Long-métrage cinéma | 2007-2008 | arte | Tragi-comédie | Allemagne

Infos générales

Tournage

Début de tournage04/09/2007
Fin de tournage17/10/2007
Lieux de tournageBerlin
Région(s) ou pays de tournageEst de l'Allemagne

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Rita Lengyel
Mathilde [RP]
Peter SchneiderCrystal Pete [RP]
Araba Walton
Corinna [RP]
Corinna HarfouchProf. Dr. Petra Paul [RP]
Paul KalkbrennerDJ Ickarus [RP]
Megan GayAlice [SR]
Ernest Allan HausmannPfleger Ernesto [SR]
Peter MoltzenHeinrich Karow [SR]
Max MauffZivi Alex [SR]
Henriette MüllerJenny [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Régleuse de cascadesDani Stein
Stunt riggerRalph Güthler
Cheffe costumière / créatrice de costumesLotte Sawatzki
Kostümbild
Kostümbild
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesCaroline Habicht
+ Garderobiere
+ Garderobiere
Stagiaire costumesWendy Pladeck
Chef décorateurSebastian Wurm
1ère assistante décoratriceBarbara Falkner
Szenenbildassistenz
Szenenbildassistenz
Régisseur d'extérieursMathias Hohm
Accessoiriste de plateauJutta Lilli Erasin
Accessoiriste de plateauJens Klemke
Assistent
Assistent
Accessoiriste aux meublesMelanie Raab
Set Decorator
Set Decorator
ConstructeurMatthias Hein
ConstructeurLeon Schulz
Maler
Maler
Peintre de décorEva-Maria Müller
Antec
Antec
RippeurMichael Waschnig
Szenenbild:Sebastian Wurm
Szenenbild:Sebastian Wurm
Directrice de castingKaren Wendland
Chef électricienDirk Eichler
Sous-chef électricienMartin Roth [1]
ÉlectricienArian Uting
ÉlectricienHans-Ulrich Graefe
ÉlectricienMichael Schreiber
Zusatz
Zusatz
Renfort électricienJan Umpfenbach
Directeur de la photographieAndreas Doub
Cheffe OPV / cadreuse reportageJenny Barth
MakingOf
MakingOf
Directeur photo 2ème équipeMax Penzel
2nd unit
2nd unit
1er assistant opérateurAlexander Sachariew
1er assistant opérateurSven Peukert
DOP Andreas Doub / Vordreh
DOP Andreas Doub / Vordreh
1er assistant opérateurRoland Fritzenschaft
2.Unit Amsterdam
2.Unit Amsterdam
1er assistant opérateurSascha Werdehausen
2nd Unit Lyon
2nd Unit Lyon
2ème assistante opérateurClaudia Paulussen
Photographe de plateauThomas Derix
Chef machinisteHolger Fey
MachinisteSebastian Fremder
Cheffe maquilleuse-coiffeuseGrobi Wendel
Maquilleuse-coiffeuseSandy Strierath
2. Maske
2. Maske
RéalisateurHannes Stöhr
Crowd 2nd AD (local system)Silvia Pernegger
Script continuityArturo Salvador
StoryboarderArturo Salvador
Cheffe monteuseAnne Fabini
Deutscher Filmpreis 2009 Nominierung Bester Schnitt
Deutscher Filmpreis 2009 Nominierung Bester Schnitt
Assistante monteuseNina Caspers
Assistant monteurSebastian Bonde
nach Drehende - Exporte etc.
nach Drehende - Exporte etc.
Coordinateur de post-productionTobias Timme
Producteur exécutifKarsten Aurich
& Produktionsleiter
& Produktionsleiter
Assistante à la production exécutiveAnna Brückner
2009 ausschl. Auswertung
2009 ausschl. Auswertung
Coordinateur de productionTobias Timme
Régisseuse généraleFranziska Jahnke
Régisseur adjoint de plateauTimm Reinfarth
Set AL
Set AL
Auxiliaire de régieDominik von Waldstätten
Assistante régie plateauCorinna Hye Rin Merz
Chauffeur de productionNico Bäthge
RunnerChristopher Kane
Assistent der Set-Aufnahmeleitung
Assistent der Set-Aufnahmeleitung
ProducteurHannes Stöhr
ProducteurKarsten Aurich
Producteur de télévisionThomas Derix
ScénaristeHannes Stöhr
Drehbuch
Drehbuch
Designer sonoreStefan Soltau
Chef opérateur du sonPatrick Veigel
Assistant du sonHans Jörg Bramm
Stagiaire sonHanno Klamke

Sociétés de production

SociétéRemarques
sabotage films GmbH
Stoehrfilm [de]

Distribution et vente

SociétéRemarque
sabotage films GmbH

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
AccessoiresMedical Movie Service
Med. Requisiten
Med. Requisiten
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Lotte Sawatzki
KB: Lotte Sawatzki
Maquillage et coiffureMaskenbild und Maskenmobilverleih Grobi Wendel
Finance/Droit/AssuranceMedia Assurances S.A. [lu]
Relations publiques/presseMedia Office GbR
Régie / productionBusy Hands - Filmservice
Setreinigung
Setreinigung
MatérielKortwich Film - Ton - Technik

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Hannes Stöhr2010ARTE Publikumspreis
Bester Film
Bester Filmprix décerné
Hannes Stöhr2009Deutscher Filmpreis
Bester Spielfilm
Bester Spielfilmnomination
Anne Fabini2009Deutscher Filmpreis
Bester Schnitt
Bester Schnittnomination
Karsten Aurich2009Deutscher Filmpreis
Bester Spielfilm
Bester Spielfilmnomination
Hannes Stöhr2008Locarno Int. Filmfestival [c
Piazza Grande Bester Film
Piazza Grande Bester Filmnomination
Hannes Stöhr2008Hamburg Filmfestival
Bester Film
Bester Filmnomination

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesAllemagnejeudi 02/10/2008