1 1/2 Knights - In Search of the Ravishing Princess Herzelinde
Tous les titres (2)
- 1 1/2 Knights - In Search of the Ravishing Princess Herzelinde (Titre international en anglais)
- 1 1/2 Ritter - Auf der Suche nach der hinreißenden Herzelinde (allemand)
Long-métrage cinéma | 2008 | Comédie | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Til Schweiger, Torsten Künstler, Christof Wahl |
|---|---|
| Production | Barefoot Films |
Tournage
| Début de tournage | 15/05/2008 |
|---|---|
| Fin de tournage | 15/07/2008 |
| Lieux de tournage | Sachsen, Bayern, Berlin |
| Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne, Sud de l'Allemagne |
Infos complémentaires
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Til Schweiger | Ritter Lanze [RP] | |
| Julia Dietze | Prinzessin Herzlinde [RP] | |
| Rick Kavanian | Ritter Erdal [RP] | |
| Mark Keller | Prinz Gustav [RP] | |
| Gode Benedix | Sattlers Assistent [SR] | |
| Dieter Hallervorden | Pferdeverkäufer [SR] | |
| Ralph Herforth | Walter Sattler [SR] | |
| Stefanie Stappenbeck | Brünhilde [SR] | |
| Gregor Bloeb | Kerkermeister [SR] | |
| Philippe Reinhardt | Kettenhund [SR] | |
| Tim Wilde | Gehilfe Kerkermeister [SR] | |
| Maddalena Noemi Hirschal | Dame [SR] | |
| Zarah Jane McKenzie | Trisha [SR] | |
| Hannelore Elsner | Hexe [SR] | |
| Thomas Gottschalk | König Gunther [SR] | |
| Johannes Heesters | Verurteilter vor dem König [SR] | |
| Sigo Heinisch | Ritter(Stuntplayer) [SR] | |
| Zora Holt | Brunhilde [SR] | |
| Charly Hübner | Anführer [SR] | |
| Udo Kier | Luipold Trumpf [SR] | |
| Tiger Kirchharz | Tänzerin [SR] | |
| Tobias Moretti | Schwarzer Ritter [SR] | |
| Fahri Yardim | Herold [SR] | |
| Claudia Fritzsche | Dame Ride In [PR] | |
| Daniel-Cornelius Mühlmann | Ritter Gernod [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Kristov Brändli | |
| Assistant régleur de cascades | Markus Haas | |
| Chorégraphe de combat | Michael Bornhütter | |
| Cascadeur | Matthias Günther | |
| Cascadeur | Heiko Kiesow | |
| Cascadeur | Ralph Güthler | |
| Cascadeur | Zsolt 'Jolly' Sera Double über Buff Connection | Double über Buff Connection |
| Cascadeur | Kristoffer Fuss Stuntdouble Rick Kavanian / Mark Keller | Stuntdouble Rick Kavanian / Mark Keller |
| Cascadeur | Holger Kahl | |
| Cascadeur | Nico Hartmann Für Buff Connection | Für Buff Connection |
| Cascadeur | Zoltan Toth | |
| Cascadeuse | Babette Schimanek double julia dietze | double julia dietze |
| Cascadeur | Thomas Schubert über Buff-Connection | über Buff-Connection |
| Cascadeur | Asuka Tovazzi | |
| Cascadeur | Markus Pütterich Stuntdouble Tobias Morreti | Stuntdouble Tobias Morreti |
| Cascadeur | Joshua Grothe | |
| Cascadeur | Stefan Knappe für Buff Connection GmbH | für Buff Connection GmbH |
| Cascadeur | Wanja Götz Wirt , Sattler , Ritter | Wirt , Sattler , Ritter |
| Cascadeur | Oliver Juhrs für BUFF Connection | für BUFF Connection |
| Cascadeur | Andre Thaldorf | |
| Cascadeur | Bernhard Schirmer Stunt | Stunt |
| Cascadeur | Mike Möller | |
| Cascadeur | Mike Luft | |
| Cascadeur | René Lay für Buff Connection GmbH | für Buff Connection GmbH |
| Stunt rigger | Piet Paes | |
| Horse master | René Lay für Buff Connection GmbH | für Buff Connection GmbH |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Gabriela Reumer | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Mirjam Muschel Historisch | Historisch |
