Réalisation | Marco Petry |
---|---|
Production | Rat Pack Filmproduktion GmbH [de] |
Début de tournage | 23/08/2007 |
---|---|
Fin de tournage | 14/09/2007 |
Lieux de tournage | München |
Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Durée | 67' |
---|
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Laura Osswald | London [RP] | |
Kali | Palma [RP] | |
Josefine Preuß | Melli [RP] | |
Manuel Cortez | Roque [RP] | |
Daniel Flieger | Tobi [SR] | |
Anja Kimmelmann | Bibliothekarin [SR] | |
Axel Stein | Mattuschek [SR] | |
Klaus Stiglmeier | Trainer Miensmann [SR] | |
Victor Asamoah | Bruce [SR] | |
Thomas Mandl | Brad [SR] | |
Dan van Husen | Roques Vater [SR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Nicole Zundel | |
Cascadeur | Moritz Fischer Stuntmac GmbH | Stuntmac GmbH |
Cascadeur | Robert Schenker Stuntman | Stuntman |
Cascadeur | Torsten Jerabek | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Tina Meister | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Micky Mezen ,Kostüm: Tina Meister | ,Kostüm: Tina Meister |
Habilleuse | Silvia Wesche ProSieben Funny Movies HorMichael Karen | ProSieben Funny Movies HorMichael Karen |
Chef décorateur | Mathias Heinze | |
1ère assistante décoratrice | Julia Panholzer | |
Accessoiriste de plateau | Bettina Sailer | |
Constructeur | Kai Dahl Studiobau und Setbetreuung | Studiobau und Setbetreuung |
Rippeur | Florian Renner | |
Stagiaire déco | Eva Saunders | |
Chef électricien | Michael 'Rossi' Röska | |
Électricien | Holger Löhner | |
Électricien | Christian Weber | |
Renfort électricien | Sebastian Schneider | |
Assistant électro/lumière | Ralph Mahr | |
Directeur de la photographie | Jochen Stäblein | |
Cadreur steadicam | Martin Lippert | |
1er assistant opérateur | Bernd Deuber 2nd Unit | 2nd Unit |
1er assistant opérateur | Niv Abootalebi | |
2ème assistante opérateur | Shauna Smith | |
Photographe de plateau | Peka Glomazic | |
Chef machiniste | Emil Marcus Kaczur | |
Maquilleuse-coiffeuse | Veronika Tober | |
Maquilleuse-coiffeuse | Sandra Lipps | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Aniko Kamchen | |
Réalisateur | Marco Petry | |
1st AD (local system) | Ole Zapatka + 2nd Unit Director | + 2nd Unit Director |
Extras coordinator | Georg Hofmann [1] | |
Trainee director's department | Helene Friederike Fiek | |
Superviseuse musicale | Henriette Hirschberger | |
Consultante musicale | Henriette Hirschberger | |
Directrice de post-production | Stephanie Hofmann | |
Digital compositor / compositing artist | Michael Habenicht Elektrofilm Stuttgart | Elektrofilm Stuttgart |
Superviseur VFX tournage | Jan Burda | |
Producteur exécutif | Peter Schiller | |
Directrice de production | Sofie Scherz-Fleischer | |
Assistante de production | Kiri Trier | |
Régisseur général | Frank Siegmund | |
Régisseur adjoint de plateau | Götz Vierkant | |
Chauffeure de production | Jana Rathgeber z.T. Produktionsassistentin | z.T. Produktionsassistentin |
Chauffeur de production | Ralph Hundt | |
Stagiaire régie/production | Arne Stratmann Setpraktikant | Setpraktikant |
Producteur | Christian Becker | |
Executive producer | Lena Schömann | |
Script development | Dr. Claudia Thieme als 45er 2006 | als 45er 2006 |
Mixeur | Tomas Bastian Komplette Ton Postproduktion | Komplette Ton Postproduktion |
Chef opérateur du son | Oliver Jergis Josefine Preuß, Axel Stein, Klaus Stiglmeier | Josefine Preuß, Axel Stein, Klaus Stiglmeier |
Chef opérateur du son | Michael Müller 2nd Unit | 2nd Unit |
Assistant du son | Ludwig Bestehorn |
Société | Remarques |
---|---|
Rat Pack Filmproduktion GmbH [de] |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Cascades | StuntMac GmbH (Mac Steinmeier) Stunts und Stunt-Coordination | Stunts und Stunt-Coordination |
Figurants/Silhouettes | Real Life Casting Komparsenvermittlung | Komparsenvermittlung |
Mise en scène animalière | Filmtiertraining Eve Schwender | |
Accessoires | Sonnewald Sonnewald | Sonnewald |
Costumes | polizeiteam.de Polizei-/Securityuniformen | Polizei-/Securityuniformen |
Location de décors et studios | Bavarian Scout Team Locations | Locations |
Véhicules et engins aériens | CMS - Car Motion Service GmbH AP: Andreas Eppinger | AP: Andreas Eppinger |
Bureautique : solutions, matériel, traductions | Filmbüro München, Reslar-Dietzmann Produktionsbüro | Produktionsbüro |
Finance/Droit/Assurance | Teamwork-Filmservice GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
Régie / production | Filmservice Wallner | |
Régie / production | Hillingwer Catering GmbH & Co. KG Hillingwer Catering | Hillingwer Catering |
Régie / production | Setaco BT |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ProSieben [de] | lundi 24/03/2008 |