© ZDF
Téléfilm (série/collection) | 2002-2003 | ZDF [de] | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Dagmar Hirtz |
|---|---|
| Scénario | Katrin Bühlig |
| Production | Objectiv Film GmbH [de] |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Hannelore Hoger | Bella Block [RP] | |
| Rudolf Kowalski | Simon Abendroth [RP] | |
| Christian Berkel | Thomas Engler [RP] | |
| Julia Jäger | Susanne Liebich [RP] | |
| Bettina Hauenschild | Anke Ritter [SR] | |
| Hansjürgen Hürrig | Oberstaatsanwalt Mehlhorn [SR] | |
| Michaela Steiger | Ressortleiterin [SR] | |
| Antje Birnbaum | Lehrerin [SR] | |
| Nicole Heesters | Mascha Krasiwaja [SR] | |
| Sebastian Husak | Episodenrolle [SR] | |
| Harald Weiler | Arzt |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Birgit Döhring | |
| Cascadeur mécanique | Ronnie Paul 1 DT | 1 DT |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Hella Toersiep | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Bettina Seifert | |
| Habilleuse | Nicola Hoffmann | |
| Stagiaire costumes | Femke Christiansen Gaderobenassistenz! | Gaderobenassistenz! |
| Chef décorateur | Dietmar Linke | |
| 1ère assistante décoratrice | Claudia Hellwich | |
| Régisseur d'extérieurs | Frank Schittenhelm | |
| Accessoiriste de plateau | Sabine Dörr | |
| Rippeur | Tom Thiel | |
| Chef électricien | Tilo Tauscher | |
| Sous-chef électricien | Marco Wilde | |
| Électricien | Daniel Kuhn | |
| Assistant électro/lumière | Thorsten Kosellek | |
| 1er assistant opérateur | Michael Hain | |
| 2ème assistant opérateur | Carol Burandt von Kameke | |
| Photographe de plateau | Manju Sawhney | |
| Chef machiniste | Leopold Jean Kendzierski Bühnenmeister | Bühnenmeister |
| Maquilleuse-coiffeuse | Marie-Ena Wolf | |
| Réalisatrice | Dagmar Hirtz | |
| 1st AD (local system) | Kai Meyer-Ricks | |
| Script continuity | Nina Kötter | |
| Cheffe monteuse | Nicola Undritz | |
| Assistante de production | Eike Christine Voss | |
| Régisseur général | Rico Krahnert | |
| Location manager (local system) | Jan Zigulla + Scouting | + Scouting |
| Auxiliaire de régie | Ingo Stroot | |
| Chauffeur de production | Jörg Haas | |
| Producer | Michael von Renner | |
| Scénariste | Katrin Bühlig | |
| Lectrice de scénario | Kirsten Loose / Redaktionspraktikum ZDF | / Redaktionspraktikum ZDF |
| Chef opérateur du son | Philip Ulikowski |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Objectiv Film GmbH [de] |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | Castingagentur Michael F. Damm |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | samedi 03/01/2004 |