Série TV | Pilote | 2003 | Humour | Allemagne

Infos générales

RéalisationClaude Giffel
ScénarioChristian Prettin, Sören Hüper (co-auteur / collaboration)
ProductionMovieMind International UG [de]

Tournage

Jours de tournage5

Infos complémentaires

Durée d’un épisode25 min
Ratio d’image16:9 (1 : 1,78)
Support d’image de tournageDigital Betacam
Type de copie de diffusionDigital Betacam

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Sebastian KautzCoach [RP]
Gernot HertelWirt [RP]
Axel KrausManager [RP]
Stefan LeonardSpieler Lothar Noffke [SR]
Jens GrüttnerDieter (Masseur) [SR]
Karin GrafWirtin Ilse Noffke [SR]
Jürgen (Jean) RalléHeribert Fröhls [SR]Erik Borner
Karlheinz LemkenTrainer

Équipe technique

PosteNomRemarque
Chef costumier / créateur de costumesMatthias Voecking
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesPetra Nuck
Sous-chef électricienMathias Becker
Directeur de la photographieWolfgang von Bánkowski
1er assistant opérateurRené Bauer
Cheffe maquilleuse-coiffeuseTatjana Richartz
RéalisateurClaude Giffel
Pilotfolge
Pilotfolge
1st AD (local system)Mark Bouman
Script continuityRafael Voss
Directeur de productionMarcus Kablitz
Régisseuse généraleCharity Braun
Location manager (local system)Ute Wolff
ProducteurLars C. Arnold
Pilot, Sendetermin: 16.10.03
Pilot, Sendetermin: 16.10.03
CoproducteurSören Hüper
ScénaristeChristian Prettin
Co-auteur / collaborationSören Hüper
Designer sonoreAlexander Theodossiadis
Chef opérateur du sonAlexander Theodossiadis
Assistante du sonJennifer Siedler

Sociétés de production

SociétéRemarques
MovieMind International UG [de]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
MatérielIntex Digital Sound [de]