| Habilleuse | Stefania Tedesco | |
| Cheffe décoratrice | Corinne Dettwiler
nomination oscar2009 best live action sh | nomination oscar2009 best live action sh |
| Directrice de casting | Anja Dihrberg-Siebler
Zusammenarbeit m. Kathrin Bessert | Zusammenarbeit m. Kathrin Bessert |
| Directeur de la photographie | Piotr Rosolowski
Oscar Nomination, Live Action Short Film 2009 | Oscar Nomination, Live Action Short Film 2009 |
| 1er assistant opérateur | Axel Zschernitz | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Vanessa Schneider | |
| Réalisateur | Reto Caffi | |
| 1st AD (local system) | Karine Wagner
1.AD | 1.AD |
| Producteur de la musique | Theodor Pauss
Klaviermusik | Klaviermusik |
| Assistante de production | Sandra Milly Poetschacher | |
| Régisseur général | Claudio Garovi | |
| Scénariste | Philippe Zweifel | |
| Scénariste | Reto Caffi | |
| Consultante scénario | Karin Kaci | |
| Monteur paroles | Kai Storck | |
| Bruiteur | Wilmont Schulze | |
