Long-métrage cinéma | 2007-2008 | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Martin Walz |
|---|---|
| Scénario | Martin Walz, Lars Hoeppner |
| Production | X Filme Creative Pool GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 08/05/2007 |
|---|---|
| Fin de tournage | 13/06/2007 |
| Jours de tournage | 27 |
| Lieux de tournage | Berlin |
| Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Infos complémentaires
| Budget | 1,8 Mio € |
|---|---|
| Soutiens financiers | |
| Durée | 93 min |
| Ratio d’image | Cinemascope (1 : 2,39) |
| Support d’image de tournage | Super 16 |
| Type de copie de diffusion | 35mm |
| Format son | Dolby SRD / Dolby digital (5.1, 6 channels) |
Liste artistique
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Gode Benedix | Moritz [RP] | |
| Jana Pallaske | Katja [RP] | |
| Inga Busch | Valerie [RP] | |
| Alexandra Neldel | Anna [RP] | |
| Jan Henrik Stahlberg | Theo [RP] | |
| Gedeon Burkhard | Florian [RP] | |
| Romanus Fuhrmann | Bernhard Schottkamm [SR] | |
| Sylvia Schwarz | Barkeeperin [SR] | |
| Vera Maria Göpfert | Susanne [SR] | |
| Ralph Herforth | Chef Werbeagentur [SR] | |
| Isabella Lewandowski | Freundin [SR] | |
| Veronika Nowag-Jones | Annas Mutter [SR] | |
| Frédéric Vonhof | Peter [SR] | |
| Ludmila Skripkina | Susan [SR] | |
| Adriana Altaras | Psychiaterin [SR] | |
| Sven Fechner | CallCenterAgent [SR] | |
| Rolf-Peter Kahl | Callcenter-Supervisor [SR] | |
| Andreja Schneider | Lehrerin Cornelia [SR] | |
| Oscar Axelrod | Michael [SR] | |
| Edwin Gellner | Axel [SR] | |
| Marcin Glowacki | Regieassistent [SR] | |
| Günther Maria Halmer | Annas Vater [SR] | |
| Tommy Kreiselmaier | Agent 4 [SR] | |
| Romy Victoria Lambez | Schülerin [SR] | |
| Peter Lontzek | Agent 5 [SR] | |
| Thomas Mai | Weinlieferant [SR] | |
| David Hannak | Groupie [SR] | |
| Sabine Flack | Mädel [PR] | |
| Bianca Karsten | Trauergast [PR] | |
| Gabriel Zurbriggen | Bote [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Contrôleuse de gestion | Cordula Herrmann | |
| Administrateur de production | Jens Haesler Zeitraum: 23.04.2007 bis 11.07.2007 | Zeitraum: 23.04.2007 bis 11.07.2007 |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Gabriele Binder | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Najad Kirchberger | |
| Habilleuse | Kerstina Schemmel | |
| Habilleuse | Patricia Puisy | |
| Cheffe décoratrice | Anina Diener | |
| 1ère assistante décoratrice | Sandra Zimmerle | |
| Régisseur d'extérieurs | Andreas Horstmann | |
| Accessoiriste de plateau | Till Sennhenn | |
| Repéreur | Emilio Winschetti | |
| Repéreur | Gernot Zeglien | |
| Repéreur | Christian Mackrodt | |
| Constructeur | Stolte Falk | |
| Constructeur | Christoph Klose | |
| Constructeur | Mark Stolte | |
| Constructeur | Tobias Bergner | |
| Illustrateur/infographiste de décor | Peter Wolf [1] | |
| Illustratrice/infographiste de décor | Nina Strathmann | |
| Rippeuse | Sandra Zimmerle | |
| Stagiaire déco | Lie-louise Seidel Wiethoff | |
| Directrice de casting | Simone Bär | |
| Chef électricien | Björn Susen Gaffer | Gaffer |
| Sous-chef électricien | Alexander Jung [2] | |
| Rigging gaffer (prelight) | Ole Ki Bun Wedemann | |
| Électricien | Philip Fleischer | |
| Électricien | Oliver Kühne | |
| Électricien | Christoph Sobisch | |
| Renfort électricien | Jannot Borowski | |
| Directeur de la photographie | Matthias Fleischer | |
| Cadreur steadicam | Thomas Frischhut | |
| 1er assistant opérateur | Florian Ritter | |
| 2ème assistant opérateur | Paul Rohlfs | |
| 2ème assistant opérateur | Wolf Voit Vertretung | Vertretung |
| Photographe de plateau | Stephan Rabold | |
| Stagiaire image | Florian Schwarz 16mm | 16mm |
| Chef machiniste | Heiko Matting 2nd. Unit Nachdreh | 2nd. Unit Nachdreh |
| Chef machiniste | Oliver Kühne | |
| Chef machiniste | Klaus Witt | |
| Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Michele Thevenet | |
| Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Britta Balcke | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Natalie von Brunn 9 Drehtage | 9 Drehtage |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Michèle Orlia | |
| Réalisateur | Martin Walz | |
| 1st AD (local system) | Roman Brandt | |
| Assistant personnel | Tim Dünschede | |
| Script continuity | Julia Sagheb | |
| Cheffe monteuse | Simone Klier | |
| Assistante monteuse | Nina Caspers | |
| Compositeur de musique de film | Emil Veklicky | |
| Superviseuse musicale | Skady Lis | |
| Chanson | Element of Crime | |
| Producteur VFX | Sven Pannicke | |
| Directeur de post-production | Andreas Dobers | |
| Assistant to postprod. supervisor | Ben Schmid TA | TA |
| Superviseur des effets visuels (VFX) | Markus Degen | |
| Digital compositor / compositing artist | Christian Pundschus RISE Visual Effects Berlin | RISE Visual Effects Berlin |
| Digital compositor / compositing artist | Florian Gellinger RISE Visual Effects Berlin | RISE Visual Effects Berlin |
| Title designer | Lena Meyer | |
| Producteur exécutif | Ulli Neumann | |
| Assistante à la production exécutive | Katharina Tebroke Projektmanagerin | Projektmanagerin |
| Assistante à la production exécutive | Theresa Bölke Vorbereitung, Casting, Praktikantin | Vorbereitung, Casting, Praktikantin |
| Directeur de production | Chris Evert | |
| Coordinatrice de production | Jessica Schulze | |
| Régisseur général | Jörg-Christian Engels Berlin | Berlin |
| Location manager (local system) | Roberto Walter | |
| Régisseuse adjointe de plateau | Gisela Emberger | |
| Chauffeur de production | René Zeuner | |
| Chauffeur de production | Sebastian von Merveldt | |
| Stagiaire régie/production | Jonathan Lütticken | |
| Stagiaire régie/production | Philipp Moser Herstellungsleitung | Herstellungsleitung |
| Runner | Gregor Matuschek | |
| Runner | Marko Hofmann | |
| Runner | Finn Pelke | |
| Productrice | Manuela Stehr | |
| Assistante des producteurs·trices | Bianca Folger | |
| Assistante des producteurs·trices | Edda Reiser teilweise in Vorproduktion | teilweise in Vorproduktion |
| Scénariste | Lars Hoeppner | |
| Scénariste | Martin Walz | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Roland Tropp | |
| Mixeur | Tobias Fleig | |
| Designer sonore | Christian Conrad | |
| Monteur paroles | Adrian Baumeister | |
| Chef opérateur du son | Detlev Fichtner | |
| Assistante du son | Elisabeth Schümann |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| X Filme Creative Pool GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | Agentur Iris Müller OHG | |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostüm- & Patinierbedarf | Kostüm- & Patinierbedarf |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Gabriele Binder | KB: Gabriele Binder |
| Location de décors et studios | Location Networx [de] | |
| Maquillage et coiffure | Maskenbusvermietung Rudi Schulik Masken-Kostümbus | Masken-Kostümbus |
| Éclairage et accessoires | Balloon-Light Berlin Balloonlight | Balloonlight |
| Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
| Régie / production | Film Service Berlin Set Reinigung | Set Reinigung |
| Régie / production | Götterspeisen [de] CATERING | CATERING |
| Régie / production | hiasberlin Masken-&Garderobenmobil | Masken-&Garderobenmobil |
| Régie / production | Moviebus - Michael Meiser Aufenthaltsbus | Aufenthaltsbus |
| Régie / production | SetCats Catering 1 Woche Vertretung | 1 Woche Vertretung |
| Transports, voyages et hébergement | Upper Level Travel GmbH AP:Michael Naguib | AP:Michael Naguib |
Récompenses
| Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
|---|---|---|---|---|
| Jana Pallaske | 2008 | Undine Award Beste jugendliche Nebendarstellerin in einem Kinos | Beste jugendliche Nebendarstellerin in einem Kinos | prix décerné |
Festivals
Diffusions
Sorties cinéma et premières mondiales
| Type | Pays | Date | Remarque |
|---|---|---|---|
| Sortie en salles | Allemagne | jeudi 07/02/2008 |