Filmplakat | © ARD
© ARD

Mogadischu

  • Mogadishu Welcome (Titre de travail)
Téléfilm unitaire | 2007-2008 | BR [de], Degeto [de], SWR [de] | Drame | Allemagne

Tournage

Début de tournage20/10/2007
Fin de tournage12/12/2007
Lieux de tournageMünchen, Bawü, Bonn, Berlin, Marokko
Région(s) ou pays de tournageEst de l'Allemagne, Sud de l'Allemagne

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Herbert KnaupUlrich Wegener [RP]
Thomas KretschmannKapitän Jürgen Schumann [RP]
Nadja UhlGabriele Dillmann [RP]
Simon VerhoevenJürgen Vietor [RP]
Peter Anders
Stiller Mann [SR]
Korkmaz Arslanarabischer Übersetzer [SR]
Bettina HoppeNebenrolle [SR]Shahow Wali
Julia-Maria KöhlerModel [SR]
Franziska Krumwiede
Geisel [SR]
Tobias LichtHauptmann Baum [SR]
Ismail ZagrosWächter [SR]
Christian BerkelHelmut Schmidt [SR]
Holger HaasRhett Waida [SR]
Jürgen TarrachHans-Jürgen Wischnewski [SR]
Ralf DittrichRuhnau [SR]
Gernot KunertHanns Martin Schleyer [SR]
Cornelia SchmausLyvia Vamos [SR]
Holger WiegandtGeschäftsmann [SR]
Martina YskerBeautyqueen [SR]
Till Kretzschmar [2]Chefpilot Gäbel [SR]
Irene Merzdorfverwirrte alte Frau [SR]
Michael NiekammerLeiter ARD-Studio [SR]
Saïd TaghmaouiKapitän Mahmud’ [SR]
Rebecca von MitzlaffAnna-Maria [SR]
Rüdeger von Lutzau [SR]
Erkan AcarPilot [PR]
Abdellatif ChaouqiMinister Sheikh Ahmed [PR]
Werner LustigVerwirrter Mann

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionIris W. Czerner
Drehorte Deutschland, Marokko
Drehorte Deutschland, Marokko
Administrateur adjointPaul Wuttke
CascadeurTorsten Jerabek
CascadeurJürgen Klein
CascadeurBodo Haack
Stuntdouble Schleier Bodyguard
Stuntdouble Schleier Bodyguard
CascadeurAlexander Hutter
Stuntdouble Schleier Bodyguard
Stuntdouble Schleier Bodyguard
Cheffe costumière / créatrice de costumesKatrin Unterberger
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesJulia Brandes
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesSarah Amft
HabilleuseAnja Lafin
HabilleuseAntje Rohrberg
Dreh Deutschland
Dreh Deutschland
HabilleurMarkus Maria Ernst
Cheffe d'atelierDaniela Bimek
diverse Kostümanfertigungen
diverse Kostümanfertigungen
Chef décorateurMichael Björn Köning
bonn,ulm,berlin,münchen,marocco
bonn,ulm,berlin,münchen,marocco
1er assistant décorateurHayo Wolfram
EnsemblièreTina Hansch
München, Marokko
München, Marokko
Régisseur d'extérieursManfred Mayer
Histor. 1977 Deutschland, Marokko
Histor. 1977 Deutschland, Marokko
Assistant régie d'extérieursCarl Obereisenbuchner
Außenrequisitenassistenz historisch
Außenrequisitenassistenz historisch
Accessoiriste de plateauJojo Schwan
TV Deutschland/Marocco 1977
TV Deutschland/Marocco 1977
Accessoiriste aux meublesIsabel Reitemeyer
4 Wochen / Berlin-Dreh
4 Wochen / Berlin-Dreh
Accessoiriste aux meublesStefanie Gros
1977 / BesterFilm FP09/D+Marokko
1977 / BesterFilm FP09/D+Marokko
RepéreurRoland Gerhardt
RepéreuseUte Platzer
ConstructeurMichael Wommer
Stand by set builderFrank Noack
Kanzleramt/Airport Dubai/Berlin
Kanzleramt/Airport Dubai/Berlin
Illustrateur/infographiste de décorPeter Knoblich
RippeurAndreas Abraham
RippeurAlex Recht
Directrice de castingNina Haun
Chargée de casting figuration/silhouettesJohanna Ragwitz
Chef électricienPeter Schöllhorn
Sous-chef électricienStefan Bodenhaupt
ÉlectricienFelix Kienzler
Renfort électricienPatrizio Guerra
Assistant électro/lumièreMatthias Moeske
Directeur de la photographieHolly Fink
Directeur photo 2ème équipeAdrian Cranage
won 'Best Film' at German TV Awards 2009
won 'Best Film' at German TV Awards 2009
1er assistant opérateurMatthias Mertsch
S-16, SR3, Arri ST 16mm
S-16, SR3, Arri ST 16mm
2ème assistant opérateurMichael Voigtländer
3ème assistant opérateurOssian Hain
Photographe de plateauStephan Rabold
Maquilleur-coiffeurHeiko Schmidt
Maquilleur-coiffeurJens Bartram
Historisch.,+SFX Make-up
Historisch.,+SFX Make-up
Maquilleur SFXRobert Rebele
Maske Helmut Schmidt
Maske Helmut Schmidt
Renfort maquilleur-coiffeurOllie Tilly
Deutschlanddreh
Deutschlanddreh
RéalisateurRoland Suso Richter
1st AD (local system)Sven Fehrensen
1st AD
1st AD
1st AD (local system)Hendrik Holler
& 2nd Unit Regie
& 2nd Unit Regie
1st AD (local system)Hicham Damir
Crowd 2nd AD (local system)Jan Filkorn
Script continuityJan Birka
Coach enfantsGudrun Bahrmann
Rollen Steffen/Stephan u. Betr
Rollen Steffen/Stephan u. Betr
Extras coordinatorGeorg Hofmann [1]
München
München
Chef monteurBernd Schlegel
Assistant monteurBenjamin Kaubisch
Monteur VFXStefan Weiß
Compositeur de musique de filmMartin Todsharow
ArrangeurMaurus Ronner
Orchestration
Orchestration
Directrice de post-productionSandra Thimm
Superviseur des effets visuels (VFX)Denis Behnke
Digital compositor / compositing artistSabine Laimer
Digital compositor / compositing artistPatrick Kreuser
Scanline VFX
Scanline VFX
Digital compositor / compositing artistSebastian von Overheidt
Digital compositor / compositing artistStefan Ihringer
ÉtalonneurMarko Krinke
DI Assistenz
DI Assistenz
Producteur exécutifSebastian Werninger
Assistant à la production exécutiveTobias Timme
Assistant à la production exécutiveLars Burkardt
Directeur de productionDirk Ehmen
Coordinatrice de productionSybille Rohde
Assistante de productionUte Hettich
Régisseur généralThorne Mutert
Location manager (local system)Matteo Canalis Wandel
Berlin, Bonn, Ulm, Bayern
Berlin, Bonn, Ulm, Bayern
Régisseur adjoint de plateauSebastian Geißler
historisch
historisch
Auxiliaire de régieFlorian Mohn
Auxiliaire de régieJohannes Schröder
Chauffeur de productionAndreas Rose
Chauffeur de productionCengiz Kiyildi
Chauffeur de productionMatthias Moeske
Chauffeur de productionFlorian Freund
nur Deutschland-Dreh
nur Deutschland-Dreh
Chauffeur de productionGregor Hoppe
equipment truck from morocco
equipment truck from morocco
Chauffeur de productionKlaus Hackl
RunnerMichael Junge [2]
RunnerDaniel Krebs
ProductriceDr. Gabriela Sperl
ProducteurNico Hofmann
ProducteurDr. Jürgen Schuster
ScénaristeMaurice Philip Remy
ScénaristeDr. Gabriela Sperl
Responsable de rechercheEmanuel Rotstein
Superviseur des effets spéciaux (SFX)Joachim 'Joe' Fesser
pneu. schütteln "Landshut"
pneu. schütteln "Landshut"
Designer sonoreJulian Peuker
Set Zuspieler Funkgespräche
Set Zuspieler Funkgespräche
Chef opérateur du sonSteffen Graubaum
Assistant du sonHans Jörg Bramm

