Long-métrage cinéma | 2007 | ZDF [de] | Drame, Famille, Musique | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Anne Høegh Krohn |
|---|---|
| Production | Flying Moon Filmproduktion GmbH [de], Koppfilm GmbH [de], ZDF / Das kleine Fernsehspiel [de] |
| Distribution/vente | Zorro Film GmbH [de] |
Tournage
| Début de tournage | 29/11/2007 |
|---|---|
| Fin de tournage | 26/01/2008 |
| Lieux de tournage | Raum Halle/Leipzig |
| Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Infos complémentaires
| Soutiens financiers | |
|---|---|
| Ratio d’image | Widescreen USA (1 : 1,85) |
| Support d’image de tournage | HDCAM |
| Type de copie de diffusion | 35mm |
| Format son | Dolby SRD / Dolby digital (5.1, 6 channels) |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Nicolette Krebitz | Dinah [RP] | |
| Jan Plewka | Roger [RP] | |
| Milena Dreissig | Theresa [SR] | |
| Stephanie Kämmer | Gabi [SR] | |
| Markus Lerch | Malte [SR] | |
| Stefan Schießleder | Martin [SR] | |
| Kristian Wanzl | Dr. Amoury [SR] | |
| Oliver Bröcker | Volker [SR] | |
| Levin Henning | Lars [SR] | |
| Antonio Wannek | Andrei [SR] | |
| Gilbert Mieroph | Wittkowski [SR] | |
| Selly Packebusch | Regina [SR] | |
| Elisa Richter | Marie [SR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Birgit Döhring | |
| Administratrice de production | Ursula Gaida | |
| Régleur de cascades | Rainer Werner | |
| Cascadeur | Stephan 'Steve' Thiede | |
| Stunt rigger | Sascha Girndt Stunt Rigging/Rainer Werner Stunt | Stunt Rigging/Rainer Werner Stunt |
| Stunt rigger | Matthias Günther Stuntrigging Supervisor | Stuntrigging Supervisor |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Claudia Rössler | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Sabine Hahn | |
| Habilleuse | Julia Beyer | |
| Couturière | Elisabeth Fuckel | |
| Renfort habilleuse | Anne-Luise Vierling | |
| Cheffe décoratrice | Dorothee Bodelschwingh | |
| 1ère assistante décoratrice | Tina Mursall | |
| Régisseur d'extérieurs | Mathias Hohm | |
| Accessoiriste de plateau | Doro Polstorff Nachdreh | Nachdreh |
| Accessoiriste de plateau | Paula Kotonski http://www.kino.de/kinofilm/liebeslied/1 | http://www.kino.de/kinofilm/liebeslied/1 |
| Repéreur | Sören von der Heyde Sachsen-Anhalt (J.Endruschadt) | Sachsen-Anhalt (J.Endruschadt) |
| Repéreur | Patrick Rödiger Bernburg und Umgebung | Bernburg und Umgebung |
| Repéreuse | Sandy Rau | |
| Repéreur | Stefan Noebel-Heise Halle | Halle |
| Repéreur | Stephan Richter | |
| Repéreur | Christian Nebelung | |
| Constructeur | Maik Thews | |
| Constructeur | Sven Jung | |
| Constructeur | Mathias Beyrich | |
| Constructeur | Erik Hennig | |
| Directrice de casting | Silke Koch Kindercasting | Kindercasting |
| Directrice de casting | Karen Wendland | |
| Directrice de casting | Susann Reitz Kindercasting | Kindercasting |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Monique Salzmann | |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Anett Oertel | |
| Chef électricien | Tobias Castorph | |
| Électricien | Jonas Hörning | |
| Électricien | Sandro Große | |
| Électricienne | Beate Scherer | |
| Électricien | Tobias Gehlfuß Nachdreh in Berlin | Nachdreh in Berlin |
| Électricien | Stefan Pösel Best Boy | Best Boy |
| Directeur de la photographie | Matthias Schellenberg | |
| Cadreuse | Beate Scherer B-Cam HDCam+Pro35, 8DT | B-Cam HDCam+Pro35, 8DT |
| Cadreur steadicam | Steph Ketelhut HDcamPro35 | HDcamPro35 |
| Cadreur steadicam | Martin Bock HDCAM | HDCAM |
| 1er assistant opérateur | Conrad Lobst B-Cam 6DT HDcam+Pro35 | B-Cam 6DT HDcam+Pro35 |
| 1er assistant opérateur | Frederik Schulz 1st AC A-Unit, HDCam + Pro 35, | 1st AC A-Unit, HDCam + Pro 35, |
| 1er assistant opérateur | Daniel Goldmann 2DT 2nd Unit HD + P&Spro35 | 2DT 2nd Unit HD + P&Spro35 |
| 2ème assistante opérateur | Christine Niemann HD, 1 DT | HD, 1 DT |
| 2ème assistante opérateur | Ina Herzberg | |
| Assistant steadicam | Reiner Schwarz | |
| 3ème assistant opérateur | Torsten Giewat + 8 Tage 2. Kameraassistent | + 8 Tage 2. Kameraassistent |