| Chef costumier / 1er assistant costumes | Metin Misdik 1. Kostümbildassistent | 1. Kostümbildassistent |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Judith Neuroth 3. Kostümbildassistentin | 3. Kostümbildassistentin |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Nina Hess | |
| Habilleuse | Heike Bötterling | |
| Habilleuse | Anastasia Danilow | |
| Habilleuse | Natalie Strobel | |
| Couturière | Margarethe Przywara Schnitt, Kostümanfertigung Cast | Schnitt, Kostümanfertigung Cast |
| Renfort habilleuse | Tanja Jesek crowd fitting, Mittelalter+textil artist | crowd fitting, Mittelalter+textil artist |
| Renfort habilleuse | Julia Beyer Komparsen / historisch | Komparsen / historisch |
| Renfort habilleuse | Sabine Setzepfand | |
| Renfort habilleuse | Anja Becker-Geipel ,Fittings Komparsen | ,Fittings Komparsen |
| Renfort habilleur | Anselmo Antonello di Meo Historscih (Mittelalter) | Historscih (Mittelalter) |
| Renfort habilleuse | Julia Raschke / historisch | / historisch |
| Renfort habilleuse | Vlasta Szutakova | |
| Renfort habilleuse | Gabriele Bahmer | |
| Seamstress | Ildiko Okolicsanyi | |
| Patineur·se costumes | Tanja Jesek | |
| Chef décorateur | Christian Schäfer Thüringen, Sachsen, Sachsen Anhalt, Berlin | Thüringen, Sachsen, Sachsen Anhalt, Berlin |
| Art director | Thomas Göldner | |
| Art director | Jens Löckmann | |
| 2ème assistant décorateur | Stephen Bream | |
| Ensemblier | Gernot Thöndel | |
| 3ème assistante décoratrice | Sybille Spindler histor., Mittelalter | histor., Mittelalter |
| Concept artist | Benjamin Kniebe | |
| Concept artist | Jörg Daling Concept Artist | Concept Artist |
| Régisseur d'extérieurs | Ralf Strohschein zweiter Aussenrequisiteur | zweiter Aussenrequisiteur |
| Régisseur d'extérieurs | Hayo Wolfram Außenrequisiteur Setdecoration | Außenrequisiteur Setdecoration |
| Régisseur d'extérieurs | Marcus Haendgen Prop Master | Prop Master |
| Assistant régie d'extérieurs | René Zeunert Assistant Prop Master | Assistant Prop Master |
| Accessoiriste de plateau | Tino Lemke | |
| Accessoiriste de plateau | Till Sennhenn | |
| Accessoiriste aux meubles | Tim Zerneke Stage Hand | Stage Hand |
| Accessoiriste aux meubles | Thorsten Schlopsnies | |
| Accessoiriste aux meubles | Bettina Morell | |
| Accessoiriste aux meubles | Katharina Blei | |
| Accessoiriste aux meubles | Vera Carstens Zusatzdresser | Zusatzdresser |
| Accessoiriste aux meubles | Georg 'Schorschinio' Schlotz | |
| Accessoiriste aux meubles | Felix Gallo Bereich Malerei | Bereich Malerei |
| Accessoiriste aux meubles | Max Schmigalla Leadman Historisch SB: Christian Schäfer | Leadman Historisch SB: Christian Schäfer |
| Accessoiriste aux meubles | Anuchai Wolfgang Dodo Lilienthal | |
| Assistante accessoiriste de plateau | Anna Niemann | |
| Repéreuse | Ute Platzer | |
| Repéreur | Sören von der Heyde Berlin, Sachsen-Anhalt,Thüringen,Sachsen | Berlin, Sachsen-Anhalt,Thüringen,Sachsen |
| Constructeur | Frank Noack Mühle Schänke Ride Inn Burg KG | Mühle Schänke Ride Inn Burg KG |
| Constructeur | Nico Wallner | |
| Constructeur | Norbert Buchmann | |
| Constructeur | Alexander Schauer Head Carpenter für DECOTEC | Head Carpenter für DECOTEC |
| Constructeur | Harald Schuster Bauleitung Sets Burghausen | Bauleitung Sets Burghausen |
| Stand by set builder | Klaus Eckmann | |
| Dessinatrice | Sonja Bream-Winzenried | |
| Dessinateur | Stefan Speth Bühnenbilddesigner | Bühnenbilddesigner |
| Dessinateur | Marcus Göppner Set Design | Set Design |
| Peintre de décor | Annette Fritze i.A. Spreekulissen | i.A. Spreekulissen |
| Peintre de décor | Siguna Wiehr | |
