Das Amt

Name: Das Amt
Director: Titus Selge

Réalisation	Titus Selge
Scénario	Jörg Fischer
Production	Cologne-Sitcom Produktionsges. mbH & Co.KG [de]

Numéros d’épisodes	74-86

Distribution des rôles

Interprètes	Rôles	Doublage / voix offDoublage / voix off
Jochen Busse	Hagen [RP]
Ulrike Bliefert	Ulla Herbst [RP]
Thorsten Nindel	Rüdiger Poppels [RP]
Isabella Schmid	Sylvia Meier [RP]
Andreas Rüdiger	Raimund [RPE]
Frank Witter	Harald, Hagens Neffe [RPE]
Volker Conradt	Dr. Sesselbach [SR]
Jochen Kolenda	Udo Ettmeyer [SR]
Mathias Dunker	Mann in Gips [SR]
Martin Zuhr	Gast in der Kantine [PR]
Kathrin Ackermann	Fedora Eschenhain
Jürgen Mikol	Professor Nüslein

Poste	Nom	Remarque
Régisseuse d'extérieurs	Eva Olszewski
Accessoiriste de plateau	Gina Drechsel-Grau
Constructeur	Oliver Gärtner Verkabelung, auch 2001, '99, '98, '97	Verkabelung, auch 2001, '99, '98, '97
Constructrice d'accessoires	Agata Schubert-Hauck Malerin	Malerin
Directeur de la photographie	Robert Berghoff
2ème assistant opérateur	Paul van Hemmen
Chef machiniste	Andreas Hülzer
Réalisateur	Titus Selge
Script continuity	Andrea Bosse
Chef monteur	Knut Hake
Assistant monteur	Victor Rosario
Étalonneur	Mathias Lilie
Producteur exécutif	Michael Hahn
Directrice de production	Marianne Mones
Régisseuse générale	Inga Sabrowske
Régisseur adjoint de plateau	Cornel Krizsan
Producer	Cornelia Köhler
Scénariste	Jörg Fischer
Monteur paroles	Sven Neumann + Sounddesign,Foley und IT	+ Sounddesign,Foley und IT
Chef opérateur du son	Andreas Wölki
Assistant du son	Oliver Kotthoff
Assistant du son	Georg Müller
Directeur des programmes	Gunther Burghagen

Société	Remarques
Cologne-Sitcom Produktionsges. mbH & Co.KG [de]

Type	Pays	Diffuseur	Date / Horaire	Remarque
Première diffusion	Allemagne	RTL [de]	vendredi 14/02/1997