Heartfelt
- Der kleine Zauberer (Titre de travail)
Tous les titres (3)
- Heartfelt (Titre international en anglais)
- Für immer im Herzen (allemand)
- Der kleine Zauberer (Titre de travail)
Téléfilm unitaire | 2003
Infos générales
| Réalisation | Miguel Alexandre |
|---|---|
| Scénario | Martin Rauhaus, Carola Wedel |
| Production | Taunus Film GmbH [de] |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Natalia Wörner | Julia [RP] | |
| Patrick Baehr | Stefan [RP] | |
| Julia Jäger | Stefans Mutter [RP] | |
| Horst Günter Marx | Fred Klenze [SR] | |
| Sybille J. Schedwill | Ärztin [SR] | |
| Leonard Kunz | Stefans Freund [SR] | |
| Ilona Schulz | Nebenrolle [SR] | |
| Hanne Wolharn | Ärztin [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Joachim Weber [2] | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Stefanie Bieker | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Birgit Turné | |
| Chef décorateur | Andreas Lupp | |
| Accessoiriste de plateau | Maik Hörnig | |
| Constructeur | Gerald Niemczik | |
| Illustratrice/infographiste de décor | Sabine Zimmermann-Niebuhr Grafische Arbeiten | Grafische Arbeiten |
| Rippeur | Volker Hainbuch | |
| Électricien | Juan José Alcaide | |
| Électricien | Torsten Melchior | |
| Renfort électricien | Marcus Venner | |
| Directeur de la photographie | Jörg Widmer | |
| 1ère assistante opérateur | Leah Striker | |
| 1er assistant opérateur | Andreas Birkle Jörg Widmer, bvk, 16mm | Jörg Widmer, bvk, 16mm |
| 2ème assistant opérateur | Oliver Moron | |
| Photographe de plateau | Andrea Enderlein | |
| Chef machiniste | Stefan Hübscher | |
| Machiniste | Harald Reindl | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Heidi Debbah 2.Maske | 2.Maske |
| Réalisateur | Miguel Alexandre | |
| 1st AD (local system) | Olaf Kell | |
| Script continuity | Daniela Rüdiger | |
| Cheffe monteuse | Carolyn Haag | |
| Compositeur de musique de film | Dominic Roth | |
| Directeur de production | Jürgen Nusser | |
| Assistante de production | Ulla Wagner | |
| Régisseur général | Thomas Mendler | |
| Productrice | Christa Gerlach | |
| Scénariste | Carola Wedel | |
| Scénariste | Martin Rauhaus |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Taunus Film GmbH [de] |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Décoration | augenfischer MEDIENDESIGN | Sabine Zimmermann-Niebuhr Grafische Arbeiten | Grafische Arbeiten |
| Régie / production | Cinecucina [de] Catering | Catering |