Sociétés de production

SociétéRemarques
TeamWorx Television & Film GmbH [de]
UFA Fiction
als Teamworx
als Teamworx

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Casting/Distribution des rôlesAgentur Eick & Weber
Komparsen NRW
Komparsen NRW
Figurants/SilhouettesAgentur Filmgesichter
Figurants/SilhouettesReal Life Casting
Komparsen München
Komparsen München
AccessoiresCamouflage Filmservice M. Boxrucker [de]
Waffen, SEK original, Requisiten
Waffen, SEK original, Requisiten
AccessoiresSonnewald
Requisiten
Requisiten
CostumesOptik Zorn
Darstellerbrillen Auswahl/Verglasung
Darstellerbrillen Auswahl/Verglasung
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Costume supplies
Costume supplies
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Katrin Schäfer
KB: Katrin Schäfer
DécorationHome of Pirates GmbH
Kanzleramt, etc
Kanzleramt, etc
Location de décors et studiosHoffmann Dental Manufaktur GmbH
MotivgeberKanzleramt
MotivgeberKanzleramt
Location de décors et studiosLocation Networx [de]
Véhicules et engins aériens1. Deutsches Polizeioldtimer Museum Marburg
historische Polizeifahrzeuge mit Fahrern und Betreuung
historische Polizeifahrzeuge mit Fahrern und Betreuung
Régie / productionKipper Filmservice GmbH
Ulm, München
Ulm, München
Régie / productionMi-Mobile Leitzentrale Siegfried Brandwein [de]
Wohnmobile
Wohnmobile
Régie / productionMobilespace
Produktionsfahrzeuge
Produktionsfahrzeuge
Régie / productionPausenlos Catering
Deutschland
Deutschland
Transports, voyages et hébergementNovus Media - Medien- & Filmservice
CARNET für EGL Bln.
CARNET für EGL Bln.

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Roland Suso Richter2009Adolf Grimme Preis
Fiktion
Fiktionnomination
Roland Suso Richter2009Bayerischer Fernsehpreis 2009
Sonderpreis Fernsehfilm
Sonderpreis Fernsehfilmprix décerné
Roland Suso Richter2009Der Deutsche Fernsehpreis 2009
Bester Fernsehfilm
Bester Fernsehfilmprix décerné
Roland Suso Richter2009Der Deutsche Fernsehpreis 2009
Beste Regie
Beste Regienomination
Roland Suso Richter2009Goldene Kamera
Bester Fensehfilm
Bester Fensehfilmprix décerné
Nico Hofmann2009Adolf Grimme Preis
Fiktioin
Fiktioinnomination
Nico Hofmann2009Der Deutsche Fernsehpreis 2009
Bester Fernsehfilm
Bester Fernsehfilmprix décerné
Maurice Philip Remy2009Goldene Kamera
Bester Fernsehfilm
Bester Fernsehfilmprix décerné
Nina Haun2009Adolf Grimme Preis 2009
Special
Specialnomination
Dr. Gabriela Sperl2009Der Deutsche Fernsehpreis 2009
Bester Fernsehfilm
Bester Fernsehfilmprix décerné

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneARD [de]dimanche 30/11/2008