© ARD
Téléfilm unitaire | 2008 | ARD [de] | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Christian Görlitz |
|---|---|
| Scénario | Christian Görlitz |
| Production | Akzente Film & Fernsehproduktion GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 19/02/2008 |
|---|---|
| Fin de tournage | 26/03/2008 |
| Lieux de tournage | Hamburg und Umgebung |
| Région(s) ou pays de tournage | Nord de l'Allemagne |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Martin Brambach | Bollinger [RP] | |
| Victorija Malektorovych | Victorija [RP] | |
| Vanessa Redgrave | Hannah [RP] | |
| Kailas Mahadevan | Fahrgast Schlachthof [SR] | |
| Maxim Mehmet | Azad Mem [SR] | |
| Judith Steinhäuser | Raisa Gnedenko [SR] | |
| Volker Zack | Addie [SR] | |
| Anna Fischer | junges Taximädchen [SR] | |
| Ibrahima Sanogo | N.N. [SR] | |
| Marta Joanna Stasia Chruscinski | Russische Kellnerin [SR] | |
| Julia Marie Stielow | Kind 1 grosse Schwester [SR] | |
| Lena Sophie Stielow | Kind 2 (kleine Schwester) [SR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Jasmin Khanzadeh Hamburg | Hamburg |
| Régleur de cascades | Ronnie Paul | |
| Cascadeur | Toni Varvasoudis für Double Action HH | für Double Action HH |
| Cascadeur mécanique | Ronnie Paul 2 DT | 2 DT |
| Cascadeur mécanique | Uwe Manßhardt | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Susanne Platz | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Birgit Turné | |
| Habilleuse | Susanne Armbruster | |
| Habilleur | Uwe Meseberg | |
| Chef décorateur | Christian Eisele | |
| 1er assistant décorateur | Christian Pralle | |
| Régisseuse d'extérieurs | Desiree Peton Szenenbild - Christian Eisele | Szenenbild - Christian Eisele |
| Assistante régie d'extérieurs | Nadine Gesche | |
| Assistante régie d'extérieurs | Cornelia Schmidt | |
| Accessoiriste de plateau | Michael Steinbacher | |
| Assistant accessoiriste de plateau | Tronje Lanfermann | |
| Repéreuse | Maja Hachmann | |
| Constructeur | Roman Wassenaar | |
| Illustratrice/infographiste de décor | Sabine Zimmermann-Niebuhr Grafische Arbeiten | Grafische Arbeiten |
| Rippeur | Torsten Lehnert Hamburg + Schleswig-Holstein + Friesland | Hamburg + Schleswig-Holstein + Friesland |
| Assistante casting | Corinna Wenning | |
| Chef électricien | Michael Wagner | |
| Électricien | Christian Wunderlich | |
| Électricien | Armin Sieghart | |
| Renfort électricien | Miklos Endres | |
| Assistante électro/lumière | Stephanie Konopka | |
| Directeur de la photographie | Johannes Geyer | |
| 1er assistant opérateur | Uli Schmidt auch Operator 2.Kamera | auch Operator 2.Kamera |
| 2ème assistant opérateur | Jaro Spana | |
| 3ème assistant opérateur | Christof Pilsl | |
| Photographe de plateau | Georges Pauly | |
| Chef machiniste | Osée Bechstedt | |
| Machiniste | Jacob Junker | |
| Camera car driver | Matthias Gelhausen | |
| Camera car driver | Mathieu Rech | |
| Maquilleur-coiffeur | Heiko Wengler-Rust | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Yasmin Iqbal | |
| Réalisateur | Christian Görlitz | |
| 1st AD (local system) | Walter Bednarik | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Korbinian Wandinger | |
| Scripte | Carsten Bergemann | |
| Cheffe monteuse | Angela Tippel | |
| Assistante monteuse | Bine Pufal | |
| 2D artist | Uwe Zerrweck smoke* | smoke* |
| 2D artist | Daniel Basle smoke* | smoke* |
| Digital compositor / compositing artist | Dirk Frischmuth | |
| Étalonneur | Jochen Hinrichs-Stöldt | |
| Producteur exécutif | Tommy Kroepels | |
| Directrice de production | Renate Stoecker-Szaggarrs | |
| Assistante de production | Annika Schwingel Hamburg | Hamburg |
| Régisseur général | Christian Feier Hamburg/Katingsiel | Hamburg/Katingsiel |
| Régisseur adjoint de plateau | Denis Küper Hamburg | Hamburg |
| Auxiliaire de régie | Phillip Hüttmann | |
| Assistant régie plateau | Adrian Paul 18.02.08 - 29.02.08 | 18.02.08 - 29.02.08 |
| Chauffeur de production | Jörn Frisius | |
| Chauffeur de production | Benjamin Siemens | |
| Runner | Max Christmann | |
| Productrice | Susanne Freyer | |
| Assistante des producteurs·trices | Vera Scholz | |
| Scénariste | Christian Görlitz | |
| Chef opérateur du son | Volker Zeigermann | |
| Assistant du son | Joern Martens |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Akzente Film & Fernsehproduktion GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | Extra Faces Hamburg | Katrin Poppelbaum | |
| Accessoires | augenfischer MEDIENDESIGN | Sabine Zimmermann-Niebuhr Grafische Arbeiten | Grafische Arbeiten |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostüm- & Patinierbedarf | Kostüm- & Patinierbedarf |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Susanne Platz | KB: Susanne Platz |
| Véhicules et engins aériens | Mobilespace Garderobenmobil | Garderobenmobil |
| Véhicules et engins aériens | sani for set | |
| Machinerie | CamCruiser Hamburg Kamerafahrzeuge / Fahraufnahmen | Kamerafahrzeuge / Fahraufnahmen |
| Machinerie | CCP Camera Car Platforms Mathieu Rech | Mathieu Rech |
| Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Régie / production | safer set GmbH Sperrungen, HVZ | Sperrungen, HVZ |
| Régie / production | SM-Filmdienst Filmfahrzeuge Aufenthaltsbus | Aufenthaltsbus |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | vendredi 13/09/2013 |