Réalisation | Richard Engel, Sigi Rothemund, Josh Broecker |
---|---|
Production | ndF neue deutsche Filmgesellschaft mbH |
Numéros d’épisodes | 1-13 |
---|
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Martin Dorr | Holger Schranz [RP] | |
Nils Julius | Student [RPE] | |
André Mann | Polizist [RPE] | |
Urs Rechn | Leo [RPE] | |
Kira Koschella | Rita Keil [SR] | |
Patrick Joswig | Jan Henning [SR] | |
Ingo Abel | Anwalt [SR] | |
Badasar Calbiyik | Lude [SR] | |
Björn Grundies | Guido [SR] | |
Alexander Hörbe | Olaf Warnecke [SR] | |
Alexander Haugg | Penner [SR] | |
Josef Heynert | Eugen [SR] | |
Sebastian Faust | Profikiller [SR] | |
Lea Mornar | Natascha Kirinow [SR] | |
Jurij Schrader | Mafioso [SR] | |
Sascia Haj | Krankenschwester [SR] | |
Thomas Goritzki | Alfons Karcher [SRE] | |
Tatiani Katrantzi | Sekretärin [SRE] | |
Steffen Steglich | Taxifahrer [SRE] | |
Asad Schwarz | Sexshopbesitzer [PR] | |
Christoph Gottschalch | Fricke [PR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administrateur de production | Jens König PL: Volkmar Leweck | PL: Volkmar Leweck |
Régleur de cascades | Ronnie Paul | |
Régleur de cascades | Thomas Bloem Stunt Unit | Stunt Unit |
Cascadeur | Gerfried Reinitzhuber Rolle: Mann mit MP | Rolle: Mann mit MP |
Cascadeur | Ronnie Paul 9 DT | 9 DT |
Cascadeur | Uwe Manßhardt | |
Cascadeur | René Lay für Double Action Hamburg | für Double Action Hamburg |
Habilleuse | Cordula Standke | |
Chef décorateur | Thorwald Kiefel Hamburg | Hamburg |
Chef décorateur | Klaus R. Weinrich Hamburg | Hamburg |
1er assistant décorateur | Thorwald Kiefel | |
Régisseuse d'extérieurs | Martina Hug Szenenbild: Klaus R. Weinrich | Szenenbild: Klaus R. Weinrich |
Accessoiriste de plateau | Kay Döbler | |
Constructeur | Jan-Christian Zwentzien Auftragsarbeit von Mike Martens | Auftragsarbeit von Mike Martens |
Directrice de casting | Ursula Danger Haupt- u. Episodencast | Haupt- u. Episodencast |
Chargée de casting figuration/silhouettes | Eva Wirth | |
Électricien | Olaf (Olli) Maack | |
Électricien | Oliver Pahl | |
Électricien | Thomas Meise | |
Directeur de la photographie | Dragan Rogulj | |
Directeur de la photographie | Klaus Brix | |
1er assistant opérateur | Jan Meckel | |
1er assistant opérateur | Tim Sydow | |
1er assistant opérateur | Roland Fritzenschaft | |
2ème assistant opérateur | Nicolaus 'Nic' Herrmann K.: Dragan Rogulj + Klaus Brix | K.: Dragan Rogulj + Klaus Brix |
Photographe de plateau | Manju Sawhney | |
Chef machiniste | Mario Richter Folgen 5 -8 | Folgen 5 -8 |
Réalisateur | Richard Engel | |
Réalisateur | Sigi Rothemund | |
Réalisateur | Josh Broecker | |
1st AD (local system) | Patrick Fohrmann Pilot + 4 Folgen | Pilot + 4 Folgen |
Script continuity | Dorthe Peperkorn | |
Compositeur de musique de film | Steffen Kaltschmid | |
Directeur de production | Volkmar Leweck | |
Régisseur général | Kai Pegel | |
Location manager (local system) | Christoph Heitmann Auch Location Scouting / Hamburg | Auch Location Scouting / Hamburg |
Régisseur adjoint de plateau | Oliver Hoenig Folgen 1-13 | Folgen 1-13 |
Chauffeur de production | Jörn Frisius | |
Chauffeur de production | Jörn Frisius | |
Chef opérateur du son | Tomas Kanok | |
Assistant du son | Joern Martens | |
Stagiaire son | Johann Bockwoldt |
Société | Remarques |
---|---|
ndF neue deutsche Filmgesellschaft mbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Cascades | Double Action [de] | |
Postproduction sonore | Filmvertonung & Sound Design |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | mercredi 14/03/2001 |
Type | Pays | Date | Remarque |
---|---|---|---|
Sortie en salles | Suisse | samedi 30/12/2000 | |
Sortie en salles | Allemagne | samedi 30/12/2000 | |
Sortie en salles | Autriche | samedi 30/12/2000 |