Long-métrage cinéma | 2007

Infos générales

Tournage

Début de tournage03/07/2007
Fin de tournage25/08/2007
Lieux de tournageBerlin
Région(s) ou pays de tournageEst de l'Allemagne

Infos complémentaires

Support d’image de tournage35mm

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Jennifer Ulrich
Karo [RP]
Jürgen VogelRainer [RP]
Liv Lisa FriesLaura [SR]
Cristina do RegoLisa [SR]
Jaime FerkicBobby [SR]
Odine JohneMaja [SR]
Tommy SchwimmerMaxwell [SR]
Karoline TeskaMiri [SR]
Marco Bretscher-CoschignanoDominik [SR]
Amelie KieferMona [SR]
Maxwell RichterFaust [SR]
Tim Oliver SchultzJens [SR]
Elyas M'BarekSinan [SR]
Max MauffKevin [SR]
Frederick LauTim [SR]
Joseph M'BarekTorben [SR]
Jacob MatschenzDennis [SR]
Christiane PaulAnke Wenger [SR]
Max RiemeltMarco [SR]
Ferdinand Schmidt-ModrowFerdi [SR]
Maximilian VollmarBomber [SR]
Willi KellichNebenrolle [SR]
Natascha PaulickVerkäuferin [PR]
Teresa Harder
Marion
Sophie BogdanSchülerin
Julia Kaufmannstudent

Équipe technique

PosteNomRemarque
Régleur de cascadesRainer Werner
Assistant régleur de cascadesStephan 'Steve' Thiede
CascadeurDaniel Stockhorst
CascadeurPhillip Wölke
Sicherungstaucher
Sicherungstaucher
Stunt riggerSascha Girndt
Safety Rigging (R .W. Stunt)
Safety Rigging (R .W. Stunt)
Stunt riggerMatthias Günther
Safety rigging
Safety rigging
Cheffe costumière / créatrice de costumesIvana Milos
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesInga Kusche
HabilleuseAnske Lipinski
Garderobiere
Garderobiere
HabilleuseNatalia Riede
Cast
Cast
Renfort habilleuseAnja Lafin
Renfort habilleuseCornelia Mimault
Stagiaire costumesJessica Specker
Chef décorateurKnut Loewe
Art directorPetra Ringleb
EnsemblierTilman Lasch
Set Decorator
Set Decorator
Régisseur d'extérieursPaul Philipp Hübner
Accessoiriste de plateauAndrea Oberlechner
Assistant accessoiriste de plateauMarkus Wegner
RepéreurMatthias Braun
Illustrateur/infographiste de décorMarc Boden-Buga
screen design (Schein Berlin)
screen design (Schein Berlin)
Stagiaire décoTeresa Althen
Teresa Althen
Teresa Althen
Stagiaire décoSarah Ganter
Directrice de castingFranziska Aigner
Directeur de castingUwe Bünker
Kinder u. Jugendliche
Kinder u. Jugendliche
Chargée de casting figuration/silhouettesDiana Briant
cast Nebenrolle Zecke - Punk
cast Nebenrolle Zecke - Punk
Chargée de casting figuration/silhouettesJohanna Ragwitz
Chef électricienFred Dombrowka
Sous-chef électricienAxel Renner
2. hälfte
2. hälfte
Sous-chef électricienJörg Melzer
ÉlectricienSandro Kieburg
Directeur de la photographieAndrés Lizana Prado
B-Cam 2 DT, 35mm
B-Cam 2 DT, 35mm
Directeur de la photographieTorsten Breuer
Directeur photo 2ème équipeDaniel Bussmann
2 DT
2 DT
Directeur photo sous-marineAndrés Lizana Prado
Berlin - 35mm Hydroflex
Berlin - 35mm Hydroflex
TélécadreurThomas Hübener
Scorpio+ Underwater Periscope
Scorpio+ Underwater Periscope
1er assistant opérateurMartin Leitsch
B Kamera
B Kamera
1er assistant opérateurMatthias Wrage
A-Cam
A-Cam
2ème assistant opérateurPhilip Reinhold
Zusatz
Zusatz
Assistant OPV sous-marinesDaniel Pieper
Clapper/loaderPip Hare
+ B Kam Focus
+ B Kam Focus
3ème assistant opérateurJohannes Burow
Photographe de plateauConny Klein
Chef machinisteBernd Schultz
MachinisteArne Hartländer
Maquilleuse-coiffeuseIrina Tübbecke
HOD
HOD
Maquilleuse-coiffeuseDörte Dobkowitz
Maquilleuse-coiffeuseKerstin Gaecklein
Renfort maquilleuse-coiffeuseMieke Willaert
Renfort maquilleuse-coiffeuseNina von Harling
Renfort maquilleuse-coiffeuseMarie-Eglantine Romm
Assistante maquilleuse-coiffeuseFranziska Dominick
RéalisateurDennis Gansel
1st AD (local system)Hendrik Holler
& 2nd Unit Regie
& 2nd Unit Regie
Crowd 2nd AD (local system)Matthias Nerlich
Script continuityJan Birka
Extras coordinatorJan Filkorn
Extras coordinatorAdams Patrick
Extras coordinatorNatalie Janssen
Chef monteurUeli Christen
Compositeur de musique de filmHeiko Maile
Musikproduktion
Musikproduktion
Superviseuse musicalePia Hoffmann
ChansonStefan Knoess
Gitarrist Was dich so...
Gitarrist Was dich so...
Productrice VFXNina Knott
Motion designerLena Meyer
Title designerLena Meyer
Producteur exécutifPeter Schiller
Productrice exécutivePatricia (Patty) Barth
Vorbereitung
Vorbereitung
Assistant à la production exécutiveFabian Glubrecht
Assistante à la production exécutiveSofie Scherz-Fleischer
Vorbereitung
Vorbereitung
Directrice de productionUli Fauth
Coordinatrice de productionGabriele Friedel
Régisseuse généraleNatalie Clausen
Location manager (local system)Christian Dosch
Régisseur plateau (fiction)Philipp von Hoff
Auxiliaire de régieMichael Kunzler
Chauffeur de productionMiklas Wittmann
Cast- & Produktionsfahrer
Cast- & Produktionsfahrer
Chauffeur de productionRalf Pitzius
AL.: Natalie Clausen
AL.: Natalie Clausen
Chauffeur de productionMarko Otta
Cast & Produktionsfahrer
Cast & Produktionsfahrer
RunnerFriedemann Bezner
ProductriceNina Maag
ProducteurChristian Becker
Executive producerNina Maag
ScénaristeDennis Gansel
ScénaristePeter Thorwarth
Œuvre originaleMorton Rhue
Traducteur de scénarioCollin McMahon
MixeurChristian Bischoff
Designer sonoreAlexander Saal
Chef monteur sonTomas Bastian
Dialog & ADR Supervisor & Editor
Dialog & ADR Supervisor & Editor
Chef opérateur du sonPatrick Veigel
Chef opérateur du sonFlorian Fricke
2nd Unit
2nd Unit
Assistant du sonBen Bartosz Raduj
Postpro-Angler
Postpro-Angler
Assistant du sonDavid Jung
Assistant du sonHadon Install
Ton Patrick Veigel
Ton Patrick Veigel
Assistant du sonLasse Viehöfer
Attachée de presseJudith Niemeyer
Setpresse
Setpresse

