© ARD
Téléfilm (série/collection) | 2001 | BR [de] | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Filippos Tsitos |
|---|---|
| Scénario | Stefanie Kremser |
| Production | Bavaria Film GmbH [de] |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Udo Wachtveitl | Kommissar Franz Leitmayr [RP] | |
| Miroslav Nemec | Kommissar Ivo Batic [RP] | |
| Michael Fitz | Carlo Menzinger [RP] | |
| Hendrik Duryn | Maximilian Stadler [RP] | |
| Franz-Xaver Kroetz | Karl Stadler [RP] | |
| Achim Buch | Jost Schulze [SR] | |
| Hussi Kutlucan | Arkan Ergin [SR] | |
| Ünal Gümüs | Recep Ergin [SR] | |
| Christian Baumann | Mann im Trainingsanzug [SR] | |
| David Monteiro | gastrolle [SR] | |
| Bernd Dechamps | Pathologe [SR] | |
| Hans B. Goetzfried | Gerichtsmediziner [SR] | |
| Thomas M. Meinhardt | Spurensicherer | |
| Herman van Ulzen | Dr. Vogler |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Régleur de cascades | Jörg Pohl | |
| Cascadeur | Jörg Pohl | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Greta Zeppel | |
| Habilleuse | Ursula Brunthaller K: G. Zeppel | K: G. Zeppel |
| Habilleuse | Christine Beinhofer | |
| Chef décorateur | Dieter Bächle | |
| Régisseur d'extérieurs | Albert Jupé | |
| Accessoiriste de plateau | Tom Herz | |
| Chef électricien | Toni Müllner | |
| Électricien | Rainer Trautmann | |
| Stagiaire électricien | Oliver Metz Licht und Kamerapraktikum | Licht und Kamerapraktikum |
| Directeur de la photographie | James Jacobs | |
| 1er assistant opérateur | Tony Hofmann A Kamera | A Kamera |
| Photographe de plateau | Erika Hauri | |
| Maquilleur-coiffeur | Sascha Kolmikow Chefmaskenbildner /SFX Maske | Chefmaskenbildner /SFX Maske |
| Réalisateur | Filippos Tsitos | |
| 1st AD (local system) | Michael Twinem | |
| Script continuity | Sabine Hartmann | |
| Régisseuse générale | Gabriele Schönfeld | |
| Régisseur adjoint de plateau | Florian Rappl | |
| Assistante régie plateau | Silvia Schüle | |
| Scénariste | Stefanie Kremser | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Phillip Braunschober Heinz Ludwig | Heinz Ludwig |
| Chef opérateur du son | Rainer Plabst |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Bavaria Film GmbH [de] |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Costumes | polizeiteam.de Polizeiuniformen | Polizeiuniformen |
| Décoration | Grizzly Filmbau GmbH | |
| Véhicules et engins aériens | Filmcops e.K. Polizeifahrzeuge, Polizeibeamte | Polizeifahrzeuge, Polizeibeamte |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | dimanche 24/02/2002 |