| Peintre de décor | Dominik Reindl Stand by Painter / Props | Stand by Painter / Props |
| Peintre de décor | Tassilo Sussmann Kleinigkeiten für Burghausen | Kleinigkeiten für Burghausen |
| Peintre de décor | Robert Makolies Reisebaubühne,Oberflächenimmi., Patina | Reisebaubühne,Oberflächenimmi., Patina |
| Peintre de décor | Brita Hofmann Reisebaubühne Oberflächenimmit., Patina | Reisebaubühne Oberflächenimmit., Patina |
| Sculpteur | Gunnar Zimmer Spreekulissen | Spreekulissen |
| Constructeur d'accessoires | Jan Wallach | |
| Prop storeman | Michael Bortz | |
| Illustratrice/infographiste de décor | Carolin Langenbahn | |
| Renfort accessoires | Tino Knoche - Sachsen-Anhalt | - Sachsen-Anhalt |
| Rippeur | Torsten Lehnert Berlin | Berlin |
| Rippeur | Armin Lange & Set Dressing Helper | & Set Dressing Helper |
| Rippeur | Richard Ganßauge | |
| Stagiaire déco | Karen Thomä | |
| Stagiaire déco | Ruben Thöndel | |
| Directeur de casting | Emrah Ertem | |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Johanna Ragwitz Sachsen-Anhalt | Sachsen-Anhalt |
| Chargé de casting figuration/silhouettes | Christian Nebelung Mitteldeutschland | Mitteldeutschland |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Franziska Strasser Bayern | Bayern |
| Chef électricien | Erik Lee Steingroever | |
| Sous-chef électricien | Rainer Köhle | |
| Électricien | Alexander Zeihn | |
| Électricien | Stefan Schauerte | |
| Électricien | Michael Rieck Sachsen- Anhalt, Landshut ZB | Sachsen- Anhalt, Landshut ZB |
| Électricien | Felix Keuck | |
| Électricien | Alexander Bittner zusatz RITTER | zusatz RITTER |
| Renfort électricien | Maximilian Linus Dreusch | |
| Renfort électricien | Daniel Jopp | |
| Assistant électro/lumière | Raul Alejandro Combe | |
| Assistant électro/lumière | Ronny Skeries Zusatz Ritter :-) | Zusatz Ritter :-) |
| Stagiaire électricienne | Josephin Sokolowski | |
| Directeur de la photographie | Christof Wahl DoP & Co-Regisseur | DoP & Co-Regisseur |
| Directeur photo 2ème équipe | Kai Branss /1st.Unit B Kamera | /1st.Unit B Kamera |
| Cadreur | Heiko Wentorp B-Cam Operator | B-Cam Operator |
| Cadreur | Armin Golisano B-Cam | B-Cam |
| Cadreur | Uli Schmidt C-Kamera; 1 DT | C-Kamera; 1 DT |
| Cadreur steadicam | Christof Wahl & A-Kamera Operator | & A-Kamera Operator |
| 1ère assistante opérateur | Ricarda Hibbeln B-Cam 1.AC | B-Cam 1.AC |
| 1ère assistante opérateur | Snezana Anastasijevic 2nd Unit / B-Kamera | 2nd Unit / B-Kamera |
| 1er assistant opérateur | Emanuel Maximilian Schwermer 2nd Unit C-camera FocusPuller | 2nd Unit C-camera FocusPuller |
| 1ère assistante opérateur | Annika Eysel 2nd unit | 2nd unit |
| 1er assistant opérateur | Heiko Wentorp A-Cam ,1. AC | A-Cam ,1. AC |
| 1er assistant opérateur | Frank Thoms B-Cam | B-Cam |
| 2ème assistant opérateur | Felix Schwarz 35mm, 4 Kameras, 2DT Burg Trausnitz | 35mm, 4 Kameras, 2DT Burg Trausnitz |
| 2ème assistant opérateur | Andreas Pölzl Focus B-Kamera | Focus B-Kamera |
| 3ème assistant opérateur | Timm Kröger Zusatz 2 DT Burg Trausnitz | Zusatz 2 DT Burg Trausnitz |
| 3ème assistant opérateur | Tobias Wiemann | |
| Photographe de plateau | Jürgen Olczyk | |
| Chef machiniste | Jürgen Wolf | |
| Machiniste | Oliver Metz Sachsen/Bayern/Berlin | Sachsen/Bayern/Berlin |
| Machiniste grue | Markus Schweiger | |
| Maquilleur-coiffeur | Gregor Eckstein | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Ursula 'Uschi' Weber Hair and makeup Thomas Gottsch | Hair and makeup Thomas Gottsch |
