistante monteuse | Angela Tippel | |
| Superviseur des effets visuels (VFX) | Thorsten Binte Visual Effects Supervisor -Trebitsch | Visual Effects Supervisor -Trebitsch |
| Étalonneur | Martin Becker | |
| Producteur exécutif | Christian Springer | |
| Directeur de production | Stefan Hoffmann Vordreh Berlin mit Ranicki | Vordreh Berlin mit Ranicki |
| Directeur de production | Jeffrey Michael Budd Deutschland/Polen | Deutschland/Polen |
| Coordinatrice de production | Maria Haase | |
| 2ème assistante de production | Katarzyna Kruszynska Prod.koord.Assistent | Prod.koord.Assistent |
| Régisseur général | Gernot Valendzik | |
| Régisseur adjoint de plateau | Stephan Bechem | |
| Auxiliaire de régie | Jessica Zimmermann | |
| Assistante régie plateau | Kirsten Steffens Deutschland und Polen | Deutschland und Polen |
| Assistant régie plateau | Michał Piss | |
| Bloqueur | Christian Kohlbach Einsatzleitung | Einsatzleitung |
| Chauffeur de production | Watan Gesseljay NRW | NRW |
| Chauffeur de production | Marc Lier | |
| Chauffeur de production | Silvio Heß | |
| Runner | Carolin Mieke Heyman | |
| Productrice | Katharina M. Trebitsch | |
| Assistante des producteurs·trices | Martina Christian | |
| Scénariste | Michael Gutmann | |
| Lectrice de scénario | Vera Richter für Medienboard BB | für Medienboard BB |
| Traductrice de scénario | Kathrin Pollow | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Jan Petersmann Snowbusiness | Snowbusiness |
| Designer sonore | Tatjana Jakob | |
| Monteuse bruitages | Nicole Graul | |
| Mixeur musique | Peter Fuchs [1] | |
| Chef opérateur du son | Bernd Hackmann | |
| Chef opérateur du son | Matthias Haeb | |
| Assistant du son | Sebastian Leukert | |
| Assistant du son | Bastian Büßer | |
| Coach dialecte / langue | Paulina Maria Ochmann working with Alexander Khuon (Polish) | working with Alexander Khuon (Polish) |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Trebitsch Entertainment GmbH [de] |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Casting/Distribution des rôles | Agentur Eick & Weber Rolle, KDs NRW/Polen | Rolle, KDs NRW/Polen |
| Figurants/Silhouettes | Casting Petra Ohler Komparsen und KD NRW/Polen | Komparsen und KD NRW/Polen |
| Figurants/Silhouettes | Komparsenagentur Mechthild Olliges Berlin Rolle, KDs Polen | Rolle, KDs Polen |
| Accessoires | a la Dings Fundus Köln | |
| Accessoires | Viller Mühle | |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Costume supplies | Costume supplies |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Peri De Braganca | KB: Peri De Braganca |
| Effets spéciaux mécaniques | Snow Business GmbH Snow FX | Snow FX |
| Véhicules et engins aériens | Mannis-Garage Spielfahrzeuge / NRW | Spielfahrzeuge / NRW |
| Véhicules et engins aériens | Matthias Radig | |
| Finance/Droit/Assurance | Marsh GmbH | |
| Régie / production | Cineblock Verkehrssicherung GmbH Absperrmaßnahmen / Fahrdienst nach Polen | Absperrmaßnahmen / Fahrdienst nach Polen |
| Régie / production | Film & Television Facilities [lu] Facility vehicles | Facility vehicles |
| Régie / production | Filmobil Aufenthaltsmobile | Aufenthaltsmobile |
| Régie / production | Mama-Filmcatering, Manuela Marth [de] Catering Polen | Catering Polen |
| Régie / production | most wanted film & produktionsmanagement | |
| Régie / production | Olaf Michels Entsorgung in Köln | Entsorgung in Köln |
| Régie / production | The Cooking Brothers Gödecke OHG 5 Wochen/Breslau | 5 Wochen/Breslau |
| Transports, voyages et hébergement | Frank H. Scheller (formerly Pickup24 KurierService) |
Récompenses
| Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
|---|---|---|---|---|
| Matthias Schweighöfer | 2010 | Bayerischer Fernsehpreis 2010 Bester Schauspieler - Fernsehfilm | Bester Schauspieler - Fernsehfilm | nomination |
| Gero Steffen | 2009 | Der Deutsche Fernsehpreis 2009 Beste Kamera | Beste Kamera | nomination |
| Matthias Schweighöfer | 2009 | Der Deutsche Fernsehpreis 2009 Bester Schauspieler Hauptrolle | Bester Schauspieler Hauptrolle | nomination |