| Cascadeur | Piet Paes | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Marlies Kosan | |
| Chef décorateur | Ralf Küfner | |
| Régisseuse d'extérieurs | Stefanie Butscheidt | |
| Régisseur d'extérieurs | Abdullah Vila | |
| Accessoiriste de plateau | Guido Gluska [1] | |
| Assistant accessoiriste | Mahmoud Ezzat | |
| Électricien | Dirk Steiner-Sennheiser | |
| Directeur de la photographie | Reiner Lauter | |
| Photographe de plateau | Hans-Joachim Pfeiffer | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Cordula Aspöck-Steffenhagen | |
| Réalisateur | Werner Masten | |
| Chef monteur | Michael Breining | |
| Assistante monteuse | Susanne Drinkorn | |
| Compositeur de musique de film | Günther Fischer | |
| Directeur de production | Karsten Kilian
Petersburg, Berlin | Petersburg, Berlin |
| Régisseur général | Meinolf Hartung
Rivalen | Rivalen |
| Régisseur adjoint de plateau | Frank Zahl | |
| Chauffeur de production | André Jaetschmann | |
| Scénariste | Werner Masten | |
| Scénariste | Martina Köhler | |
| Consultant scénario | Lutz Groth | |
| Chef opérateur du son | Bernd-Dieter Hennig | |
| Assistant du son | Jürgen Mathuschek | |
| Chargée de programme | Bernadette Schugg | |