| Maquilleuse-coiffeuse | Henny Zimmer | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Jeanette Latzelsberger + Perückenherstellung | + Perückenherstellung |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Nina Heppelmann | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Katrin Westerhausen historisch | historisch |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Janina Münch | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Alexandra Roberta Jenewein Historical | Historical |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Danijela Brdar Haare Historiisch | Haare Historiisch |
| Assistante maquilleuse-coiffeuse | Noura Leder | |
| Réalisateur | Torsten Künstler Co-Regisseur | Co-Regisseur |
| Réalisateur | Til Schweiger | |
| Réalisateur | Christof Wahl Co - Regie | Co - Regie |
| 1st AD (local system) | Manuel Kreuzpaintner Zusatz | Zusatz |
| 1st AD (local system) | Sarah Altmann | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Heidi Frankl | |
| Script continuity | Daniel Krug Vertretung für Berlin -Teil | Vertretung für Berlin -Teil |
| Script continuity | My-Chi Phu Tho Bayern | Bayern |
| Script continuity | Alexandra Vogt Lösch Sachsen-Anhalt | Sachsen-Anhalt |
| Script continuity | Sabine Kaps Praktikum / Sachsen-Anhalt | Praktikum / Sachsen-Anhalt |
| Storyboarder | Raymond Boy | |
| Extras coordinator | Jan Filkorn | |
| Extras coordinator | Enno Reese (2 Tage) | (2 Tage) |
| Skript | Gisella Saito Bayernteil | Bayernteil |
| Skript | Martina Plura 3 Tage Zusatz | 3 Tage Zusatz |
| Trainee director's department | Anna Katharina Dechert (inkl. Vorproduktion) | (inkl. Vorproduktion) |
| Trainee director's department | Claudia Linke | |
| Trainee director's department | Lydia Franziska Bienias | |
| Cheffe monteuse | Olivia Retzer | |
| Chef monteur | Charles Ladmiral | |
| Assistant monteur | Daniel Nispel | |
| Compositeur de musique de film | Stefan Hansen | |
| Arrangeur | Maurus Ronner Orchestration | Orchestration |
| Coordinatrice de post-production | Johanna Sommer DI Coordinator | DI Coordinator |
| Superviseur des effets visuels (VFX) | Denis Behnke | |
| Étalonneur | Philip Whitfield | |
| Rotoscopie | Alexander Schmid [2] - Retusche (Schmutzentfernung) | - Retusche (Schmutzentfernung) |
| Producteur exécutif | Chris Evert Line Producer | Line Producer |
| Coordinatrice de production | Katja Zaus | |
| Assistant de production | Jan R. Martin | |
| Régisseuse générale | Anja Gießing | |
| Location manager (local system) | Andreas Friz Bayern, Berlin | Bayern, Berlin |
| Location manager (local system) | Sören von der Heyde Sachsen-Anh,Thüringen,Sachsen,Berlin | Sachsen-Anh,Thüringen,Sachsen,Berlin |
| Régisseur adjoint de plateau | Hans-Peter Abts | |
| Régisseur adjoint | Matthew Brown Location Manager Assistent | Location Manager Assistent |
| Assistant régie plateau | Jeronimo Wald | |
| Chauffeur de production | Jakob Donatz Materialfahrer Bayern, Berlin | Materialfahrer Bayern, Berlin |
| Chauffeur de production | Robert Ehlert Technikfahrer | Technikfahrer |
| Chauffeur de production | Sven Galler Zusatzfahrer + Set Move Truck driver | Zusatzfahrer + Set Move Truck driver |
| Chauffeur de production | Wilfried Rieger | |
| Chauffeure de production | Valerie Bahr große Motivtour 21.04.-26.04. | große Motivtour 21.04.-26.04. |
| Chauffeure de production | Monika Rook Bayern | Bayern |
| Chauffeur de production | Karsten See Produktionsfahrer | Produktionsfahrer |
| Chauffeur de production | Karsten See Produktionsfahrer | Produktionsfahrer |
