© ZDF
© ZDF
Téléfilm (série/collection) | 2007 | ZDF [de] | Allemagne

Infos générales

Tournage

Début de tournage15/07/2007
Fin de tournage30/09/2007
Lieux de tournageHawaii, USA & MS Deutschland

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Patrik FichteDaniel Bergmann [RP]
Eva-Maria Grein von FriedlMarie Andresen [RP]
Heide KellerBeatrice [RP]
Siegfried RauchKapitän Paulsen [RP]
Andrea LüdkeNicole Böhringer [SR]
Gerit KlingKatja Grabowski [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionFrauke Hebbeln
Kassengeschäftsführung
Kassengeschäftsführung
Administratrice de productionMargit Schröder
Cheffe costumière / créatrice de costumesKatrin Dröge
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesSvenja Berges
HabilleuseKati Lafin
Régisseur d'extérieursNobuyuki Takayama
Directeur de la photographieHolger Greiss
1er assistant opérateurTimm Michael Reiter
Maquilleuse-coiffeuseIda Arndt
RéalisateurHans Jürgen Tögel
1st AD (local system)Inge Kuta
Script continuityChristina Wenzel
Junior editorBirgit Vogt
Assistant to postprod. supervisorAnnika Steffens
ÉtalonneurHenning Sancken
Assistante à la production exécutiveUlrike Jahn
Directeur de productionChristian Stocklöv
Assistante de productionAnca Mehlis
nur Schiffsteil
nur Schiffsteil
Assistante de productionDeike Bartel-Stocklöv
Régisseuse généraleNina Hilzinger
Régisseur adjoint de plateauIngo Hermann
Chef opérateur du sonReinhard Levin
Assistant du sonRüdiger Lelewel

Sociétés de production

SociétéRemarques
Polyphon Film GmbH

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
Postproduction sonoreFilmvertonung & Sound Design

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneZDF [de]dimanche 20/01/2008