Sociétés de production

SociétéRemarques
Rat Pack Filmproduktion GmbH [de]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Casting/Distribution des rôlesUwe Bünker Casting GbR [de]
Kinder u. Jugendliche
Kinder u. Jugendliche
Figurants/SilhouettesAgentur Filmgesichter
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Kostüm- & Patinierbedarf
Kostüm- & Patinierbedarf
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Ivana Milos
KB: Ivana Milos
Location de décors et studiosFlatliners GmbH
Motive
Motive
Location de décors et studiosLocation Networx [de]
Datenbank
Datenbank
Véhicules et engins aériensADG Ambulanzdienst GmbH
med.Absicherung / RTW
med.Absicherung / RTW
Finance/Droit/AssuranceMecon Media Concept Ltd. [de]
Gagenabrechnung (Komparsen)
Gagenabrechnung (Komparsen)
PublicitéHHDC
Régie / productionBusy Hands - Filmservice
Setreinigung
Setreinigung
Régie / productionGötterspeisen [de]
CATERING
CATERING
Régie / productionhiasberlin
Masken-&Garderobenmobil
Masken-&Garderobenmobil
Régie / productionMoviebus - Michael Meiser
Aufenthaltsbus
Aufenthaltsbus
Régie / productionNaked Lunch Catering
Régie / productionNaked Lunch Catering
Régie / productionNeels Mobil GmbH
Wohnmobile
Wohnmobile
Transports, voyages et hébergementDSV Shuttleservice [de]
DSV SHUTTLESERVICE
DSV SHUTTLESERVICE

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Dennis Gansel2008Deutscher Filmpreis in Bronze
Bester Spielfilm
Bester Spielfilmprix décerné
Christian Becker2008Deutscher Filmpreis in Bronze
Bester Spielfilm
Bester Spielfilmprix décerné
Jürgen Vogel2008Der Europäische Filmpreis
Bester Darsteller
Bester Darstellernomination
Ueli Christen2008Deutscher Filmpreis
Bester Schnitt
Bester Schnittnomination
Franziska Aigner2008Deutscher Casting-Preisprix décerné

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesAllemagnejeudi 06/03/2008