| Photographe de plateau | Matthias Melster | |
| Chef machiniste | Erik Sens | |
| Chef machiniste | Sandro Eichler Nachdreh 2008, Foxy-Kran | Nachdreh 2008, Foxy-Kran |
| Machiniste | Milan Markovic Nachdreh 2008, Foxy-Kran | Nachdreh 2008, Foxy-Kran |
| Machiniste | Sebastian Krückl {Magnum,FoxyAdv.,TR3}[Sony hd] | {Magnum,FoxyAdv.,TR3}[Sony hd] |
| Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Franziska Hüchelheim | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Monique Bredow Chefmaskenbildnerin | Chefmaskenbildnerin |
| Renfort maquilleur-coiffeur | Oliver Hildebrandt | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Susi Bär | |
| Réalisatrice | Anne Høegh Krohn | |
| 1st AD (local system) | Patrick Durst 1st AD | 1st AD |
| 1st AD (local system) | Madgar Hische | |
| Crowd 2nd AD (local system) | David Kennel | |
| Script continuity | Nergis Usta Nachdreh | Nachdreh |
| Script continuity | Dana Schmidt | |
| Storyboarder | Thomas Henseler | |
| Extras coordinator | Anett Oertel | |
| Avid Operator | Steffen Görner HD Conforming | HD Conforming |
| Assistante monteuse | Daniela Grosch | |
| Assistante monteuse | Antje Ulrich | |
| Digital compositor / compositing artist | Tobias Wiedmer | |
| Étalonneuse | Vera Jeske Younan | |
| Directeur de production | Christian Nebelung Vorproduktion | Vorproduktion |
| Directrice de production | Milanka Comfort | |
| Assistant de production | Christoph Kukula | |
| Assistante de production | Janina Schafft Assistentin der Produzentin | Assistentin der Produzentin |
| Régisseur général | Ender Firat + Set-AL Nachdreh | + Set-AL Nachdreh |
| Location manager (local system) | André Dolezal Vertretung 9 DT Jan. 2008 | Vertretung 9 DT Jan. 2008 |
| Régisseur adjoint de plateau | Phillip Wölke Nachdreh | Nachdreh |
| Assistant unit manager | Katja Molzahn | |
| Assistant régie plateau | Bernd Morgenstern | |
| Chauffeure de production | Nicole Lichtenstein | |
| Chauffeur de production | Johannes Schuchardt | |
| Chef opérateur du son | Andreas Ruft Musikfilm, Originalton | Musikfilm, Originalton |
| Assistant du son | Lutz Lassek | |
| 2ème assistante du son | Kathleen Döbbel / Filmtonpraktikantin | / Filmtonpraktikantin |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Flying Moon Filmproduktion GmbH [de] | |
| Koppfilm GmbH [de] Koproduktion | Koproduktion |
| ZDF / Das kleine Fernsehspiel [de] |
Distribution et vente
| Société | Remarque |
|---|---|
| Zorro Film GmbH [de] |
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostüm- & Patinierbedarf | Kostüm- & Patinierbedarf |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Claudia Rössler | KB: Claudia Rössler |
| Décoration | Architektur-Modelle-Hennig - Hennig-Filmbauten Bau- und Drehbühne | Bau- und Drehbühne |
| Véhicules et engins aériens | Mobilespace Kostüm / Maske | Kostüm / Maske |
| Éclairage et accessoires | Media City Atelier (MCA) GmbH Zusätze | Zusätze |
| Caméras et accessoires | CINEGATE GmbH Lichttechnik | Lichttechnik |
| Machinerie | Balloon-Light Berlin Kamerakran | Kamerakran |
| Régie / production | All You Can Eat - Catering GmbH Catering ab Januar 08 | Catering ab Januar 08 |
| Régie / production | Brust oder Keule Filmcatering als freier Koch | als freier Koch |
| Régie / production | DBM-Dienstleistungen div. SET-Equipment | div. SET-Equipment |
| Régie / production | DSV Shuttleservice [de] DSV SHUTTLESERVICE | DSV SHUTTLESERVICE |
| Régie / production | Filmdienstleistungen Sören von der Heyde Verkehrsplanung,Halle | Verkehrsplanung,Halle |
| Régie / production | Moviecatering Catering,Wohnmobile | Catering,Wohnmobile |
| Consommables/Accessoires (Son) | Kortwich Film - Ton - Technik | |
| Matériel | Kortwich Film - Ton - Technik | |
| Postproduction sonore | Metrix Media |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | mardi 12/04/2011 |
Sorties cinéma et premières mondiales
| Type | Pays | Date | Remarque |
|---|---|---|---|
| Sortie en salles | Allemagne | jeudi 10/12/2009 |