| Chauffeur de production | Armin Lange | |
| Stagiaire régie/production | Adam-Victor Linkowski | |
| Runner | Caroline Müller KEIN PRAKTIKUM | KEIN PRAKTIKUM |
| Producteur | Tom Zickler | |
| Producteur | Til Schweiger | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Phillip Braunschober Harald Rüdiger | Harald Rüdiger |
| Chef monteur son | Jan Blömeke | |
| Chef opérateur du son | Frank Heidbrink | |
| Assistant du son | Hadon Install Ton Franky Heidbrink | Ton Franky Heidbrink |
| Cantinier | Mehdi Ben Fredj In Auftrag von Mama® | In Auftrag von Mama® |
| Choréographe | Tiger Kirchharz +Darstellerin | +Darstellerin |
| Dresseuse d'animaux | Suzanne Struben Sera Reitpferd v.TSchweiger BuffCon | Reitpferd v.TSchweiger BuffCon |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Barefoot Films |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | Buff [de] | |
| Figurants/Silhouettes | Agentur Filmgesichter | |
| Mise en scène animalière | Filmtierschule Schweuneke Pferde Ziegen div. | Pferde Ziegen div. |
| Accessoires | Nickern GbR Grötzsch & Hoffmann Ausstattung | Ausstattung |
| Accessoires | Team-Endeffekt Zeitungsdruck | Zeitungsdruck |
| Costumes | hiasberlin 2 Garderobenmobile + Anhänger | 2 Garderobenmobile + Anhänger |
| Costumes | Kostümverleih Johann Vogl [de] KB: Mirjam Muschel | KB: Mirjam Muschel |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostüm- & Patinierbedarf | Kostüm- & Patinierbedarf |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Gabriela Reumer / Mirjam Muschel | KB: Gabriela Reumer / Mirjam Muschel |
| Décoration | Film.Kunst.Knagge [de] Subunternehmer für Filmbau Decotec | Subunternehmer für Filmbau Decotec |
| Décoration | Filmbau DECOTEC Filmbauten Bayern Bauleitung | Filmbauten Bayern Bauleitung |
| Décoration | Spreekulissen Nicolaus Wallner | |
| Décoration | Stoffwerke Marion Herdle Textile Dekorationen | Textile Dekorationen |
| Effets spéciaux mécaniques | star-effects 2. Supervisor | 2. Supervisor |
| Véhicules et engins aériens | Moviecatering Luxuswomo,Wohnmobile,Cateringpersonal | Luxuswomo,Wohnmobile,Cateringpersonal |
| Éclairage et accessoires | Maier Bros. GmbH | |
| Finance/Droit/Assurance | Aon Jauch & Hübener GmbH | |
| Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Finance/Droit/Assurance | Sachverständigengemeinschaft Scherer Schadenabwicklung | Schadenabwicklung |
| Régie / production | Filmdienstleistungen Sören von der Heyde Sachs-Anh,Thür,Sachs,Bayern,Berlin | Sachs-Anh,Thür,Sachs,Bayern,Berlin |
| Régie / production | FilmSecurity.de … safer sets only. by Danny Freiberg Sicherheitsmanagement/ Personenschutz | Sicherheitsmanagement/ Personenschutz |
| Régie / production | Incognito Security GmbH & Co. KG Motivbewachung | Motivbewachung |
| Régie / production | Mama-Filmcatering, Manuela Marth [de] Catering | Catering |
| Régie / production | Maskenbusvermietung Rudi Schulik Cutter Mobil | Cutter Mobil |
| Régie / production | Mirus Filmservice | |
| Régie / production | Neels Mobil GmbH Wohnmobile | Wohnmobile |
| Régie / production | Setlounge GmbH Aufenthaltsmobil, Base-Genny 44kva | Aufenthaltsmobil, Base-Genny 44kva |
| Postproduction sonore | BASIS Berlin Postproduktion GmbH ADR Aufnahmen | ADR Aufnahmen |
Récompenses
Festivals
Diffusions
Sorties cinéma et premières mondiales
| Type | Pays | Date | Remarque |
|---|---|---|---|
| Sortie en salles | Allemagne | jeudi 18/12/2008 |
Liens
| Sites internet | |
|---|---|
| trailer | http://wwws.warnerbros.de/ritter/ |