Plakat Adieu Bonjour | © Leyendas Filmproduktion, 2018
© Leyendas Filmproduktion, 2018

Say Hello - Wave Goodbye

  • Zweimal anders (Titre de travail)
Tous les titres (3)
Court-métrage | 2007 | Drame | Allemagne

Infos générales

RéalisationTimo Hübsch
ScénarioTimo Hübsch, David Fuerst (idée originale), Birgit Stauber (co-auteure / collaboration)
ProductionLeyendas Filmproduktion [de]

Tournage

Jours de tournage9

Infos complémentaires

Soutiens financiers
Durée15min
Support d’image de tournage16mm

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Gunda EbertDana [RP]
Maximilian GrillNadeem [RP]
Andy GätjenFrank [RP]
Birgit StauberHebamme [SR]
Timo HübschRegie [SR]
Wilhelm SeherVater [SR]
Marie-Ernestine WorchJudith [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionBirgit Stauber
Cheffe costumière / créatrice de costumesAlice Nierentz
Chef électricienMichael Heinz [1]
Chef électricienJonathan Rinn
ÉlectricienSebastian Kockelke
ÉlectricienSteve Antonin
Assistant de plateau AV (flux/événementiel)Martin Koehler
Directeur de la photographieNils A. Witt
Cadreur steadicamKai Fink
1ère assistante opérateurNadine Reichert
1er assistant opérateurFlorian Schneider
2ème assistante opérateurNadine Reichert
ARRI SR2
ARRI SR2
3ème assistant opérateurValentin Steiner
Stagiaire imageDavid Fuerst
Chef machinisteSebastian Dick
Chef machinisteSebastian Beele
Rigging gripMorris Hoffmann
Rigging gripPatrick Grzanna
Maquilleuse-coiffeuseChris Rossa
Maskenbildner
Maskenbildner
Maquilleuse-coiffeuseMarianna Manderscheid
Maquilleuse-coiffeuseChristina Wagner
RéalisateurTimo Hübsch
1st AD (local system)Sebastian Schlender
SkriptManuela Elsner
Chef monteurDaniel Jäger
Compositeur de musique de filmTill Parniewski
Directeur de post-productionBjörn Hoffmann
Directrice de productionBirgit Stauber
Assistante de productionAnna Klatt
Assistant de productionStefan Harder
Régisseur adjoint de plateauPhilipp Toyka
Chauffeur de productionFabian Goedecke
Chauffeure de productionAnika Wagner
ProductriceBirgit Stauber
CoproducteurTimo Hübsch
ScénaristeTimo Hübsch
Co-auteure / collaborationBirgit Stauber
Idée originaleDavid Fuerst
Chef monteur sonNick Würpel
Chef opérateur du sonHeiko Lohmann

Sociétés de production

SociétéRemarques
Leyendas Filmproduktion [de]