Série TV | 1998 | ZDF [de] | Allemagne

Infos générales

RéalisationWerner Masten
ProductionNovafilm [de]

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Anka BaierKarin Janowski [RP]
Michael LerchenbergDr. Molfenter [RP]
Conny GloggerMarlies Goll [RP]
Erwin LederToni Bertsch, Huskiezüchter [RP]
Karin GregorekHelga Bogner [SR]
Carl AchleitnerHeiko Kalmuß [SR]
Nina BrandhoffAnnette von Karlshagen [SR]
Julia DahmenRebecca [SR]
Christoph WettsteinHolzer [SR]
Karl FriedrichDr. Heckel [SR]
Günther KaufmannEpisodenrolle [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Régleur de cascadesJörg Pohl
CascadeurJörg Pohl
Cheffe costumière / créatrice de costumesLisi Proske-Amsüss
HabilleurDirk Engel
2. Staffel
2. Staffel
Chef décorateurAbdullah Vila
Régisseur d'extérieursAlbert Jupé
Accessoiriste de plateauGuido Gluska [1]
ConstructeurChristian Eisele
Directrice de castingChristiane Rölli
Directeur de la photographieReiner Lauter
Photographe de plateauThomas Landgraeber
Photographe de plateauThomas R. Schumann
Maquilleur-coiffeurHelmut Rühl
Maquilleuse-coiffeuseTatjana Gluska
RéalisateurWerner Masten
1st AD (local system)Sibylle Illner
12 Folgen
12 Folgen
Script continuityDaniel Krug
div.Folgen Frühjahr/Sommer`98
div.Folgen Frühjahr/Sommer`98
Chef monteurMichael Breining
Assistante monteuseSusanne Drinkorn
Directeur de productionUdo Alter
Régisseur généralAndreas Flieger
Régisseur adjoint de plateauFrank Zahl
Secrétaire de productionNikola Babi
Assistant du sonChristian Wegner
Vertretung, Berchdesgarden
Vertretung, Berchdesgarden

Sociétés de production

SociétéRemarques
Novafilm [de]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Véhicules et engins aériensCamouflage Filmservice M. Boxrucker [de]
Polizei, Rettung
Polizei, Rettung